Evidência sorológica de infecção por Bartonella spp., Coxiella burnetii e Hantavirus em profissionais de um abrigo de animais no município do Rio de Janeiro / Serological evidence of infection with Bartonella spp., Coxiella burnetii and Hantavirus in professional an animal shelter in the city of Rio de Janeiro

O risco de infecção por agentes zoonóticos é considerado maior em profissionais quemanuseiam animais. O crescente aumento de animais abandonados nos grandes centrosurbanos e o seu recolhimento em abrigos, cujas condições sanitárias e de infraestruturasão precárias aumentam o risco de transmissão de tais agentes não somente entre osanimais, mas também para os profissionais, determinando, assim, a ocorrência dezoonoses ocupacionais. Neste cenário, cinco funcionários de um abrigo de animais domunicípio do Rio de Janeiro morreram, após um surto de febre maculosa, e um inquéritosorológico realizado entre os profissionais desse abrigo e nos cães demonstrou queempregados e cães eram sororreativos com elevados títulos sorológicos. Diante doexposto e da necessidade de complementar a pesquisa sobre outros agentes zoonóticosque pudessem estar associados com doença ocupacional, foi realizado um estudo com oobjetivo de investigar a presença de anticorpos anti-Coxiella burnetii, anti-Bartonella,anti-Hantavirus em profissionais de um abrigo, como parte das medidas instituídas nocontexto da vigilância epidemiológica do Laboratório de Hantavirose e Rickettsioses doInstituto Oswaldo Cruz, onde o estudo foi realizado. O resultado da análise mostrou umasoroprevalência de 8,7 por cento (8/92) para febre Q, uma prevalência superior à comparada àsoutras taxas encontradas na população geral brasileira. A prevalência de anticorpos antiBartonellaspp. foi de 1,7 por cento (2/118), muito inferior se comparada às taxas observadas emoutros estudos, principalmente no Brasil onde as taxas são superiores a 30 por cento. Todas as118 amostras foram negativas para hantavirose. Apesar das limitações de um estudoretrospectivo utilizando dados secundários, o presente estudo alerta para a necessidade dese instituir medidas de precauções efetivas nos abrigos de animais para diminuir o riscoocupacional de infecções zoonóticas em profissionais que manuseiam animais...

The risk of zoonotic agents infection is considered higher in professionals who care foranimals. The increasing of abandoned animals in the big cities and your accommodationin shelters (with poor sanitary conditions and inadequate infrastructure) increase the riskof transmission of zoonotic agents not only in animals but also for professionals, thusdetermining the occurrence of occupational zoonoses. In this scenario, five employees ofan animal shelter in a city of Rio de Janeiro died after an outbreak of Rocky Mountainspotted fever, in which a serological survey in the animal shelter workers and dogsdemonstrated that employees and dogs were seroreactive with high titers. Given the aboveand the need for additional research on other zoonotic agents that might be associatedwith occupational disease, an study was conducted in order to investigate the presence ofanti-Coxiella burnetii, anti-Bartonella, anti-Hantavirus in professional na an animalshelter as part of the measures imposed in the contexto of epidemiological surveillanceof Hantavirus and Rickettsiosis Laboratory of the Oswaldo Cruz Institute, where the studywas conducted. The analisys showed a prevalence of 8.7 percent (8/92) for Q fever, a higherprevalence compared to the other rates found in the general Brasilian population. Theprevalence of antibodies anti-Bartonella spp. was 1.7 percent (2/118), much lower comparedto rates observed in other studies, particularly in Brazil where rates above 30 percent. All 118samples were negative for hantavirus. Despite the limitations of a retrospective studyusing secondary data, this study points to the need establish effective precautionmeansures in animal shelters to reduce occupational risk of zoonotic infections inprofessionals who care for animals...

Fiebre Q / Q fever

Q fever is caused by the rickettsia Coxiella burneti, an obligate intracelullar parasite microorganism. It usually takes the form of an acute systemic disease with sudden onset and symptoms of general malaise, chills and fever, myalgia and most chracteristically, severe headache. An interstitial pneumonia usually develops, the febrile period may last from 5 to 25 days or longer. Q fever is primarily a zoonosis an it is tipically an inapparent infection which is solidly established in domestic livestock the world over. Man is incidental to the natural maintenance of the disease whose principal animal reservoirs are ungulaes, rodents and in Australia, marsupials Tetracycline is the antibiotic preferred for Q fever therapy, it is administered orally (2.5 to 4 ger per day) divided in 4 dosis. Human cases of Q fever have been reported in all Latin american countries. Most human infection are derived from infected livestock, thus individuals such as slaughterhouse and dairy workers, herders, tanners, etc. should be protected