Patología infecciosa del vestíbulo nasal / Infectious diseases of the nasal vestibule

El vestíbulo nasal corresponde a la primera porción de la fosa nasal, éste se encuentra delimitado lateralmente por los cartílagos alares y medialmente por el borde caudal del septum nasal y la columela. Las enfermedades infecciosas del vestíbulo nasal son patologías frecuentes en la práctica clínica; su diagnóstico se realiza en base a sospecha clínica y examen físico, requiriendo habitualmente solo manejo médico ambulatorio. Desde el punto de vista etiológico pueden ser virales, bacterianas y fúngicas. Las principales especies bacterianas involucradas corresponden a Staphylococcus coagulasa negativa, S. epidermidis, S. hominis y S. haemolyticus, difteroides spp y S. aureus. Su manejo es esencialmente médico con casos excepcionales requiriendo manejo quirúrgico. En la actualidad existe escasa información epidemiológica al respecto, lo que dificultad la clasificación de los dichos cuadros clínicos. Se realizó una revisión de la literatura sobre cuadros infecciosos que afectan el vestíbulo nasal para lograr sistematizar y clarificar las distintas patologías y sus tratamientos.

The nasal vestibule corresponds to the first portion of the nasal passage, limited laterally by the lateral crus and medially by the caudal edge of the nasal septum and columella. Infectious diseases of the nasal vestibule are frequent in clinical practice, diagnosis is made based on clinical suspicion and physical examination, usually requiring only ambulatory medical management. In terms of etiology, they can be viral, bacterial and fungal. The main bacterial species involved correspond: Coagulase-negative Staphylococcus, S. epidermidis, S. hominis and S. haemolyticus, difteroides spp and S. aureus. Management is essentially medical and only exceptionally requires surgery. Currently, there is a lack of epidemiological information in this regard, which makes it difficult to classify these clinical conditions. A review of the literature on infectious conditions that affect the nasal vestibule was performed, to systematize and clarify the different pathologies and their management.

Ofuji disease: a rare dermatosis and its challenging therapeutic approach

Abstract: Eosinophilic pustular folliculitis (EPF) or Ofuji disease is a rare dermatosis, prone to recurrence and chronicity. The peak incidence occurs in the third decade of life and its exact etiology remains unknown. Evidence suggests that the expression of adhesion molecules and the production of cytokines activate the follicular unit, but the stimulus that triggers these changes remains unclear. The three clinical variants reported in the literature include classic EPF, immunosuppression-associated EPF, and infancy-associated EPF. We report a case of eosinophilic pustular folliculitis with peculiar epidemiological characteristics, which represents a challenging therapeutic scenario.

Infecciones de piel y tejidos blandos / Infections of skin and soft tissues

La infección primaria de piel (piodermitis) se inicia por ruptura de la epidermis y generalmente es provocada por Streptococcus pyogenes (SP) y Staphylococcus aureus (SA). Los factores asociados al huésped que predisponen la infección en piel son inmunosupresión, vasculopatía, neuropatía y disminución del drenaje linfático. En el artículo se describen infecciones de piel y tejidos blandos que incluyen impétigo, infecciones asociadas al folículo piloso (forunculosis, foliculitis, carbunco), erisipela, celulitis, fascitis necrosante, piomiositis, bursitis séptica y tenosinovitis.

Foliculitis pustulosa eosinofílica: presentación de cuatro casos y revisión de la literatura / Eosinophilic pustular folliculitis: presentation four cases and review of literature

La foliculitis pustulosa eosinofílica es una condición rara que está siendo declarada en pacientes HIV positivos de manera cada vez más frecuente. Generalmente, afecta a adultos y clínicamente se caracteriza por brotes recurrentes de papulopústulas estériles y pruriginosas agrupadas en forma anular y policíclica, afectando preferentemente áreas seborreicas. El examen histopatológico revela abscesos eosinofílicos. Presentamos 4 pacientes, 3 HIV positivos, con foliculitis pustulosa eosinofílica y revisamos la literatura

Foliculitis perforante y eritema nudoso atipico en curso de una hepatitis cronica persistente a virus no A - no B / Perforating folliculitis and atypical erythema nodosum persistent chronic hepatictis a virus non A non B

Se comunica un caso de H.C.P. a virus no A - no B asociada a un E.N.A. en su fase prodrómica - ictérica. Desde el inicio de la H.N.A.N.B. aparecen lesiones papulosas que clínica e histológicametne correspondían a una típica F.P.. No hemos hallado referencia bibliográficas de las manifestaciones cutáneas de la H.C.P. tipo N.A.N.B., siendo creemos el primer caso de F.P. asociada a esta patología sistémica en un paciente no hemodializado y no diabético

Carcinoma de células escamosas originado en una perifoliculitis capitis (Enfermedad de Hoffman) / Squamous cell carcinoma arising in perifolliculitis capitis (Hoffma's disease)

Se describe un caso de carcinoma de células escamosas originado en una perfoliculitis capitis abscedens et suffodiens (Enfermedad de Hoffman). La aparición de este caso y la revisión de la literatura advierten sobre la agresividad biológica de los carcinomas originados en lesiones inflamatórias crónicas y cicatrizantes. El promedio de metástasis de estos tumores es más elevado en comparación a los originados sobre queratosis actínicas

Eliminación transeptelial: revisión de la literatura y reporte de un caso / Transepithelial elimination: review of the literature and a case report

Se efectúa una revisión de la literatura existente acerca del fenómeno de E.T. Se describen las principales entidades que participan en dicho proceso, mencionándose además algunas otras que eventualmente pueden presentar el mismo. Se presenta un caso que podría ser incluido dentro de éste último grupo, como una colagenosis perforante reactiva