Applying Nightingale charts to evaluate the heterogeneity of biomedical waste in a Hospital / Aplicação de gráficos nightingaleanos para avaliação da heterogeneidade de Resíduos de Serviço de Saúde de um hospital / Aplicación de gráficos Nightingale para la evaluación de la heterogeneidad de los residuos sanitarios en un Hospital

OBJECTIVES: to evaluate the heterogeneity of biomedical waste (BW) using Nightingale charts. METHOD: cross-sectional study consisting of data collection on wastes (direct observation of receptacles, physical characterisation, and gravimetric composition), development of a Management Information System, and creation of statistical charts. RESULTS: the wastes with the greatest degree of heterogeneity are, in order, recyclable, infectious, and organic wastes; chemical waste had the most efficient segregation; Nightingale charts are useful for quick visualisation and systematisation of information on heterogeneity. CONCLUSION: the development of a management information system and the use of Nightingale charts allows for the identification and correction of errors in waste segregation, which increase health risks and contamination by infectious and chemical wastes and reduce the sale and profit from recyclables. .

OBJETIVO: avaliar a heterogeneidade dos Resíduos de Serviço de Saúde por meio da aplicação de gráficos nightingaleanos. MÉTODO: estudo transversal, que consiste na coleta de dados sobre resíduos (observação direta dos locais de armazenamento, caracterização física e composição gravimétrica), desenvolvimento de um Sistema de Informação Gerencial e construção de gráficos estatísticos. RESULTADOS: os resíduos que apresentam maior grau de heterogeneidade são os recicláveis, infectantes e orgânicos, respectivamente; o resíduo químico atingiu maior eficiência na segregação; os gráficos nightingaleanos são úteis na visualização rápida e na sistematização das informações sobre a heterogeneidade. CONCLUSÃO: o desenvolvimento de um sistema de informação gerencial e a utilização dos gráficos nigthingaleanos permite identificar e corrigir erros na segregação dos resíduos que impactam tanto no aumento de riscos à saúde e de contaminação por resíduos infectantes e químicos como na redução da comercialização e receita com os recicláveis. .

OBJETIVO: evaluar la heterogeneidad de los residuos sanitarios (RS) usando gráficos Nightingale. MÉTODO: estudio transversal que consiste en la recopilación de datos sobre los residuos (observación directa de los recipientes, caracterización física y composición gravimétrica), desarrollo de un Sistema de Información para la Gestión y creación de gráficos estadísticos. RESULTADOS: los residuos con el mayor grado de heterogeneidad son los reciclables, infecciosos, y los residuos orgánicos, respectivamente; la segregación de los residuos químicos fue la más eficiente; los gráficos Nightingale son útiles para la visualización rápida y sistematización de la información sobre la heterogeneidad. CONCLUSIÓN: el desarrollo de un sistema de información para la gestión y el uso de gráficos Nightingale permiten la identificación y corrección de errores en la separación de los residuos; dichos errores aumentan los riesgos de salud y la contaminación por residuos infecciosos y químicos, y reducen la venta y beneficio obtenible de los materiales reciclables. .

Efeitos da melatonina sobre as alteraçöes do perfil lipídico e glicêmico em ratas expostas à luz contínua / Effects of melatonin on the alterations of the glicemic and lipidic profiles in rats exposed to continuous light

A melatonina, (MLT) um hormônio produzido pela pineal, em sua síntese obedecida por ritmo circadiano que é coordenado pelo sistema retino-hipotálamo-pineal, sendo ativado pela escuridäo. Estudos recentes relacionam a pinealectomia cirúrgica à induçäo de estado pré-diabético e simulaçäo de síndrome dos ovários policísticos. Aferir alteraçöes no perfil bioquímico do colesterol, triglicérides, glicose e progesterona em ratas expostas à luz contínua (LC). Foram utilizadas 42 ratas mantidas em gaiolas individuais e divididas em 3 grupos. Grupo de Estudo - GE (n=22) animais expostos a LC por 8 meses. No 4§ mês realizou-se Ooforectomia à direita e iniciou-se a administraçäo de MLT (200 mg IM) diariamente por 4 meses. Grupo controle I - (GCI) (n=10) animais expostos à LC por 8 meses. Grupo Controle II - GCII (n=10) animais expostos a LC por 8 meses, no 4§ mês realizou-se Ooforectomia à direita e administrou-se etanol por 4 meses. Ao final do experimento foi realizada Ooforectomia à esquerda nos 3 grupos. Coletou-se 1 ml de sangue no início, no 4§ e 8§ mês de experimento para dosagem bioquímica. A análise estatística foi realizada segundo a análise de variância por postos de Friedmann e teste de Mann Whitney. Näo observou-se relaçäo ou variaçäo entre os valores bioquímicos estudados. Os valores de progesterona sugeriram a presença de estado anovulatório crônico nos animais estudados. Em ratas, os níveis de glicemia, colesterol e triglicérides näo se alteraram frente à pinealectomia física. Estes resultados podem ter sofrido forte influência pelo estresse induzido pela luz. Outros estudos precisam confirmar a associaçäo de melatonina, diabete mellitus e síndrome dos ovários policísticos

Estudio comparativo de lípidos plasmáticos de pacientes coronarios y personas normales / Comparative study of plasmatic lipids in normal and coronary patients

Se trata de un estudio prospectivo del comportamiento del perfil lipídico de 114 personas entre los 40 y 80 años: 55 personas normales (Grupo A) y 59 coronarios (Grupo B). El análisis comparativo en relación a la edad mostró que en el Grupo A (control) todos los valores del perfil estuvieron dentro de límites internacionalmente señalados como normales, con excepción de los triglicéridos que estuvo por encima de los normales (186mg/dl) en el grupo 50-59 años. En el Grupo B (coronarios) los valores de colesterol total y LDL se encontraron en relación en relación inversa a la edad, más alto de 40-49 años (colesterol 263 mg/dl y LDL 179 mg/dl) para normalizarse por encima de los 60 años (colesterol 206mg/dl y LDL 138mg/dl). Los valores de HDL y triglicéridos se mantuvieron en límites normales y no hubo diferencia estadísticamente significativa entre grupos etáreos. Finalmente, de la relación entre los componentes del perfil lipídico, sólo el Indice LDL/HDL estuvo elevado en comparación con el grupo control. De lo anterior se desprende, que las dislipidemias juegan un rol importante como factor de riesgo coronario en nuestros pacientes

Cálculo del riesgo coronario: su comparación entre el perfil lipidico con el lipidograma electroforético / Coronary risk calculation: comparison between the lipidic profile and electrophoretic lipidogram

La presente investigación consiste en un estudio comparativo realizado en 100 pacientes con sospecha de Dislipidemia a los que se les realizó el Perfil Lipídico (Colesterol, Triglicéridos y HDL Colesterol) y el Lipidograma Electroforético. Comparándose el cálculo de riesgo coronario por ambos métodos, se llegó a la conclusión que el Método Lipidográfico no es exacto, como sí lo es el Método Bioquímico. Los diagnósticos de Dislipidemias son semejantes en ambos métodos, habiendo mínimas diferencias. Los índices utilizados para el Cálculo de Riesgo Coronario es la relación CT/HDL según William Castelli adaptado a nuestro medio (lo ideal es tener menor de 3.5 siendo el riesgo alto mayor de 5). La utilidad del Lipidograma Electroforético es para confirmar el patrón Dislipidémico. Se confirma alteraciones de las fracciones lipídicas en 13 pacientes con riesgo moderado alto y alto