Glositis migratoria benigna asociada a lodamoeba butschlii: informe de un caso y revisión de la literatura / Benign migratory glossitis in association with lodamoeba butschlii: a case report and review of the literature

Objetivo: demostrar, por medio de un caso clínico, el impacto que pueden tener las parasitosis intestinales en la mucosa oral, y realizar una actualización del tema. Caso clínico: se presenta el caso de un paciente de sexo masculino, de 40 años de edad, atendido en la Facultad de Odontología de la Universidad de Cuenca, Ecuador. Tras anamnesis, examen clínico y de laboratorio, se diagnosticó glositis areata asociada a parasitosis intestinal por lodamoeba butschlii. Esta inflamación, también conocida como glositis migratoria benigna, es denominada así por su aspecto clínico similar a un mapamundi, debido a los parches irregulares en su superficie.d La causa de esta lesión aún se desconoce. Conclusión: ante manifestaciones clínicas de glositis areata, es preciso investigar la presencia de parasitosis intestinal.

Geographic tongue: case report and literature review

Geographic tongue [Benign migratory glossitis, erythema migrans] is an asymptomatic inflammatory disorder of tongue of unknown etiology. This disease is characterized by erythematous areas showing raised greyish or white circinate lines or bands with irregular pattern on the dorsal surface of the tongue and depapillation. The objective in presenting the case report and literature review is to discuss the clinical presentation, associated causative factors and management strategies of geographic tongue

Condições bucais relacionadas com o estresse: uma revisão dos achados atuais / Buccal conditions related with the stress: a revision of the current discoveries

O desequilíbrio da harmonia entre o corpo e a mente é o que origina o desenvolvimento de doenças relacionadas ao estresse. Muitas patologias hoje estudadas têm íntima relação com o estresse, e estabelecer a relação estresse/doença é fundamental para conhecer e tratar algumas dessas patologias. Considerando-se a importância do tema para os alunos e profissionais da Odontologia, justifica-se a realização deste trabalho, com vista ao melhor entendimento acerca do tema abordado e ao aprimoramento do diagnóstico das mesmas. Podemos sugerir que os aspectos psicossociais, em especial o estresse, têm sua participação na etiologia de algumas condições na cavidade bucal, atuando de forma conjunta com outros fatores, entretanto o papel do estresse nessas condições estudadas não está perfeitamente esclarecido. É necessário enfatizar que estas condições devem merecer atenção especial do cirurgião dentista, que, por sua vez, faz parte de uma equipe multidisciplinar no atendimento do paciente, sendo necessário o encaminhamento do paciente portador de uma dessas condições associadas ao estresse a profissionais especializados, para uma terapia adjunta, podendo melhorar sobremaneira o resultado do tratamento odontológico.

The unbalance between body and mind is what originates the development of diseases related to stress. A number of pathologies today studied has intimate relationship with stress. To establish the relationship between stress and disease is fundamental to know and to treat some of those pathologies. Considering the importance of the issue for dental students and professionals, it is justified the accomplishment of this work, with view to the best understanding about the approached theme and to the establishment of the its diagnosis. We can suggest that the psico-social aspects, especially stress, have their participation in the aetiology of some conditions in the oral cavity, acting in varied ways with other factors. However, the role of stress in those studied conditions is not perfectly understood. It is necessary to emphasize that these conditions should have the dentist’s special attention and are part of a multidisciplinary team in the patient’s attendance, being necessary the direction of the patient bearer of one of those conditions associated to stress to specialized professionals for an attached therapy.

Principales hallazgos clinicos en la lengua en una poblacion de Cali / Main findings in the tongue among a Cali population: pilot study

La lengua puede ser un órgano de gran utilidad para el diagnostico temprano de afecciones sistémicas. En este artículo se presentan los principales cuadros patológicos encontrados en la evaluación clínica de la lengua de 400 pacientes provenientes de la consulta de primera vez en el servicio odontológico de la Clínica Santa Rosa de COMFANDI y la consulta particular de los Odontólogos que realizaron la investigación. Los pacientes para ser incluidos en el estudio debían ser mayores de 5 años de edad y firmar su consentimiento informado. Como criterio de exclusión se consideraron pacientes con afecciones psíquicas y afecciones sistémicas agudas. Con referencia a la localización de los cambios identificados, el dorso de la lengua fue la región donde se visualizaron en un 70 % de los pacientes evaluados. Los tipos de lengua mas frecuentemente identificados fueron: lengua saburral en 30% de los pacientes, lengua fisurada en el 11,25 %, lengua geográfica en el 7.8%, glosodinia en el 6.75% y macroglosia secundaria en el 5.8%. Adicionalmente, en la lengua de un mismo individuo, en menor proporción, se encontraron diversas combinaciones de afecciones; la más frecuente, la lengua sabural y fisurada en el 3.5% de los examinados. En general, las tres más frecuentes afecciones de la lengua fueron lesiones de carácter benigno y asintomático como son la lengua saburral, la lengua fisurada y la lengua geográfica. Un porcentaje importante tuvo la glosodinia, que amerita determinar sus causas para poder ofrecer un tratamiento. La macroglosia secundaria fue otra patología encontrada y esta se evitaría con el reemplazo oportuno de los dientes perdidos. A dos de los pacientes con ulceras linguales, se les diagnostico carcinoma escamocelular. En el examen clínico de un paciente que asista a la consulta Odontológica la valoración de la lengua reviste gran utilidad diagnostica y debe ser realizada por todos los profesionales de la Odontología.

The Tongue is an important body organ that can be used to perform early diagnosis of systemic or local medical and oral diseases. In this study the tongue of 400 people coming from COMFANDI – EPS at Santa Rosa Dental Service, and some private dental offices were evaluated in Cali- Colombia. Results are presented as more common tongue pathologic findings. Tongue pathologic diseases were in order of frequency: Saburral tongue (30%), Fissure tongue (11.25%), Geographic tongue (7.8%), Glossy tongue (6.75%), Secondary macro-glosia were the more frequent single diagnosis. However, tongue disease combinations like saburral and fissure tongue (3.5%) were present but less frequent. More common tongue diagnostics were benign and asymptomatic diseases. Other diagnosis such as Secondary macroglosia may be related to molar extractions and could be solved by dental replacement. Regarding life threatening diseases on the tongue, two patients had lingual ulcers that later confirmed to be escamous carcinoma. Thus, tongue careful evaluation during dental first examination is an important procedure to help diagnose and treat benign and malign tongue diseases.

Prevalence of geographic tongue and its association with other cutaneous diseases in patients referred to the dermatology clinic of Tehran Razi Hospital in 1997

Geographic tongue is an inflammatory disorder of unknown etiology that affects the epithelium of the tongue. It has been associated with several cutaneous diseases. To determine the prevalence of geographic tongue and its association with other cutaneous diseases in patients referred to the dermatology clinic of Razi Hospital .A cross-sectional study was performed on all patients referred to one of the dermatology clinics of Razi Hospital between February 21 and March 18, 1996 to determine the prevalence of geographic tongue and other diseases. One-thousand and one-hundred and sixty referred patients were studied. The prevalence of geographic tongue was 6.2%. There was a statistically significant association between geographic tongue and seborrheic dermatitis [P=0.0053]. Geographic tongue is associated with some cutaneous diseases. Detection of these associations could be a clue to the etiology and pathogenesis of geographic tongue

Relação entre língua geográfica e psoríase / Geographic tongue and psoriasis relationship

A língua geográfica ou eritema migratório benigno é uma alteração, na maioria das vezes, assintomática que requer tratamento exclusivamente quando há sensação de queimação ou ardência da língua. Por outro lado, a psoríase, que é uma doença crônica tipicamente cutânea, raramente apresenta manifestação intrabucal. Esta tem sido associada ao eritema migratório benigno da língua, pois as características estomatológicas da psoríase são semelhantes às demonstradas pela língua geográfica. Desta forma, este artigo apresenta as manifestações bucais de ambas, enfatizando junto aos profissionais da área médica (dermatologistas) e odontológica (estomatologistas) a importância do exame bucal nos pacientes psoriáticos e do exame cutâneo nos pacientes com língua geográfica

Língua geográfica: avaliaçäo clínica e micológica / Geographic tongue: evaluation clinical and micology

Neste trabalho foram estudadas as variadas características clínicas, fatores etiológicos da língua geográfica, sua prevalência, presença da Candida, além da revista literária. Os estudos foram desenvolvidos a partir dos resultados obtidos através dos exames clínicos e laboratoriais em 467 pacientes. Da análise dos dados foi constatado a prevalência da língua geográfica em 9,85 por cento dos casos, näo havendo diferença significativa entre os sexos nem distinçäo por raça; a sintomatologia esteve presente na maioria dos casos; também foi constatada a associaçäo entre as línguas geográfica e fissurada, relaçäo com a história familiar e presença da Candida em 21,73 por cento dos casos

Língua geográfica: etiologia, característica clínicas e possibilidades de tratamento / Geographic tongue: etiology, clinical appearance and treatment

No presente trabalho, os autores fazem uma breve revista da literatura sobre língua geográfica, com relaçäo à epidemiologia, prováveis agentes etiológicos, características clínicas, diagnóstico diferencial e possibilidade de tratamento

Aspectos epidemiológicos e etiológicos na língua geográfica / Epidemiologic and etiologic considerations on the geographic tongue

Os autores apresentam os resultados do estudo clínico realizado em 125 pacientes portadores de língua geográfica. Destes, 48 por cento eram do sexo masculino e 52 por cento do sexo feminino. Com relaçäo à raça, 91,2 por cento eram da raça branca, 4,8 por cento, da raça negra e 4 por cento, da raça amarela. Suas idades variavam de 2 a 81 anos, com média de 21,3 anos. Os pacientes foram submetidos a exame clínico geral e estomatológico completos. A sintomatologia estava presente em 45,6 por cento dos pacientes, e consistia no ardor, especialmente desencadeados por alimentos condimentados, quentes e frutas cítricas. No relato de antecedentes pessoais, verificaram-se doenças anteriores (45,6 por cento), tabagismo (10,4 por cento), etilismo (24 por cento) e atopia (38,4 por cento). Observou-se, ao exame físico geral, psoríase em 14,4 por cento dos pacientes. Em 38,4 por cento dos casos, foram detectados antecedentes familiares para língua geográfica. Em três pacientes, sem nenhuma alteraçäo cutânea, havia antecedentes familiares para psoríase. O estresse emocional foi detectado em 69,6 por cento dos pacientes. A associaçäo língua geográfica e língua fissurada foi observada em 38,4 por cento dos casos. Em um paciente observou-se, além das lesöes linguais, lesöes nas mucosas jugais direita e esquerda

Qual a importância do exame bucal na psoríase? / Which is the importance of a full oral examination in psoriasis?

Os autores discutem a necessidade da avaliaçäo bucal em pacientes psoriásicos, bem como apresentam uma revisäo da literatura concernente às lesöes bucais específicas da psoríase e à associaçäo da mesma com a língua geogrífica, língua fissurada e estomatite geográfica. Os autores concluem que a língua geográfica pode ser uma forma frusta da psoríase, ressaltando a importância do exame estomatológico e a pesquisa de antecedentes familiares para língua geográfica, em psoriásicos