RESUMEN
The chemical constituents of Helleborus thibetanus were isolated and purified by silica gel column chromatography, Sephadex LH-20 gel column chromatography, and semi-preparative RP-HPLC, and the structures of all compounds were identified by modern spectrographic technology(MS, NMR). The MTT method was used to measure the cytotoxicity of compounds 1-8. Twelve compounds were isolated from the roots and rhizomes of H. thibetanus and were identified as(25R)-22β,25-expoxy-26-[(O-β-D-glucopyranosyl)oxy]-1β,3β-dihydroxyfurosta-5-en(1), β-sitosterol myristate(2), β-sitosterol lactate(3), β-sitosterol 3-O-β-D-glucopyrannoside(4), 4,6,8-trihydroxy-3,4-dihydronaphthalen-1(2H)-one(5), 1,3,5-trimethoxybenzene(6), 7,8-dimethylbenzo pteridine-2,4(1H,3H)-dione(7), 1H-indole-3-carboxylic acid(8), p-hydroxy cinnamic acid(9), lauric acid(10), n-butyl α-L-arabinofuranoside(11) and methyl-α-D-fructofuranoside(12), respectively. Among them, compound 1 is a new compound and named thibetanoside L; compounds 2, 5-8, 11 are first isolated from the family Ranunculaceae; compound 12 is isolated from the genus Helleborus for the first time. The results of MTT assay showed that the IC_(50) values of compounds 1-8 against HepG2 and HCT116 cells were greater than 100 μmol·L~(-1).