Factors associated with the prevalence of helminths in Mangalarga Marchador horses in southern of Minas Gerais, Brazil / Fatores associados com a prevalência de helmintos em cavalos da raça Mangalarga Marchador em propriedades do Sul de Minas Gerais

Horses are highly susceptible to parasitism. Helminth infections cause great harm to the animals and to their breeders. This study aimed at evaluating socioeconomic, cultural and management factors associated with the prevalence of gastrointestinal helminths of horses. A total of 40 farmas the Mangalarga Marchador horse breed were visited in southern Minas Gerais, Brazil, where interviews were conducted. Horse feces were collected on the farms and coproparasitological laboratory tests were conducted to quantify the infection and to identify parasites. Data were tabulated in Epidata and analyzed using the SPSS 20.0 software. A great similarity between breeds was observed, specifically in their profiles, as well as in their animal management techniques and in their parasite control habits. The cyathostome was the most prevalent helminth, followed by Oxyuris and large strongyles. The farms which prioritize only equine production are less likely to have animals with massive helminth infection.(AU)

Os equinos são animais muito susceptíveis ao parasitismo. As helmintoses causam grandes prejuízos tanto para os animais, quanto para os criadores. Este estudo teve como objetivo avaliar os fatores sócio-econômicos-culturais e de manejo associados à prevalência de helmintos gastrointestinais de equinos. Foram visitados 40 criatórios de equinos Mangalarga Marchador no Sul de Minas Gerais, nos quais foram realizadas entrevistas. Foram coletadas fezes dos animais nas propriedades e realizados exames laboratoriais coproparasitológicos a fim de quantificar a infecção dos animais e identificar os parasitos. Os dados foram tabulados no Epidata e analisados no software SPSS 20.0. Observou-se uma grande semelhança no perfil dos criadores, assim como na caracterização da propriedade, manejo e controle de parasitos. Os ciatostomíneos foram os helmintos mais prevalentes, seguidos pelo Oxyuris e os grandes estrôngilos. As propriedades que priorizam a equinocultura têm menor chance de apresentar animais com infecção maciça.(AU)

Infectivity of Chordodes nobilii larvae (Gordiida: Nematomorpha) / Infectividad de las larvas de Chordodes nobilii (Gordiida: Nematomorpha)

AbstractThe gordiids are freshwater representatives of the parasite phylum Nematomorpha that function as a link between aquatic and terrestrial ecosystems. In recent years, different ecotoxicologic studies have been made with the South-American gordiid species, Chordodes nobilii, that have demonstrated the capacity of this group to act as a bioindicator of contamination. Despite the Gordiida's ecologic relevance, further studies are still needed to elucidate different aspects of the biology of the class, and among those, the infective capacity, a parameter that can be evaluated by the infection index mean abundance (IIMA). A knowledge of the intrinsic variability in the infective capacity of C. nobilii would warrant priority in order to establish, the range of acceptable responses for normal or standard conditions in the laboratory, and, to compare the criteria among different assays. The objective of this study was to establish a baseline value for the infective capacity for C. nobilii larvae, under controlled laboratory conditions, by employing the IIMA as the evaluation parameter. To that end, we analyzed the infective capacity of C. nobilii larvae that had hatched from different strings of eggs laid in the laboratory by a total of 12 females. The C. nobilii adults were collected from streams within the Argentina Sauce Grande basin, between 2006 and 2009. Once in the laboratory, after mating, the females were placed in individual containers for oviposition. The egg strings obtained from each female were cut in 3 mm long segments; and when free larvae were observed, the segments (N= 90) were placed together with 30 Aedes aegypti larvae for evaluation of the gordiids' infective capacity. After 72 h, the mosquito larvae were observed by microscopy in order to quantify the C. nobilii larvae in body cavities. The IIMAs were calculated as the total number of C. nobilii larvae present divided by total number of A. aegypti larvae examined. For analysis of the IIMAs obtained, the data were grouped according to the female who made the original ovoposition. Our results enabled the corroboration of an ample range of responses in the infective capacity of this species, a characteristic that would normally be linked to the progenitors originating the hatch. Because this relationship prevents the establishment of a baseline for making comparisons among assays with gordiids, through the IIMA as a response parameter, we recommend expressing the IIMA values in each assay relative to their respective controls. These findings also provide evidence for the greater success in infections by certain members of the progeny over others. Finally, on the basis of the results obtained from this study, we stress the relevance of the use of the IIMA as a decisive aspect to be considered in different studies on the biology of Gordiida. Rev. Biol. Trop. 65 (1): 1-8. Epub 2017 March 01.

ResumenLos gordiidos son representantes dulceacuícolas del Phylum parásito Nematomorpha que actúan como un enlace entre ecosistemas acuáticos y terrestres. En años recientes, diferentes estudios ecotoxicológicos se han desarrollado con una especie sudamericana de gordiido, C. nobilii, que ha demostrado la capacidad de este grupo de actuar como bioindicador de contaminación. A pesar de su evidente importancia ecológica, aún se necesitan realizar estudios para dilucidar distintos aspectos de su biología, entre estos, la capacidad infectiva, un parámetro que puede evaluarse utilizando el Índice de Infección Abundancia Media (IIMA). El conocimiento de la variabilidad intrínseca en la capacidad infectiva de C. nobilii merece prioridad con el objeto de establecer el ámbito de respuesta aceptable para condiciones normales o estándar en el laboratorio, y que permita comparar los resultados entre distintos ensayos. El objetivo de este estudio es establecer la línea de base de la capacidad infectiva del gordiido C. nobilii en condiciones controladas de laboratorio, empleando el IIMA como parámetro de evaluación. Con este fin, se analizó la capacidad infectiva de larvas de C. nobilii que eclosionaron de diferentes cordones de huevos depositados por un total de 12 hembras, mantenidas en laboratorio. Los adultos de C. nobilii fueron recolectados de arroyos de la cuenca argentina Sauce Grande, entre 2006 y 2009. Una vez en el laboratorio, después de la cópula, las hembras se ubicaron en recipientes individuales a la espera de la oviposición. Los cordones de huevos obtenidos de cada hembra se cortaron en segmentos de 3 mm de longitud; y cuando las larvas libres fueron observadas al microscopio, los segmentos (N= 90) fueron ubicados junto con 30 larvas de Aedes aegypti para evaluar la capacidad infectiva del gordiido. Después de 72 h, las larvas del mosquito fueron observadas al microscopio para contabilizar las larvas de C. nobilii en las cavidades corporales. El IIMA fue calculado como el número total de larvas de C. nobilii presentes dividido entre el número total de larvas de A. aegypti examinadas. Para el análisis de los IIMAs obtenidos, los datos fueron agrupados de acuerdo a la hembra que hizo la oviposición. Nuestros resultados permiten corroborar un amplio rango de respuesta en la capacidad infectiva de esta especie, que estaría vinculada al origen de la camada. Debido a que no se pudo establecer una línea de base para realizar comparaciones entre estudios en los gordiidos utilizando el IIMA como parámetro de respuesta, se aconseja relativizar los valores de los IIMAs a sus respectivos controles. Estos resultados también pusieron en evidencia la ventaja en el éxito de infección de algunas progenies sobre las restantes. Finalmente, con base en los resultados obtenidos a partir de este estudio se plantea la importancia del uso del IIMA como punto final a considerar en distintos estudios sobre la biología de los gordiida.

Estudo comparativo da helmintofauna de bovinos caprinos de criação extensiva no semiárido nordestino: uma análise das relações com a saúde pública e a conservação da biodiversidade / Comparative study of the helminth parasites of cattle goats extensive farming in semi-arid northeast: an analysis of relations with public health and biodiversity conservation

No semiárido nordestino, a criação de bovinos e caprinos sempre se caracterizou pelo uso extensivo da Caatinga e o livre acesso dos animais ao perídomicilio e às unidades de conservação (UCs), o que possibilita o fluxo de parasitos entre animais silvestres, domésticos e populações humanas. A paisagem do semiárido vem se transformando rapidamente, impactada por grandes empreendimentos, principalmente o Projeto de Integração do Rio São Francisco (PISF) com as bacias hidrográficas do Nordeste Setentrional. Com o objetivo de compreender o impacto destas transformações ambientais sobre as criações extensivas, a biodiversidade e a saúde, buscou-se o estudo da diversidade de helmintos nesta região. Para isso foram comparados as frequências e abundância de ovos e larvas em amostras de fezes e índices de diversidade de helmintos gastrintestinais, encontradas nas fezes de bovinos e caprinos criados no entorno das UCs e nas áreas do PISF. Foram analisadas 142 amostras de fezes de bovinos e 74 amostras de caprinos, coletadas oportunisticamente no solo. As coletas foram georrefenciadas com auxílio de GPS. As amostras foram acondicionadas em recipientes plásticos, identificadas e levadas ao Laboratório de Ecologia da Escola Nacional de Saúde Pública /Fundação Oswaldo Cruz onde foram analisadas. Para o encontro dos ovos foi utilizada a técnica de Lutz (1919) e para a cultura de larvas utilizou-se a técnica de Roberts & O’Sullivan (1950). Os resultados obtidos foram analisados, com auxílio do software PC-ORD®, quanto à suficiência amostral, à abundância de ovos e larvas de helmintos nas amostras (Boxplots), à frequência de ovos e larvas em amostras positivas, aos índices de diversidade de Shannon e Simpson em relação aos períodos de seca, chuva e intermediário e categorias de antropização da paisagem. Foram encontrados ovos e larvas de nove helmintos em fezes de bovinos e onze em fezes de caprinos. Larvas de, Haemonchus sp., Trichostrongylus sp., Cooperia sp e Oesophagostomum sp. foram encontrados em bovinos e caprinos, em ordem decrescente de frequência e abundancia. Além destas nos bovinos, larvas de Strongyloides sp. e Bunostomum sp.. Ovos de Trichostrongylidae foram encontrados em amostras de fezes de bovinos e caprinos e em caprinos ovos de Ancylostomatidae, Trichuris sp., Strongyloides sp. e do cestódeo Moniezia sp. A diversidade de helmintos foi maior em caprinos (...) Nas fezes de caprinos, os ovos de Trichostrongylidae e Trichuris sp. apresentaram as maiores frequências em áreas próximas a pequenos povoados. Ovos e larvas foram mais abundantes no período de chuva, embora tenham permanecido com pouca alterações em bovinos mesmo na seca e em caprinos o número de amostras negativas tem sido relevantes. O gênero Trichostrongylus sp. , de importância para a saúde pública por ocasionar a tricostrongilíase humana está associado às áreas com Caatinga alterada com a presença de casas, para os bovinos, foi encontrado frequência de 86,66 por cento em área de Caatinga preservada. A baixa frequência de helmintos nas áreas do PISF, indicaram que a remoção da vegetação e do solo, nestas áreas tornaram o ambiente desfavorável para o desenvolvimento dos helmintos e seus hospedeiros. Planos de monitoramento de verminoses, nas áreas de entorno de UCs devem ser elaborados, de modo a garantir a saúde da fauna silvestre e das populações humanas, e melhorar a qualidade e produtividade dos rebanhos de pequenas populações...

Sistema de cama profunda en la producción porcina a pequeña escala / Deep bedding system in the swine production at small scale

Con el objetivo de evaluar el sistema de cama profunda para la crianza porcina a pequeña escala en Cuba, se realizó un experimento en el que se utilizaron 72 cerdos (machos castrados y hembras) de la raza YL (Camborough) de aproximadamente 21 kg de peso vivo y 75 días de edad distribuidos en un diseño de experimentos en bloques al azar en dos tratamientos (T1, cama profunda basada en heno de gramíneas y T2, piso de concreto) con cuatro repeticiones por tratamiento. Los animales de ambos tratamientos consumieron un alimento balanceado de mediana calidad basado en harina de soya y maíz y un 30 por ciento del subproducto cubano del trigo (subproducto de la molinería del trigo en la industria alimenticia cubana), con miel enriquecida de caña de azúcar. Se midieron los rasgos de comportamiento animal hasta el peso de sacrificio (100 kg). Hubo diferencias significativas en el consumo y la conversión alimentaria (P<0,05) entre los cerdos alojados en cama profunda y piso de concreto: 2,53; 2,74; 3,42 y 3,63, respectivamente. Se observaron diferencias significativas (P<0,01) para el nitrógeno y fósforo en el material de la cama al final de la experiencia en comparación al inicio: 1,79 y 0,58, respectivamente. No hubo presencia de Salmonella spp ni huevos de helmintos, por lo que la calidad sanitaria de la cama al final del estudio permitió continuar con el segundo ciclo de crianza. Se ahorraron 177 m³ de agua con este sistema. Se concluye que el sistema de crianza porcina en cama profunda evaluado genera un impacto económico y ambiental importante con respecto al sistema de crianza convencional que sienta las bases para la generalización de esta tecnología a pequeña y mediana escala en Cuba.

To evaluate the deep bedding system for the swine production in Cuba at small scale, it was carried out this experiment. Seventy two pigs (castrated males and females), YL (Camborough) cross, of approximately 21 Kg live weight and 75 days average age were used. The pigs were distributed into a random block design with two treatments (T1, deep bedding based on gramineous hay and T2, concrete floor). The animal performance traits (up to approximately 100 kg live weight) were studied. The animals of both treatments consumed a balanced feed based on soybean and corn meal and 30 percent of the wheat Cuban byproduct (byproduct of the wheat milling in the Cuban feeding industry), with enriched sugar cane molasses. There were significant differences for the consumption and the alimentary conversion (P<0.05) to the pigs housed in deep bedding system respecting to the pigs housed in concrete floor: 2.53, 2.74; 3.42 and 3.63, respectively. Significant differences were obtained (P<0.01) for the nitrogen and the phosphorous in the bedding material at the end of the experience: 1.79 and 0.58, respectively. There was not presence of Salmonella spp. neither helmints eggs. The sanitary quality of the bedding material, at the end of the study guaranteed to continue with a second production cycle. It was saved 177 m³ of water with this system. It was conclude that the evaluated deep bedding system for the swine production generates an important economic and environmental impact respecting to the conventional housing system and offers the main aspects to generalize this technology to the small and medium scale in Cuba.

Comunicación en salud como una herramienta más en la lucha contra los helmintos intestinales / Health communication as another tool in the fight against intestinal helminths

Las helmintiasis intestinales continúan siendo un problema de salud para una gran parte del mundo. La quimioterapia antihelmíntica aplicada en las comunidades logra disminuir la prevalencia e intensidad de estas infecciones; sin embargo, las cifras suelen regresar a valores similares poco tiempo después. Un enfoque integral en la lucha contra los helmintos intestinales con intervenciones que involucren a las comunidades, los sectores y a los decisores de salud ayudará a hacer decrecer la transmisión de los geohelmintos. Una estrategia de comunicación social, donde se tome en consideración a la audiencia, el mensaje que se llevará a esta, la fuente de procedencia del mensaje y el canal por el cual llegará a la audiencia propicia que el público conozca de las amenazas de estas infecciones y que aumente el nivel de percepción y su participación. La presente revisión aborda aspectos relacionados con la importancia de la capacitación de los trabajadores de la salud en comunicación social en salud y en la identificación de los problemas relacionados con el control de las helmintiasis intestinales en su comunidad. El uso de los métodos de comunicación puede influir positivamente en las decisiones individuales y comunitarias para disminuir el impacto de este problema en la salud de las poblaciones.

Prevalencía de helmintos gastrointestinales en gatos admitidos en la policlínica veterinaria de la Universidad del Zulia / Prevalence of gastrointestinal helminths in cats admitted at the veterinary policlinic

Se realizó esta investigación con el objetivo de determinar la prevalencia de helmintos gastrointestinales en gatos (Felis catus) que asistieron al Servicio de Consulta Externa de la Policlínica Veterinaria de la Universidad del Zulia (PVU), durante el período de enero a diciembre 2004. Para ello se recolectaron directamente del recto, heces de 64 gatos, procesándose mediante el método de flotación fecal con solución salina saturada, obteniéndose una prevalencia general de helmintos gastrointestinales de 46,9%. Los helmintos observados fueron Ancylostoma spp. (29,7 por ciento), Trichuris spp. (10,9 por ciento), Toxocara spp. (7,8 por ciento) y Physaloptera spp. (6,3 por ciento). No se observaron diferencias estadísticamente significativas de los valores de prevalencia entre sexos (42,9 por ciento en hembras y 50 por ciento en machos), ni entre grupos raciales (48,1 por ciento en gatos mestizos y 41,7 por ciento en gatos de razas puras). En referencia a los grupos etarios, la prevalencia general fue: animales menores de 1 año, 52,6 por ciento; entre 1 y 2 años, 50 por ciento; entre 2 y 4 años, 35,7 por ciento y mayores de 4 años, 47,1 por ciento, sin observarse diferencias estadísticamente significativas (P>0,05) entre los grupos. Toxocara spp. sólo se observó en animales menores de 1 año de edad y Trichuris spp. se detectó en animales mayores de 2 años.

This investigation was carried out in order to determinate the prevalence of gastrointestinal helminths in cats (Felis catus) attended at the Veterinary Policlinic of the University of Zulia (PVU), during the period of January to December 2004. Fecal samples were collected directly from the rectum of 64 cats, and then were processed by the method of fecal flotation with saturated saline solution, obtaining a general prevalence of gastrointestinal helminths of 46.9%. The following helminths were observed: Ancylostoma spp. (29.7%), Trichuris spp. (10.9%), Toxocara spp. (7.8%) and Physaloptera spp. (6.3%). Significant statistical differences of the prevalence values were not observed among sex (42.9% in females and 50% in males) neither among racial groups (48.1% in mixed-breed cats and 41.7% in pure-breed cats). General prevalence in cats by age was: cats younger than 1 year old, 52.6%; between 1 and 2 years, 50%; between 2 and 4 years, 35.7%; and older than 4 years old, 47.1%. Statistical differences were not observed between ages. Toxocara spp. was only found in animals younger than 1 year old and Trichuris spp. was detected in animals older than 2 years.

MaMMOmonogamose bovina: ocorrência em bovinos oriundos de municípios dos estados de São Paulo, Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso e Pará / Bovine MaMMOmonogamose: occurrence in bovines states of São Paulo, Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso and Pará

Foram examinados 3.511 bovinos, com a técnica preconizada por SANTOS & FUKUDA (1977), sendo 2.275 machos e 1.236 fêmeas, oriundos de determinados municípios dos estados de São Paulo, Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso e Pará. No Estado de São Paulo, as maiores prevalências foram encontradas em bovinos oriundos dos municípios de Colômbia (80,0 por cento), Ituverava (73,7 por cento), Bebedouro (63,7 por cento), Guairá (50,0 por cento), Novo Horizonte (45,0 por cento), Barretos (21,0 por cento), Riolândia (18,6 por cento), Mendonça (14,1 por cento) e Adolfo Pinto (5,8 por cento), mostrando que a helmintose ocorre de forma enzoótica nesses municípios. No Estado de Goiás, em 10 municípios estudados, a prevalência variou de 0,67 por cento a 100 por cento, respectivamente nos municípios de São Miguel do Araguaia e de Jaraguá. Prevalências altas, neste estado, também foram constatadas em bovinos dos municípios de Estrela do Norte (73,7 por cento), Rio Verde (60,0 por cento), Água Limpa (58,0 por cento), Mineiros (31,7 por cento), Vicentinópolis (30,0 por cento), Itumbiara (30,0 por cento) e Cachoeira Alta (15,0 por cento), demonstrando focos enzoóticos nesses municípios. No estado de Mato Grosso, foi observada uma prevalência de 42,8 por cento para os bovinos originários do município de D. Aquino (42,9 por cento) e Poxoréo, com prevalências de 3,0 e 90,0 por cento em animais de propriedades diferentes. No Estado do Pará, animais procedentes de um mesmo município, porém de propriedades diferentes apresentaram prevalências variando de 17,3 a 55,0 por cento. A maior prevalência encontrada foi para os bovinos do Estado de Mato Grosso (54,2 por cento), seguido de Goiás (27,0 por cento), Pará (23,6 por cento), São Paulo (21,0 por cento) e Minas Gerais (8,6 por cento). Considerando as idades dos animais, a maior prevalência foi de 63,7 por cento para os animais de 4 a 5 anos e, menor, nos animais de 2 a 3 anos (12,9 por cento). Acreditamos que este estudo possa contribuir pa...

Incidência de parasitos intestinais em escolares de Lábrea, Amazonas, Brasil / Incidence of intestinal parasites in students from Lábrea, Amazonas, Brazil

O autor em trabalho realizado em Lábrea, Estado do Amazonas, Brasil, feito em 311 escolares, encontrou 95,4 por cento de positividade podendo-se destacar, em ordem decrescente, como de maior freqüência Ascaris lumbricoides 89,7 por cento, T. trichiura 64,3 por cento, ancilostomideos 51,7 por cento e Strongyloides stercoralis 10,6 por cento. Em relação aos protozoários apenas foi observado 9,0 por cento de positividade e como mais freqüentes E. coli 4,8 por cento, Giardia lamblia 2,5 por cento, sòmente em duas oportunidades foi revelado E. histolytica. Foram empregados dois métodos diretos: a) fezes diluídas em solução salina (cloreto de sódioa 0,85 por cento) b) fezes diluídas em Lugol de Weigert. Para confirmação diagnóstica de protozoários foi usada a coloração pela hematoxilina férrica. São apresentados dois quadros nos quais é mostrada a incidência por espécie e por grupo etário, em números e percentual.

The author presents the result of an intestinal parasites survey made in Lábrea town, Amazonas State, Brazil. Stool samples were examined from 311 school individuals, between the ages of five and 19 years. The survey showed an intestinal helminth rate of 95.4 percent. The incidence of other intestinal helminth was as follows: A. lumbricoides 89.7 percent, T. trichiura 64.3 percent, hookworms 51.7 percent, S. stercoralis 10.6 percent.The same stool specimens showed the rate of 9.0 percent for human intestinal protozoa. The most frequent was E. coli 4.8 percent; Giardia lamblia showed a rate of 2.5 percent. E. histolytica appeared in only two of all examinations.Two methods were used: a) direct examination in saline solution (0,85 percent) b)feces diluted in Weigert’s lugol. For differential diagnosis of protozoa, iron hematoxilin was used.Two tables are presented showing the incidence of all parasites found by species, number, percentage and age group.

Influência do parasitismo por nematódeos sobre o perfil hematológico de caprinos / Influence of nematodes on the hematological parameters of goats

The interaction between ivermectin-resistant and ivermectin-sensitive nematodes and the effect of this anthelmintic on the hematological status of naturally infected goats was assessed using 36 animals. Of these animals, 12 were infected by ivermectin-sensitive gastrointestinal nematodes of the superfamily Trichostrongyloidea (G1s e G1s) 12 were infected by ivermectin-resistant nematodes (G2r e G2r) and 12 uninfect goats (G3np). Six infected goats of each group (G1sm e G2rm) received oral ivermectin al the dose of 200µg/kg, while six were used as controls (G1sc e G2rc). Blood and fecal samples were collected on the day of medication (day zero), at seven, and at 14 days thereafter. The erythrocyte count and hematocrit levels in goats infected by sensitive strains of Haemonchus was greater than that of the group infected by a resistant strain. These values are lower in comparison to those observed in uninfected goats. The increase in the number of eggs per gram of feces, regardless of the strain, is inversely related to the hematocrit level. The use of ivermectin did not significantly change the hematological parameters of goats.

Os microrganismos nas atividades de disposição de esgotos no solo - Estudo de caso / The microorganisms in the wostewater disposal in soil: case study

A disposição de esgotos ou efluentes no solo pode objetivar tratamento, disposição final ou irrigação para fins agrícolas. Uma grande preocupação é a capacidade de sobrevivência e movimentação de microrganismos potencialmente patogênicos presentes nos esgotos: vírus, bactérias, cistos de protozoários e ovos e larvas de helmintos. A pesquisa foi realizada na Estação de Tratamento de Esgotos de Populina (SP), cujo método detratamento é o escoamento superficial no solo. Os objetivos específicos deste trabalho foram: pesquisar ovos e larvas de helmintos, colifagos e Salmonella sp. no solo, esgoto e efluente, bem como determinar coliformestotais e E. coli na entrada e saída do sistema. Por meio do levantamento bibliográfico foi realizada a revisão dos aspectos referentes ao reúso agrícola, considerando as potencialidades e as limitações desta práticaprincipalmente no que se refere a uma possível fonte de disseminação de doenças, bem como danos e contaminação do meio ambiente. Os resultados mostraram que o sistema foi capaz de reduzir o número de ovos e larvas de helmintos no efluente final e que estes são encontrados emmaior número na superfície do solo e a 20 m de distância do ponto de aplicação dos esgotos. Sérios indícios mostram que a umidade tem certa influência na viabilidade de ovos de Ascaris. O sistema não foi eficiente naremoção de colifagos, Salmonella sp., coliformes totais e E. coli. Os trabalhadores da estação de tratamento podem ser considerados um grupo de risco, visto que estão em contato direto com o solo e o efluente. Este trabalho recomenda a continuidade dos estudos de sobrevivência emovimentação de ovos e larvas de helmintos no solo; a realização de novas pesquisas de colifagos e Salmonella sp. a fim de conhecer a capacidade deste método de tratamento em remover esses microrganismos; omonitoramento da qualidade do efluente e do corpo receptor quanto à presença de Salmonella, colifagos, coliformes totais e E. coli; e o desenvolvimento de metodologia para a determinação de colifagos emamostras de solo.

Helmintofauna do cólon dorsal de equídeos provenientes do estado de Pernambuco Brasil / Helminthic fauna of the dorsal colon of equids from the Pernambuco state Brazil

Foram identificados 1,521 nematóides recuperados das amostras correspondentes a 10 por cento do conteúdo do cólon dorsal de seis equídeos naturalmente infectados provenientes do Estado de Pernambuco. Destes, 1,505 foram espécimes adultos da subfamilia Cyathostominae que estiveram distribuídos em 19 espécies, cylicostephanus longibursatus, cylicostephanus goldi, cylicocyclus nassatus, cyathostomum tetracanthum, cylicocyclus insigne, cylicostephanus calicatus, coronocyclus labratus, posteriostmum imparidentatum, cyathostomum pateratum, cylicocyclus leptostomus, cylicocyclus radiatus, coronocyclus coronatus, cylicostephanus bidentatus,cylicocyclus ultrajectinus, cylicostephanus minutus, posteriostomum ratzii, cylicostephanus asymetricus, parapoteriostomum euproctus, cylicodontophorus bicoronatus em ordem decrescente de prevalencia. As espécies que apresentaram maior prevalencia foram C. longibursatus, C. goldi, C. nassatus, C. tetracanthum e C. insigne com 100 por cente. Cinco espécimes pertenceram a subfamilia strongylinae, estes estiveram distribuídos em duas espécies, triodontophorus tenuicollis e craterostomum acudicaudatum

Contaminación por helmintos en espacios públicos de la provincia de Chubut, Argentina / Contamination by helminths in public places at Chubut province, Argentina

Canine-borne helminthiases constitute a worldwide problem. Some of these parasites can originate serious pathologies in humans. Given the potential existence of these zoonoses in Argentina, horizontal surveys on contamination degree evaluated as faeces per hectare and on parasite prevelence in faeces were carried out in six localities of the Province of Chubut. The behaviour of people visiting public places was also analyzed qualitatively. All of the survey sites were contaminated with faeces and with some parasitic forms. Contamination degrees ranged from 32 to 147 faeces/ha. Toxocara sp. (17.4 percent), Strongyloides sp. (5.1 percent), and Ancylostoma. sp (5.6 percent) were the main genera among other parasites detected. As a whole, the analysis revealed that contamintion degree, prevalence and human behaviour in relation to the exposure to the parasite would be the main factors to be taken into a account in formulating control measures. Transmission risk patterns in Chubut were not homogenous; therefore, studies and control strategies should be devised and implemented at the local scale

The detection of Ochetosoma heterocoelium (Travassos, 1921) (Trematoda: Digenea: Ochetosomatidae) in Chironius exoletus (Linnaeus, 1758) Ophidia: Colubridae)

Two hundred and fifty-two specimens of Ochetosoma heterocoelium (Travassos, 1921) (Trematoda: Digenea: Ochetosomatidae) were detected in the mouth and esophagus of the snake Chironius exoletus (Linnaeus, 1758) (Ophidia: Colubridae) at the serpentarium of the Center for the Study of Venoms and Venomous Animals (CEVAP) of Säo Paulo State University (UNESP) in Botucatu, State of Säo Paulo, Brazil.

Algunos helmintos de mamíferos marinos del Perú y su importancia médica / Helminths of sea mammals in Peru and medical importance

Se señalan 6 helmintos que parasitan a mamíferos marinos del Perú, algunos de los cuales son nuevos registros, identificados como: Diphyllobothrium pacificum, Tetrabothrius forsteri, Ogmogaster heptalineatus, Pseudalius inflexus, Halocercus sp. y Corynosoma obtuscens. Dos de estas especies tienen importancia médica.

Aspectos clínicos de la himenolepiasis en pediatría / Clinical aspects on hymenolepiasis in pediatrics

El presente estudio se realizó en 325 niños infectados con Hymenolepis nana, con el objeto de realizar un estudio clínico y de laboratorio de tipo integral. Los resultados mostraron que la himenolepiasis se encuentra entre las primeras cinco parasitosis intestinales en los niños escolares de la Ciudad de México, en la mayoría de los casos asociada a protozoos y otros helmintos, en especial con Giardia lamblia; generalmente la carga parasitaria es leve y sin embargo, la traducción clínica poco varía a pesar de ello. Las manifestaciones clínicas más importantes y constantes en los grupos de himenolepiasis pura y asociada son: dolor abdominal, hiporexia e irritabilidad. En cambio en las himenolepiasis en forma comparativa asociada a otras parasitosis con respecto a los casos donde no hay parásito intestinal, observamos que la pérdida de peso, meteorismo y flatulencia se presentan en las formas puras de himenolepiasis y en las asociaciones con G. lamblia; especialmente, la diarrea es una de las principales manifestaciones. Concluyendo, la himenolepiasis en nuestro medio es muy importante por su frecuencia en niños preescolares y escolares y tiene un cuadro clínico identificable en forma constante