Hidrotórax hepático: presentación de 3 casos con diferentes enfoques terapéuticos / Hepatic hydrothorax: presentation of 3 cases with different therapeutic approaches

El hidrotórax hepático (HH) se define como un derrame pleural mayor de 500 ml en pacientes con cirrosis e hipertensión portal. Representa una complicación infrecuente por lo general asociada con ascitis y su origen se relaciona con el paso de líquido ascítico a través de pequeños defectos en el diafragma de predominio en el hemitórax derecho. Una vez establecido el diagnóstico por imágenes, la toracentesis diagnostica permite confirmar un trasudado. La terapia inicial está basada en la restricción de sodio y el uso combinado de diuréticos. El 20-25% de los pacientes desarrolla un HH refractario, el cual requiere intervenciones invasivas tales como la derivación percutánea portosistémica intrahepática (DPPI), la reparación de los defectos diafragmáticos por videotoracoscopia asistida asociada a pleurodésis química y el uso de un catéter pleural tunelizado. No se recomienda la inserción de un tubo de tórax por su elevada morbilidad y mortalidad. El tratamiento definitivo del HH es el trasplante hepático el cual alcanza una excelente sobrevida. Presentamos tres casos de hidrotórax hepático con diferentes enfoques terapéuticos que incluyeron el manejo conservador con dieta y diuréticos, la inserción fallida de un tubo de tórax con pleurodesis y una DPPI.

Hepatic hydrothorax is uncommon transudative pleural effusion greater than 500 ml in association with cirrhosis and portal hypertension. Ascites is also present in most of the patients and the pathophysiology include the passage of ascites fluid through small diaphragmatic defects. After diagnostic thoracentesis studies, the first line management is restricting sodium intake and diuretics combination including stepwise dose of spironolactone plus furosemide. Therapeutic thoracentesis is a simple and effective procedure to relief dyspnea. Hepatic hydrothorax is refractory in approximately 20-25% and treatments options include repeated thoracentesis, transjugular intrahepatic portosystemic shunts (TIPS) placement, chemical pleurodesis with repair diaphragmatic defects using video-assisted thoracoscopy surgery (VATS), and insertion of an indwelling pleural catheter. Chest tube insertion carries significant morbidity and mortality with questionable benefit. Hepatic transplantation remains the best treatment option with long term survival. We present three cases of hepatic hydrothorax with different therapeutic approach including first line management, failed chest tube insertion and TIPS placement.

When one port does not return blood: two case reports of rare causes for misplaced central venous catheters / Quando uma porta não apresenta retorno sanguíneo: relato de dois casos de causas raras de mau posicionamento de cateter venoso central

We present two cases of misplaced central venous catheters having in common theabsence of free blood return from one lumen immediately after placement. The former is acase of right hydrothorax associated with central venous catheterization with the catheter tipin intra-pleural location. In this case the distal port was never patent. In the latter case therewas an increased aspiration pressure through the middle port due to a catheter looping.The absence of free flow on aspiration from one lumen of a central catheter should not beundervalued. In these circumstances the catheter should not be used and needs to be removed.

Apresentamos dois casos de mau posicionamento de cateter venoso central. Têmem comum a ausência do retorno sanguíneo livre em um dos lúmens imediatamente após acolocac¸ão. O primeiro é um caso de hidrotórax direito associado ao cateterismo venoso central,com a ponta do cateter em localizac¸ão intrapleural. Nesse caso, a porta distal nunca estevepatente. No segundo caso houve um aumento da pressão de aspirac¸ão através da porta medialpor causa da formac¸ão de alc¸a no cateter.A ausência de fluxo livre na aspirac¸ão de um lúmen do cateter central não deve ser subesti-mada. Nessas circunstâncias, o cateter não deve ser usado e deve ser removido.

Hidrotórax hepático: cuando la evolución es la evidencia / Hepatic hydrothorax: when the patient's course is the evidence you need

Se analiza el caso clínico de un paciente de 61 años, alcoholista, con hidrotórax unilateral derecho y signos clínicos de insuficiencia hepatocítica crónica planteándose como etiología del derrame el hidrotórax hepático. A propósito de este caso clínico se discuten los criterios diagnósticos de esta entidad, forma de estudio, patrones evolutivos, complicaciones y la eficacia de las distintas opciones terapéuticas

Chemical pleurodesis for the management of refractory hepatic hydrothorax in patients with decompensated liver cirrhosis / 대한간학회지

BACKGROUND/AIMS: Hepatic hydrothorax in patients with decompensated liver cirrhosis is a challenging problem. Treatment with diuretics and intermittent thoracentesis can be effective in selected patients. However, there are few effective therapeutic options in patients who are intolerant of these therapies. This study investigated the clinical usefulness of chemical pleurodesis with or without video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) for patients with refractory hepatic hydrothorax. METHODS: Eleven consecutive patients with refractory hepatic hydrothorax who underwent chemical pleurodesis with or without VATS between July 2007 and February 2011 were enrolled in this study. The medical records and radiologic imagings of these patients were thoroughly reviewed. RESULTS: The median number of chemical pleurodesis sessions performed was 3 (range: 2-10). Successful pleurodesis was achieved in 8 of the 11 patients (72.7%), 5 (62.5%) of whom remained asymptomatic and hydrothorax free for a median follow-up of 16 weeks (range: 2-52 weeks). Complications were low-grade fever/leukocytosis (n=11, 100%), pneumonia (n=1, 9.1%), pneumothorax (n=4, 36.4%), azotemia/acute renal failure (n=6, 54.6%), and hepatic encephalopathy (n=4, 36.4%). Five patients were suspected as having procedure-related mortality (45.5%) due to the occurrence of acute renal failure with hepatic failure. The overall survival was significantly longer in the success group than in the non-success group. CONCLUSIONS: Although chemical pleurodesis may improve the clinical symptoms and the radiologic findings in as many as 72.7% of patients with refractory hepatic hydrothorax, a significantly high prevalence of procedure-related morbidity and mortality hinders the routine application of this procedure for such patients.

Extralobar pulmonary sequestration revealed by prenatal hydrothorax

Pulmonary sequestration is a rare congenital pulmonary anomaly that can be diagnosed in utero. Report a New case: ln this case report of extralobar pulmonary sequestration, the authors report a case revealed by hydrothorax and describe this disease appearance in different imaging technique [Doppler ultrasonography, magnetic resonance imaging and postnatal multislice CT angiography]

Colopleural fistula: Case report and review of the literature

We report a 28-year-old woman, pregnant, at 24 weeks, with 3-day history of right-sided chest pain and shortness of breath. Few hours after admission, she delivered a dead baby. She had a history of right partial hepatic lobotomy and cholecystectomy at UK on May 2004 because of multiple pyogenic liver abscesses. Chest examination revealed signs of hydrothorax on the right side. Chest X-ray showed pleural effusion on the right side. Pleural fluid was exudative with high neutrophils. Gram stain and culture showed multiple organisms. CT scan chest and abdomen with contrast, combined with barium enema, revealed right colothorax communication. Colothorax fistula was closed surgically. On the following days, the patient's symptoms resolved, and she was consequently discharged

Ruptura pós-emética do esôfago: a síndrome de Boerhaave / Postemetic rupture of the esophagus: Boerhaave's syndrome

A ruptura pós-emética do esôfago, também chamada ruptura espontânea ou síndrome de Boerhaave, foi descrita pela primeira vez em 1724 por Herman Boerhaave. Trata-se de uma doença grave, de alta mortalidade e de difícil diagnóstico, tanto por ser rara como por ser freqüentemente confundida com quadros graves mais comuns, como o infarto agudo do miocárdio, a úlcera péptica perfurada e a pancreatite aguda. Descrevemos, a seguir, três casos de pacientes com esta síndrome. Dois foram submetidos ao reparo primário da lesão e um foi submetido à esofagectomia com posterior reconstrução. Houve um óbito por choque séptico no pós-operatório imediato. Os outros dois casos tiveram boa evolução a longo prazo.

Postemetic rupture of the esophagus, also known as spontaneous rupture or Boerhaave's syndrome, was first described by Herman Boerhaave in 1724. This is a severe disease that causes high mortality rates and is difficult to diagnose not only because it is rare but also because it is frequently confused with other severe clinical conditions, such as acute myocardial infarction, perforated peptic ulcer, and acute pancreatitis. Herein, we describe three cases of patients with this syndrome. Two underwent primary repair of the rupture, and one underwent esophagectomy followed by reconstruction. There was one death due to septic shock in the immediate postoperative period. The other two patients presented favorable long-term evolution.

Hidrotórax agudo masivo secundario a diálisis peritoneal aguda en síndrome hemolítico urémico: Caso clínico / Massive acute hydrothorax secondary to peritoneal dialysis in a hemolytic uremic syndrome: Report of one case

Massive acute hydrothorax (MAH) is a severe and unusual noninfectious complication of peritoneal dialysis (PD). It can lead to acute respiratory failure and may diminish the effectiveness of the dialytic therapy. Many therapeutic strategies for this complication are employed, ranging from conservative methods like reduction of the volume of the dialysate and the transitory interruption of the PD, to more aggressive therapies as the closure of diaphragmatic defects by videothoracoscopy with or without pleurodesis. Herein, we report a two years old girl that developed acute renal failure due to an hemolytic uremic syndrome. She underwent PD and developed MAH. PD was temporarily ceased and continuous veno-venous hemofiltration was started. After 8 days, PD was resumed uneventfully. The temporary interruption of the PD was an effective measure to avoid the recurrence of the MAH.

Neonatal hydrothorax following migration of a central venous catheter.

The use of a central venous catheter may occasionally be associated with complications like sepsis, effusions and thrombosis. Migration of the central catheter is an unusual complication that often goes unrecognized. This case report is of a neonate who developed hydrothorax resulting from a migrating central line and highlights the need for a high level of clinical suspicion in diagnosing catheter related problems.

Radionuclide evaluation of hepatic hydrothorax

La cirrosis es una común enfermedad del higado con una gran morbosidad y mortalidad. Tiene varias causas siendo la mas frecuente el alcoholismo y las hepatitis viral C. El hydrothorax Hepático es una manifestación de hipertensión portal entre los pacientes con cirrosis de higado mas avanzadas, cuyo manejo es extremadamente desafiante, aunque frecuentemente ingrato, con resultado malo en la mayoría de los casos. Por consiguiente, un diagnóstico exitoso y eficaz, y un enfoque terapeutico es de vital importancia. El diagnóstico de hydrothorax hepático puede establecerse a través de la administración del intraperitoneal de un radiotracer, que es un simple, fisiológico, y menos invasivo metodo para evaluar a los pacientes con hydrothorax hepático. La migración en la cavidad del pleural confirma la presencia de una comunicación entre el peritoneal y espacios del pleural. Quince pacientes (8 mujeres y 7 hombres) de 32 a 69 años fueron examinadas y trece fueron positivos, mostrando comunicación entre las cavidades predominantemente del lado derecho; dos fueron negativos. Conclusión: Nuestros resultados están de acuerdo con varios autores. Mientras el Scintigrafia es un método simple y fisiológico, menos invasivo con buena sensibilidad y especificidad y da baja radiación al paciente, parece que podría ser recomendado como un chequeo en sospecha clínica de efusión del pleural de origen hepático.

Síndrome de Meigs: caso clínico y revisión de la literatura / Meigs syndrome: a case presentation and revision of the literature

El Síndrome de Meigs se define como la existencia de ascitis e hidrotórax en asociación con una tumoración ovárica benigna. Es una entidad clínica poco frecuente que se asocia sólo muy ocasionalmente con los de fibromas del ovario. Se presenta el caso de una paciente de 22 años con una historia de dolor abdominal de 3 días de evolución. El estudio clínico y ultrasonográfico revela presencia de masa hipogástrica compleja, ascitis severa, asociada a derrame pleural. El estudio de laboratorio muestra una elevación de CA 125. Es intervenida quirúrgicamente, realizándose extirpación tumoral y remoción de líquido ascítico (13 litros). Biopsia informa fibroma edematoso del ovario izquierdo de 17x14x cm. Evoluciona favorablemente con remisión de la ascitis y del derrame pleural.

A Case of Refractory Hepatic Hydrothorax That Was Not Treated by Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt / 대한간학회지

Refractory hepatic hydrothorax has been treated by conservative methods: salt and water restriction, diuretics, thoracentesis, thoracostomy, and pleurodesis. The results, however, havebeen disappointing. Recently, TIPS has emerged as a new method for refractory hepatic hydrothorax, but it may lead to fatal complications. We report a case of refractory hepatic hydrothorax that was not treated by TIPS despite of successful control of ascitest.

TIPS--anastomose portossistêmica intra-hepática transjugular. Revisao / TIPS - Transjugular intrahepatic portosystemic shunt. A review

At the present time several therapeutic options are used for the treatment of bleeding esophageal varices in patients with portal hypertension. We will review the main medical publications on transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS), a procedure seldom used among us. TIPS works as a portocaval side-to-side shunt and decreases the risk of esophageal bleeding through lowering of the portal system pressure and a decrease of the portal hepatic pressure gradient. TIPS consists in the percutaneous insertion, through the internal jugular vein, of a metallic stent under fluoroscopic control in the hepatic parenchyma creating a true porta caval communication. There are several studies demonstrating the efficacy of TIPS, although only a few of them are randomized and control-matched to allow us to conclude that this procedure is safe, efficient and with a good cost benefit ratio. In this review, we search for the analysis of the TIPS utilization, its techniques, its major indications and complications. TIPS has been used in cases of gastroesophageal bleeding that has failed with pharmacologic or endoscopic treatment in patients Child-Pugh B and C. It can be used also as a bridge for liver transplantation. Others indications for TIPS are uncontrolled ascites, hepatic renal syndrome, and hepatic hydrothorax. The main early complications of TIPS using are related to the insertion site and hepatic encephalopathy and the stent occlusion is the chief late complication.

Quilotórax en el período neonatal: caso clínico y revisión de la literatura / Chylothorax in the neonatal period: clinical case report and literature review

El quilotórax congénito es una de las causas más frecuentes de hidrotórax neonatal descartadas las causas inmunes, no inmunes e infecciosas. Puede ser causa de distress respiratorio y muerte en el período neonatal por hipoplasia pulmonar secundaria a una ocupación pleural importante. Su incidencia se estima muy baja, contribuyendo a esto el subdiagnóstico en los mortineonatos con hidrotórax, dado el aspecto aun no quiloso de la efusión. Este artículo reporta el caso de una recién nacida con diagnóstico antenatal de hidrotórax, que evolucionó en el período posnatal con progresión de la efusión pleural, concomitante a un aumento de volumen de sus extremidades inferiores. La punción de este líquido pleural resultó compatible con quilo y las imágenes de extremidades, con linfedema. Su estudio finalmente concluyó Enfermedad de Milroy-Meige. A partir de este caso se revisa la literatura existente discutiendo la fisiología, patogenia, clínica, diagnóstico y tratamiento del quilotórax congénito durante el período perinatal

Massive ascites and bilateral hydrothorax complicating severe pre-eclampsia.

Massive ascites and hydrothorax as additional complications of pre-eclampsia are rare. The case reported is one of ascites and bilateral hydrothorax in a patient with severe pre-eclampsia. Careful antenatal assessment may help in detecting more cases with this complication, which is often misunderstood and the diagnosis missed.

Right-sided hydrothorax: a complication of umbilical venous catheterization

Umbilical venous catheters [UVC] are still used occasionally for fluid infusion in newborn infants. Although many complications have been reported, hydrothorax rarely occurs. We report a premature infant who developed right-sided hydrothorax due to fluid infusion through a malpositioned UVC

Hidrotórax agudo como complicaçäo da diálise peritoneal: relato de um caso e revisäo da literatura / Acute hydrothorax as a complication of peritoneal dialysis: report of a case and literature review

Os autores apresentam um caso incomum de paciente com pancreatite aguda e insuficiência renal aguda que necessitou de diálise peritoneal e desenvolveu quadro de desconforto respiratório decorrente de um hidrotórax agudo como complicaçäo de processo dialítico. O diagnóstico foi feito pelo elevado nível de glicose no líquido pleural (455mg/dL) e concomitante glicemia de 81mg/dL. Esta intercorrência parece decorrer de um defeito diafragmático que comunica as cavidades peritoneal e pleural. O tratamento consiste na pronta interrupçäo da diálise peritoneal, com melhora da sintomatologia

Hidrotórax como complicaçäo de cirrose hepática: diagnóstico pelo método cintilográfico / Hydrothorax as complication of hepatic cirrhosis: diagnosis by scintigraphic method

Os autores apresentam um caso de hidrotórax secundário a insuficiência hepatocelualr e ascite. O diagnóstico foi estabelecido através da injeçäo intraperitoneal de Tc-enxofre coloidal, evidenciando-se passagem do radiofármaco para a cavidade pleural. Após administraçäo intrapleural do radiotraçador, näo se observou sua passgem para a cavidade peritoneal. Portanto, o método radioisotópico demonstrou de maneira simples, rápida e näo invasiva a natureza do derrame pleural