Mediastinitis necrotizante descendente de origen odontogénico / Descending necrotizing mediastinitis of odontogenic origin

Resumen Introducción: El tratamiento inoportuno e ineficaz de las infecciones odontogénicas puede causar complicaciones potencialmente mortales como la mediastinitis necrotizante descendente (MND). La MDN es una infección grave que afecta al cuello-tórax, con una alta tasa de mortalidad por sepsis e insuficiencia orgánica si no se trata de manera rápida y efectiva. Objetivo: Describir un caso de MND de origen odontogénico y su manejo médico-quirúrgico. Caso clínico: Presentamos un paciente de sexo masculino de 34 años que ingresa con un cuadro infeccioso agudo de origen odontogénico, que compromete espacios de la cabeza, cuello y tórax (mediastino superior), el cual se trata exitosamente. Discusión: Las infecciones odontogénicas son generalmente localizadas y que se pueden tratar mediante terapias convencionales. A pesar de esto, si estas infecciones no pueden controlarse, ya sea por no realización de tratamientos oportunos o por estados inmunosuprimidos del paciente, se pueden desarrollar diferentes complicaciones como la MND. Conclusión: Un diagnóstico rápido, el tratamiento quirúrgico agresivo, la terapia antibiótica adecuada y la atención de apoyo son los pilares fundamentales para el manejo de la MND.

Introduction: Inappropriate and ineffective treatment of odontogenic infections can cause life-threatening complications such as Descending Necrotizing Mediastinitis (MND). MDN is a serious infection that affects the neck-thorax, with a high mortality rate from sepsis and organ failure if it is not treated quickly and effectively. Aim: To describe a case of MND of odontogenic origin and its medical-surgical management. Case report: We present a 34-year-old male patient who is admitted with an acute infectious condition of odontogenic origin, which compromises spaces of the head, neck and thorax (upper mediastinum), which is treated successfully. Discussion: Odontogenic infections are generally localized and can be treated by conventional therapies. In spite of this, if these infections cannot be controlled, either by not carrying out appropriate treatments or by immunosuppressed states of the patient, different complications such as MND can develop. Conclusion: A rapid diagnosis, aggressive surgical treatment, adequate antibiotic therapy and supportive care are the fundamental pillars for the management of MND.

Ultrasonographic evaluation of inflammatory swellings of buccal space.

Objectives : The main objective of the study was a) to differentiate cellulitis and abscess in buccal space region, b) to study the ultrasonographic anatomy of cheek region and c) to investigate the use of ultrasound in the diagnosis of inflammatory swellings of cheek region. Patients and Methods : The study consisted of 25 patients with unilateral buccal space inflammatory swellings of odontogenic origin. The contra lateral side was used as control. Toshiba ultrasonographic device with a linear array transducer (5-8 MHz) was used. The areas of interest were scanned under both transverse and longitudinal sections and were interpreted by a single observer. The clinical diagnosis of cellulitis or abscess was confirmed by the absence or presence of pus respectively both sonographically and by aspiration. Also various anatomical structures present in buccal space were studied. Results : Clinically 23(92%) were diagnosed as buccal space abscess and 2 (8%) were cellulitis. Ultrasonographically and therapeutically 24 (96%) were buccal space abscess and 1 (4%) was cellulits. The sensitivity of clinical criteria over ultrasonographic diagnosis was 96% with a specificity of 100%. Also the cheek thickness in males and females varied from 8.2 to 17.1mm with a mean of 11.6mm±2.1 (SD) and 8.2 mm to 14.2 mm with a mean of 11±1.8 (SD). The subcutaneous tissue appeared moderately echogenic, buccinator - highly echogenic, deep adipose tissue - less echogenic and parotid duct was appreciated as a thin hyperechogenic band crossing the buccinator muscle. Buccal space, masticator space and parotid space were appreciated. Conclusion : This study supports the ultrasonographic method of imaging of orofacial inflammatory swellings with high sensitivity and specificity. This imaging modality can also help in aspiration of pus in different spaces. We have described the ultrasonographic anatomy of the above mentioned spaces which can help a beginner in this field.