Patologías del niño inmigrante en la Unidad de Cuidados Intensivos: actualización / Pathologies of the immigrant child in the Intensive Care Unit: update

Resumen: Cada vez es más frecuente la atención médica en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) de niños o adolescentes inmigrantes como también de aquellos nacidos en nuestro país con padres en tal condición. Esto ha ocasionado, en la actualidad, que el equipo de salud se deba enfrentar con problemas diagnósticos derivados del escaso conocimiento de condiciones genéticas propias de esta población y/o el desarrollo de diversas patologías infrecuentes en nuestro país, algunas resultantes de su condi ción sanitaria. En esta revisión se abordan diversos aspectos de la patología hematológica, infecciosa, parasitaria, respiratoria y cardiovascular, todos tópicos relevantes de conocer durante su estadía en la UCI. Es un deber del equipo de salud actualizarse sobre patologías de baja prevalencia en nuestro país, algunas de ellas muy poco conocidas hasta hace una década, pero que, actualmente, están cada vez más presentes en las UCI del sistema de salud público chileno.

Abstract: It is increasingly common to provide medical care in the Intensive Care Unit (ICU) for immigrant children and adolescents as well as those born in Chile with parents in such condition. Currently, this has caused that the health team has to face diverse infrequent pathologies in our country and/ or diagnostic problems derive from the poor knowledge of genetic conditions of this population, some resulting from their health conditions. This review addresses several aspects of hematological, infectious, parasitic, respiratory, and cardiovascular pathologies, all relevant topics to know during their stay in the ICU. It is a duty of the health team to be updated on pathologies of low prevalence in our country, some of them very little known until a decade ago, but which are currently increasingly present in the ICUs of the Chilean public health system.

Alteraçöes anatomopatológicas da mucosa gástrica associadas à infecçäo pelo Helicobacter Pylori / Alteraçoes anatomopatologicas of the gastrica mucosa associates infecçao for the Helicobacter pylori

O Helicobacter pylori é considerado o patógeno humano mais prevalente no mundo, e é a causa mais frequente de gastrite crônica ativa. Sua relaçäo com a etiopatogenia das doenças inflamatórias gastroduodenais e, possivelmente, do carcinoma gástrico e do linfoma MALT, tem justificado o interesse no estudo das diversas alteraçöes anatomopatológicas na mucosa gástrica encontradas nesta infecçäo. Para avaliar as alteraçöes anatomopatológicas associadas à infecçäo pelo Helicobacter pylori, foram analisados fragmentos de biópsia de corpo e de antro gástrico de 64 indivíduos portadores da infecçäo (GRUPO I), e de 20 indivíduos com teste da erease a pesquisa histológica negativas para Helicobacter pylori...