Eliasz Cynamon e o Programa do Rio Doce (Sesp): contribuição de fontes para a história das ações de saúde e saneamento no Brasil, 1952-1960 / Eliasz Cynamon and the Rio Doce Program (SESP): contribution of sources to the history of health and sanitation actions in Brazil, 1952-1960

Resumo Apresenta pesquisa acerca da atuação de Szachna Eliasz Cynamon no Programa Vale do Rio Doce (1952-1960). Privilegiamos como fonte de consulta os acervos dos departamentos de Arquivo e Documentação e de Saneamento e Saúde Ambiental, na Fiocruz, e o ainda pertencente à família. Na época, a região contava com altos índices de malária. Cynamon, nascido na Polônia e imigrado ainda criança nos anos 1930 para o Brasil, onde se graduaria em engenharia sanitária, foi contratado para atuar em Colatina (ES) e em Governador Valadares (MG), entre 1952 e 1960. Nessas localidades, dedicou-se ao tratamento e abastecimento de água e esgoto sanitário, além de realizar cursos de educação sanitária para a população local, como parte de acordo de cooperação Brasil-EUA.

Abstract Research into the work of Szachna Eliasz Cynamon in the Rio Doce Valley Program (1952-1960) is presented. The key sources are from the Department of Archives and Documentation and the Department of Sanitation and Environmental Health at Fiocruz, as well as the family's own archive. At the time, the rates of malaria in the region were high. Born in Poland, Cynamon migrated to Brazil in the 1930s while still a child, where he graduated in sanitary engineering. He was hired to work in Colatina (Espírito Santo) and Governador Valadares (Minas Gerais) between 1952 and 1960, focusing on sewage and water treatment and supply, while also holding sanitation education courses for the local people as part of a Brazil-USA cooperation agreement.

As aventuras de um sanitarista bandeirante

Conta a trajetória marcante de Szachana Eliasz Cynamon, que dedicou sua vida à saúde pública e ao saneamento ambiental. Foi um dos fundadores da Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca (ENSP), e como tal, foi responsável pela formação de inúmeros profissionais no campo da engenharia sanitária ao longo do território brasileiro, deixando importantes contribuições em tecnologia para o saneamento ambiental.

As aventuras de um sanitarista bandeirante / The adventures of a pioneer sanitarian

Conta a trajetória marcante de Szachana Eliasz Cynamon, que dedicou sua vida à saúde pública e ao saneamento ambiental. Foi um dos fundadores da Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca (ENSP), e como tal, foi responsável pela formação de inúmeros profissionais no campo da engenharia sanitária ao longo do território brasileiro, deixando importantes contribuições em tecnologia para o saneamento ambiental.

Povoamento: uma nova visão para o planejamento

Aos oitenta anos de idade, a maior parte deles integralmente dedicada à saúde pública no Brasil, com anos e anos de empolgada atuação no magistério da ENSP e da UERJ, Szachna Eliasz Cynamon, formado em engenharia civil pela Escola Nacional de Engenharia da Universidade do Brasil, com especialização em Engenharia Sanitária e Doutorado na USP, Consultor e Projetista, premiado pelo CREA-RJ e pelo CONFEA, considerado uma das 25 personalidades do século pela Associação Brasileira de Engenharia Sanitária - ABES, apresenta em seu livro, prefaciado pelo Dr. Reynaldo Barros, Presidente do CREA-RJ, uma nova visão para o Planejamento, expondo, com todas as letras, que o planejamento clássico é conservador e reacionário. Aborda, sempre em relação ao tema básico, temas atuais que se mostram absolutamente conflitantes, examinando-os com proficiência e acuidade críticas. Olhando para o futuro, encerra com a "Teoria e os Princípios Gerais do Vazio, lançando a base da demonstração de que é possível atingir e até mesmo ulrapassar a velocidade da luz''

O papel dos engenheiros paraenses: do sanear ao nuclear / The role of the 'paraense' engineers: from sanitation to the nuclear issue

Pretende analisar as expectativas de modernização de uma categoria profissional em particular: os engenheiros. O fio condutor da abordagem será o papel dos engenheiros paraenses no sentido de perceber as mudanças paradigmáticas embutidas nos discursos desses profissionais, na primeira metade do século XX.

Povoamento: uma nova visão para o planejamento / Settlement: a new vision for planning

Aos oitenta anos de idade, a maior parte deles integralmente dedicada à saúde pública no Brasil, com anos e anos de empolgada atuação no magistério da ENSP e da UERJ, Szachna Eliasz Cynamon, formado em engenharia civil pela Escola Nacional de Engenharia da Universidade do Brasil, com especialização em Engenharia Sanitária e Doutorado na USP, Consultor e Projetista, premiado pelo CREA-RJ e pelo CONFEA, considerado uma das 25 personalidades do século pela Associação Brasileira de Engenharia Sanitária - ABES, apresenta em seu livro, prefaciado pelo Dr. Reynaldo Barros, Presidente do CREA-RJ, uma nova visão para o Planejamento, expondo, com todas as letras, que o planejamento clássico é conservador e reacionário. Aborda, sempre em relação ao tema básico, temas atuais que se mostram absolutamente conflitantes, examinando-os com proficiência e acuidade críticas. Olhando para o futuro, encerra com a "Teoria e os Princípios Gerais do Vazio, lançando a base da demonstração de que é possível atingir e até mesmo ulrapassar a velocidade da luz.

Una obra maestra: el acueducto Albear de la Habana / A masterpiece: the aqueduct Albear de la Habana

Pretende ofrecer un análisis de la obra hidráulica más importante del período colonial, exponer la historia de los avatares de su proceso constructivo y resaltar la personalidad extraordinaria de su artífice, el Brigadier del Cuerpo de Ingenieros de España que respondía al nombre de Francisco de Albear y Fernández de Lara.

El impacto modernizador de la ingeniería sanitaria en Venezuela: el caso del INOS y de otras instituciones sanitarias / The modernizing impact of sanitary engineering in Venezuela: the case of the INOS and of other health institutions

Muestra como la ingeniería sanitaria constituyó la piedra angular del desarrollo social en los primeros años de modernización capitalista de Venezuela.