Falência ovariana precoce (questões básicas no diagnóstico e tratamento) / Premature ovarian failure (basic questions and treatment)

Falência ovariana precoce (FOP) é uma condição ginecológica com importantes repercussões médicas e psicossoais. Mulheres portadoras de FOP apresentam risco de co-morbidades como insuficiência adrenal e osteoporose. A realização do diagnóstico correto e precoce depende do conhecimento dos sintomas iniciais e das causas dessa doença. Dentre as causas pode-se destacar síndrome do Turner, síndrome do X-frágil, doenças imunológicas, danos ao tecido ovariano, doença de Addison e síndrome de Perrault. A possibilidade do diagnóstico precoce reduz as complicações tardias associadas a essa doença e promove a oportunidade de tratamento específico para endocrinopatias, infertilidade e hipoestrogênismo

Premature ovarian failure (POF) represents a gynecological condition with important medical and psychosocial consequences. Women with POF have increased risk for other diseases such as adrenal insufficiency and osteoporosis. The correct and early diagnosis depends on the recognition of initial symptons and the causes of this disease. Amongst the causes are Turner Syndrome, immunological causes, Syndrome of X-Fragile, ovarian damage, Addison Disease and Perrault Syndrome. The early diagnosis reduces late complications associated to this pathology and provides a possibility to the specific treatment of endocrinopathies, infertility and estrogen deficiency

Aspectos emocionais da falência ovariana prematura / Emotional aspects in premature ovarian failure

A falência ovariana prematura (FOP) incide em 0,9 porcento do total de mulheres e entre 5 e 15 porcento das que apresentam amenorréia secundária. Os sinais e sintomas decorrentes da FOP associados à perda da função reprodutora têm constituído tema de grande interesse entre os profissionais da saúde e permanece como grande incógnita na maioria dos casos. Quando se atende à mulher com FOP, nota-se que, embora os sintomas possam ser similares aos que ocorrem na menopausa normal, na FOP ocorrem diferenças marcantes. Assim, o impacto emocional da parada da menstruação na mulher jovem difere significativamente das mais velhas, cujo fato já era esperado. Neste artigo serão abordados os sintomas e sinais decorrentes do hipoestrogenismo, assim como os aspectos emocionais da perda da função ovariana em momento inesperado da vida da mulher.