Leucoencefalopatía tóxica fatal: tres casos asociados al consumo de pasta base de cocaína / Fatal toxic leukoencephalopathy associated with consumption of pasta base of cocaine: Report of three cases

The prevalence of drug-associated toxic encephalopathy is unknown, but it is an uncommon condition. Toxic leukoencephalopathy was described associated with heroin consumption, it has been less commonly described with the use of cocaine and there are no reports of its association with consumption pasta base of cocaine (PBC). We report two females aged 31 years and a male aged 19 years, consumers of PBC who developed a fatal toxic leukoencephalopathy. They initiated their disease with severe and persistent headache, sequential focal neurologic deficits and a progressive impairment of consciousness that culminated with their death. Laboratory parameters such as blood count, cerebrospinal fluid analyses or infectious biological indices were normal. MRI showed multifocal lesions in brain white matter of both hemispheres confirming the leukoencephalopathy. There was no response to the use of methylprednisolone.

Multiorgan disorder syndrome (MODS) in an octagenarian suggests mitochondrial disorder / Síndrome mitocondrial no sindrómico con fallas de múltiples sistemas. Presentación de un caso

Non-syndromic, multi-organ mitochondrial disorders (MIDs) are frequently missed if treating physicians are not aware of them. We report a 85 years old Caucasian male, referred for tonic-clonic seizures, presenting with a plethora of abnormalities, including neurodermitis, atopic dermatitis, diabetes, hypertension, renal insufficiency, non-specific colitis, urine bladder lithiasis, bilateral cataracts, atrial fibrillation, diverticulosis, polyneuropathy, vitamin-D-deficiency, renal cysts, left anterior hemi-block, right bundle branch block, pulmonary artery hypertension, and heart failure. Neurological investigations revealed ptosis, quadriparesis, fasciculations, dysarthria, dysdiadochokinesia, tremor, hyperkinesia, ataxia, leukoencephalopathy, and basal ganglia calcification. Based upon this combination of abnormalities a non-syndromic mitochondrial multi-organ disorder syndrome (MIMODS, encephalo-myo-cardiomyopathy) was diagnosed.

Las alteraciones mitocondriales no sindrómicas y mutisistémicas pueden ser pasadas por alto si no se está consciente de su existencia. Presentamos un hombre de 85 años, referido por convulsiones tónico clónicas, que presentaba una plétora de anomalías tales como neurodermatitis, dermatitis atópica, diabetes, hipertensión, insuficiencia renal, colitis no específica, litiasis vesical, cataratas bilaterales, fibrilación auricular, diverticulosis, polineuropatía, deficiencia de vitamina D, quistes renales, hemibloqueo izquierdo anterior y bloqueo de rama derecha, hipertensión pulmonar e insuficiencia cardíaca. El estudio neurológico reveló la presencia de ptosis, cuadriparesia, fasciculaciones, disartria, disdiadocoquinesia, temblor, hiperquinesia, ataxia, leucoencefalopatía y calcificación de ganglios basales. Basados en estos hallazgos, se diagnosticó un síndrome mitocondrial no sindrómico con fallas de múltiples sistemas.