Posible papel de Bacteroides fragilis enterotoxigénico en la etiología de la vaginitis infecciosa / Possible role of enterotoxigenic Bacteroides fragilis in the etiology of infectious vaginitis

La vaginitis es un trastorno ginecológico frecuente producido por distintas causas, algunas de las cuales permanecen desconocidas. Bacteroides fragilis es el anaerobio más importante en bacteriología clínica. Algunas cepas son enterotoxigénicas y se asocian con síndromes intestinales y extraintestinales. Recientemente han sido aisladas de pacientes con vaginitis. En este trabajo se planteó investigar la posible asociación de B. fragilis enterotoxigénico con la vaginitis infecciosa. Fueron procesadas 265 muestras de exudado vaginal. 202 de mujeres sintomáticas y 63 mujeres sanas. La identificación de los microorganismos se realizó por métodos convencionales. En 31,2% de las pacientes sintomáticas se identificaron: Gardnerella vaginalis, Candida albicans, Mobiluncus, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum y Streptococcus agalactiae. En 27 pacientes sintomáticas y en 5 mujeres sanas se identificó B. fragilis. Estas cepas fueron cultivadas en medio líquido e incubadas durante 48 h a 36° C en anaerobiosis. La toxicidad en los sobrenadantes se ensayó en células HT-29. 18 cepas de B. fragilis aisladas de pacientes sintomáticas fueron enterotoxigénicas, ya que indujeron alteraciones en la monocapa celular y en las células. No se identificó en mujeres sanas (P<0,05). 77,7% de las cepas de B. fragilis enterotoxigénicas no se encontraron asociadas con otros patógenos específicos. Este hecho sugiere que pudiera ser un agente causante de vaginitis, ya que el efecto de la enterotoxina sobre la E-cadherina del epitelio vaginal podría facilitar la invasión y su posible papel patógeno en la vagina. Esta es la primera investigación que asocia a Bacteroides fragilis enterotoxigénico como posible causa de vaginitis infecciosa.

Vaginitis is a common gynecologic disorder. It is due to several causes, some even unknown. Bacteroides fragilis is the most important anaerobe in clinical bacteriology, some strains of this group are notable for being enterotoxigenic and they have been associated with intestinal and extraintestinal syndromes. They have recently been isolated from patients with vaginitis. The purpose of this study was to investigate a possible association of enterotoxigenic B. fragilis with infectious vaginitis. 265 samples of vaginal exudate were processed, 202 from symptomatic patients and 63 healthy women. The identification of the microorganisms was carried out by conventional methods. In 31.2% of symptomatic patients were identified: Gardnerella vaginalis, Mobiluncus, Candida albicans, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum and Streptococcus agalactiae. B. fragilis was identified in 27 symptomatic patients and 5 healthy women. These strains were cultivated in liquid medium and incubated during 48 h at 36°C in anaerobe chambers. Supernatant activity was assayed in HT-29 cells. Eighteen B. fragilis strains isolated from symptomatic patients were enterotoxigenic, because induced alterations in target cell morphology. It was not identified in healthy women (P<0.05). 77.7% of enterotoxigenic B. fragilis strains were not associated with other specific pathogens. This fact suggests that enterotoxigenic B. fragilis could be a cause for vaginitis. The effect of enterotoxin on E-cadherin of vaginal epithelium could facilitate invasion and its possible pathogenic role in the vagina. This is the first report that associates enterotoxigenic Bacteroides fragilis as a possible cause of infectious vaginitis.

The Role of Angiostatin, Vascular Endothelial Growth Factor, Matrix Metalloproteinase 9 and 12 in the Angiogenesis of Hepatocellular Carcinoma / 대한간학회지

BACKGROUND/AIMS: Tumor angiogenesis, a major requirement for tumor growth and metastasis, is regulated by pro- and anti-angiogenic factors. Hepatocellular carcinoma (HCC) has become a common malignant tumor worldwide. It is characterized by a high vascularity. METHODS: We studied the immunohistochemical expression of angiostatin, vascular endothelial cell growth factor (VEGF), matrix metalloproteinase (MMP)-9 and MMP-12, and the relationship between these results and the microvessel density (MVD) in 48 HCC specimens. To determine whether HCC cells express angiostatin per se, we examined the expression of angiostatin, MMP-9 and MMP-12 by Western blotting in four HCC cell lines. RESULTS: Expression of angiostatin and MMP-12 (but not MMP-9) were strongly correlated with decreased MVD in HCCs (P=0.006, P=0.038, respectively). VEGF positive tumors showed a significantly higher MVD than VEGF negative tumors (P=0.01). We divided the 48 cases into the following four groups: group A, angiostatin (+), MMP-9 or -12 (+), and VEGF (-); group B, angiostatin (-) and VEGF (-); group C, angiostatin (+), MMP-9 or -12 (+), and VEGF (+); group D, angiostatin (-) and VEGF (+). There was a significant correlation with MVD among these groups (P<0.001). Angiostatin was detected by Western blotting in 2 out of 4 HCC cell lines and was associated with plasminogen and MMP expression. CONCLUSIONS: These results indicate that angiogenesis in HCC is a complex process involving multiple factors including angiostatin, VEGF, and MMP. Our results suggest that angiostatin is generated by MMP-mediated proteolysis of plasminogen in HCC cells.

Development of an operational substrate for ZapA, a metalloprotease secreted by the bacterium Proteus mirabilis

The protease ZapA, secreted by Proteus mirabilis, has been considered to be a virulence factor of this opportunistic bacterium. The control of its expression requires the use of an appropriate methodology, which until now has not been developed. The present study focused on the replacement of azocasein with fluorogenic substrates, and on the definition of enzyme specificity. Eight fluorogenic substrates were tested, and the peptide Abz-Ala-Phe-Arg-Ser-Ala-Ala-Gln-EDDnp was found to be the most convenient for use as an operational substrate for ZapA. A single peptide bond (Arg-Ser) was cleaved with a Km of 4.6 µM, a k cat of 1.73 s-1, and a catalytic efficiency of 376 (mM s)-1. Another good substrate for ZapA was peptide 6 (Abz-Arg-Pro-Pro-Gly-Phe-Ser-Pro-Phe-Arg-Gln-EDDnp) which was cleaved at a single bond (Phe-Ser) with a Km of 13.6 µM, a k cat of 3.96 s-1 and a catalytic efficiency of 291 (mM s)-1. The properties of the amino acids flanking the scissile bonds were also evaluated, and no clear requirement for the amino acid residue at P1 was found, although the enzyme seems to have a preference for a hydrophobic residue at P2.

Análise bioquímica das metaloproteases da matriz extracelular durante atrofia experimental das glândulas salivares submandibulares em ratos / Analysis of the matrix metalloproteases in duct-ligated submandibular salivary glands of rats

O presente estudo teve por objetivo analisar a expressäo das metaloproteases da matriz extracelular durante a atrofia experimental das glândulas submandibulares em ratos, causada pela obstruçäo do ducto excretor principal. Os zimogramas realizados com extratos das porçöes internas e externas das glândulas salivares normais e ligadas mostraram que as principais enzimas gelatinolíticas possuíam pesos moleculares variando entre 72 kDa e 65 kDa. A atividade dessas enzimas aumentou progressivamente até o período entre 5 e 10 dias após a ligaçäo, decrescendo nos períodos subseqüentes. Foram também detectadas bandas migrando entre 92 kDa e 72 kDa, sendo essas enzimas detectadas em quantidades significativas apenas na regiäo da cápsula da glândula, no período de 2 dias. A confirmaçäo de que as metaloproteases da matriz têm um papel importante na remodelaçäo da matriz extracelular durante a atrofia experimental da glândula submandibular

Role of tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMPs) in colorectal carcinoma

Increased production of matrix metalloproteinases (MMPs) has been associated with increases in invasive and metastatic potential in many types of human carcinoma. Tissue inhibitors of metalloproteinase (TIMP)-1 inhibits most interstitial collagenases and MMP-9. TIMP-2 binds specifically and noncovalently to the pro-form of MMP-2 and inhibits its enzyme activity. In this study, we examined TIMP-1 and TIMP-2 expressions in relation to clinicopathological variables in colorectal carcinoma with in situ hybridization and immunohistochemistry. TIMP-1 and TIMP-2 expressions were localized overwhelmingly to pericancer stromal cells, while malignant and normal mucosal cells were weak or negative. Strong stromal TIMP-1 immunoreactivity correlated with Dukes' stage (p=0.022), status of lymph node metastasis (p=0.044) and poor survival (p= 0.005). The degree of immunohistochemical staining of TIMP-2 did not correlate with all clinicopathological variables. The correlation between enhanced TIMP-1 expression and advanced stage and poor survival suggest a growth promoting activity of TIMP-1 in colorectal carcinoma.

Assay of matrix metalloproteinases in substrate impregnated gels in multiwells.

A zymographic method for the assay of matrix metalloproteinases in substrate impregnated gels in multiwells has been developed for the analysis of a large number of samples at a time. Enzyme was copolymerized with 300 microliters of 10% acrylamide impregnated with gelatin substrate and incubated for 16 hr. The gels were stained with coomassie blue, destained with water and the intensity measured in a densitometer. This method was tested with pure bacterial collagenase and three different gelatinases purified from rat mammary gland. The characteristics of these enzymes such as cation dependence, inhibition and concentration dependence have been examined by this method.