Migración de caninos inferiores: reporte de un caso y reseña de la literatura / Transmigrant impacted mandibular canines: report of a case and review of the literature

Objetivo: el objetivo de este trabajo es presentar la exodoncia de un canino inferior izquierdo transpuesto y evaluar las alternativas terapéuticas frente a casos similares. Caso clínico: se desarrolla el caso de una mujer de 30 años de edad con migración del canino inferior izquierdo. Conclusión: se destaca la importancia de otener un diagnóstico clínico y radiográfico temprano para poder realizar tratamientos precoces, a fin de evitar la migración y sus posibles complicaciones. Se enfatiza también la necesidad del estudio anatomopatológico de los tejidos blandos obtenidos con la pieza quirúrgica.

Bilateral transmigration of impacted mandibular canines: report of two cases and review / Transmigração bilateral de caninos inclusos mandibulares: relato de dois casos e revisão

Objective: To present and discuss a rare case of transmigration of bilateral mandibular canines. To review the literature and to discuss treatment. Discussion: Transmigration of the canine tooth is an uncommonphenomenon, often undetected in routine dental examinations. The less common finding is type 5 (the canine is positioned vertically in the midline with the long axis of the tooth crossing the midline)and the least common phenomenon is bilateral occurrence of type 5. There is no known etiology for its occurrence. Conclusion: Transmigration of mandibular canines across the midline is a rare condition. An even less common finding is bilateral transmigration of canines across the midline.

Objetivo: Apresentar e discutir um caso raro de transmigração bilateral de caninos mandibulares; revisar a literatura; e discutir tratamentos. Discussão: A transmigração de caninos é um fenômeno incomum que frequentemente não édetectado no exame clínico de rotina. O achado menos comum é o tipo 5 (canino posicionado verticalmente com o seulongo eixo cruzando a linha média) e o fenômeno menos comum é a ocorrência bilateral do tipo 5 de transmigração. A sua etiologia é desconhecida. Conclusão: A transmigração de caninos mandibulares cruzando a linha média é rara e um achado ainda menos comum é a transmigração bilateral de caninos cruzando a linha média.