Eficacia y seguridad de sunitinib para el tratamiento de pacientes adultos con cáncer renal de células no claras (cromófobo) con enfermedad metastásica irresecable / Efficacy and safety of sunitinib for the treatment of adult patients with non-clear cell (chromophobe) kidney cancer with unresectable metastatic disease

INTRODUCCIÓN: Antecedentes: El presente dictamen expone la evaluación de tecnologia de la eficacia y seguridad de sunitinib para el tratamiento de pacientes adultos con cáncer renal de células no claras (cromófobo) con enfermedad metastásica irresecable. Aspectos Generales: El carcinoma de células renales (CCR) usualmente se origina en el revestimiento de los túbulos del riñon y contiene muchos vasos sanguíneos. El CCR es el tipo más común de cáncer de riño, representando el 90% de todos los cánceres de riños y aproximadamente el 3% de todos los cánceres en adultos en Europa. Tecnología Sanitaria de Interés: Sunitinib es un fármaco antineoplásico de administración oral, que inhibe múltiples receptores de tirosina quinasa (RTKs), algunos de los cuales están implicados en el crecimiento tumoral, la neoangiogénesis y la progresión a metástasis. Estos incluyen los receptores del factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGFR alfa y PDGFR beta), factor de crecimiento del endotelio vascular (VEGFR1, (VEGFR2 y (VEGFR3), factor de células madre (KIT), tirosin-kinasa 3tipo Fms (FLT3), factor estimulador de colonias (CSF-1R) y factor neurotrófico derivado de la línea celular glial (RET). La inhibición simultánea de estos receptores genera una fuerte disminución de la neovascularización tumoral, conllevando así a la reducción del tumor, y a su vez explica muchos de sus efectos adversos tales como el síndrome mano pie, estomatitis, y otra variedad de efectos dermatológicos. METODOLOGÍA: Estrategia de Búsqueda: Se realizó una búsqueda sistemática de la evidencia científica, especialmente la proveniente de ensayos clínicos, con respecto a la eficacia y seguridad de sunitinib en pacientes adultos con diagnóstico de carcinoma de células renales metastásico cromófobo en las bases de datos MEDLINE, TRIPDATABASE y LILACS. Una vez identificados los artículos que respondían a la preginta PICO, se pasó a revisar la bibliografia incluida en dichos artículos seleccionados, con la finalidad de identificar evidencia adicional. Asimismo, se realizó una búsqueda dentro de bases de datos pertenecientes a grupos que realizan revisiones sistemáticas, evaluación de tecnologías sanitarias y guías de práctica clínica tales como National Comprehensive Cancer Network (NCCN), The National Guideline for Clearinghouse (NGC), Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN), The National Institute for Health and Cares Excellence (NICE), The Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health (CADTH), The Agency for Healthcarre Research and Quality (AHQR) y The Cochrane Collaboration. Se hizo una búsqueda adicional en clinicaltrials.gov y www.ensayosclinicos-repec.ins.gob.pe, para poder identificar ensayos clínicos en curso o que no hayan sido publicados. RESULTADOS: Sinopsis de la Evidencia: Se realizó una búsqueda de la literatura con respecto a la eficacia y seguridad de sunitinib, en comparación a la mejor terpia de soporte, como tratamiento del cáncer renal de céluas no claras de tipo cromófobo con enfermedad metastásica irresecable. Debido a que no se encontraron ensayos clínicos que respondieran a la preginta PICO, se incluyeron diseños de estudios del tipo ensayos clínicos de un solo brazo, ensayos clínicos comparativos versus otras terapias dirigidas y estudios retrospectivos. CONCLUSIONES: A la fecha, no existe evidencia suficiente sobre la eficacia de sunitinib, con respecto a la mejor terpia de soporte, en pacientes adultos con diagnóstico de cáncer renal cromófobo, en términos de mayor sobrevida global, calidad de vida, sobrevida libre de progresión y tasa respuesta objetiva. El Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación (IETSI) no aprueba el uso de sunitinib para el tratamiento de pacientes adultos con cáncer de células no claras (cromófobo) con enfermedad metastásica irresecable.

Rare renal metastases from differentiated thyroid carcinoma: early clinical detection and treatment based on radioiodine / Metástases renais raras de carcinoma diferenciado da tireoide: detecção clínica precoce e tratamento com radioiodoterapia

Objective : The aim of this study was to explore the clinical characteristics of renal metastatic cancer, the methods for its detection by radioiodine (131I), and the response to 131I treatment in fourteen patients with renal metastases from differentiated thyroid carcinoma (DTC).Subjects and methods : DTC patients (n = 2,955) that received treatment with 131I were retrospectively analyzed. Scans (131I-WBS, 31I-SPECT/CT and/or 18F-FDG-PET/CT) were performed after an oral therapeutic dose of 131I. Therapeutic efficacy was evaluated based on changes in Tg and anatomical imaging changes at renal lesions.Results : Among these 14 patients, 11 had avidity for 131I, but three patients did not accumulate 131I after 131I treatment. In the 11 131I-positive renal lesions, 10 cases were detected by 131I-SPECT/CT combined with another imaging modality and one case by 131I-WBS combined with ultrasonography (US). In the three 131I-negative renal lesions, two cases were detected by 18F-FDG-PET/CT and one case by computed tomography (CT). In 11 patients with 131I-avid renal metastases, Serum Tg levels in 81.82% (9/11) patients showed a gradual decline, and 18.18% (2/11) of the patients showed a significant elevation. There was no marked difference in serum Tg before the last 131I treatment (Z = 0.157; p = 0.875). Only one patient presented partial response, eight patients exhibited stable disease, and renal metastases progressed in two patients showing progressive disease. No patients reached complete response.Conclusion : 131I-SPECT/CT, combined with another imaging modality after 131I-WBS, can contribute to the early detection of renal metastases of DTC. 131I therapy is a feasible and effective treatment for most DTC renal metastases with avidity for 131I. Arq Bras Endocrinol Metab. 2014;58(3):260-9.

Objetivo : O objetivo deste estudo foi analisar as características clínicas de metástases renais, os métodos para sua detecção por radioiodo (131I) e a resposta ao tratamento com 131I em 14 pacientes com metástases renais de carcinoma diferenciado da tireoide (DTC).Sujeitos e métodos Pacientes com DTC (n = 2.955) que receberam tratamento com 131I foram analisados retrospectivamente. 131I-PCI, 31I-SPECT/CT e/ou 18F-FDG-PET/CT foram feitos após uma dose terapêutica oral de 131I. A eficácia terapêutica foi baseada nas alterações da Tg e nas imagens anatômicas das lesões renais.Resultados : Dos 14 pacientes, 11 apresentaram lesões ávidas por 131I, mas três pacientes não acumularam 131I depois do tratamento com 131I. Nas 11 lesões renais positivas para 131I, 10 casos foram detectados por 131I-SPECT/CT combinado com outra modalidade de exame de imagem e um caso por 131I-WBS combinado com US. Nas três lesões renais negativas para 131I, dois casos foram detectados por 18F-FDG-PET/CT e um caso por tomografia computadorizada (TC). Em 11 pacientes com metástases renais ávidas por 131I, os níveis séricos de Tg em 81,82% (9/11) dos pacientes mostraram um declínio gradual e 18,18% (2/11) apresentaram uma elevação significativa. Não houve diferenças marcadas na Tg sérica antes do último tratamento com 131I (Z = 0,157; p = 0,875). Apenas um paciente apresentou resposta parcial, oito pacientes apresentaram doença estável e as metástases renais progrediram em dois pacientes que apresentaram doença progressiva. Nenhum dos pacientes apresentou resposta completa.Conclusão : 131I-SPECT/CT, combinada com outra modalidade de diagnóstico por imagem após 131I-PCI, pode contribuir para a detecção precoce de metástases renais de DTC. O tratamento ...

Terapia anti-angiogénica en el manejo del cáncer renal de células claras metastásico / Antiangiogenic therapy in metastatic clear cell renal cancer

Con la aparición de la terapia anti-angiogénica hace algunos años y dado a sus promisorios resultados en el manejo del cáncer renal metastático, nuestra intención es presentar una puesta al día sobre este tema, realizando para tal efecto una revisión bibliográfica completa de los trabajos mas relevantes usando como fuente la base de datos PUBMED (1996-2007) sobre la terapia antiangiogenica en el manejo del cáncer renal metastásico. El siguiente artículo hace hincapié sobre la fisiopatología de la génesis del cáncer renal y de la acción de los agentes anti-angiogénicos, los resultados de las series clínicas publicadas, las características de los agentes anti-angiogénicos y algunos enfoques terapéuticos en los cuales podrían tener un rol en el futuro.

We present an update of the molecular targeted therapy in advanced renal cell carcinoma due to their promising results. We make a complete revision in PUBMED database (1996-2007) of the most relevant studies in molecular targeted therapy for the management of metastasis renal cell carcinoma. The emphasis was done in the physiopathology of renal cell carcinoma and molecular targeted therapy, the results of clinical trials, the characteristics of these drugs and their role in future directions.

Bilateral metastatic renal hemangiopericytoma ten years after primary intracranial lesion

We report a case of bilateral metastatic renal hemangiopericytoma. A 37-year-old Caucasian male presented in 1993 with intracranial hemangiopericytoma. Subsequent metastatic disease noted years later include bilateral renal hemangiopericytoma 10 years after initial presentation. To our knowledge, this is only the second reported case of bilateral metastatic renal hemangiopericytoma.

Gestational trophoblastic disease with metastasis to kidney. Case report

Choriocarcinoma is the most malignant tumor of the gestational trophoblastic neoplasm. It grows rapidly and metastasizes to the lung liver, brain, and less frequently to the other organs. Renal involvement is rare however we encountered a female patient with metastatic choriocarcinoma of the both kidneys. In this article a young woman with multiple metastases from choriocarcinoma is presented. She suffered from prolonged vaginal bleeding, permanent headache, and fever only five months after her first vaginal delivery. Investigation revealed uterus choriocarcinoma with multiple metastases to lung and liver, brain, and both kidneys. Our patient was treated with chemotherapy, radiotherapy and at the end of these treatment all metastases were cured. After a period of sixty months of treatment in serial follow-up, she is well with no sign of recurrent disease

Metastatic renal cell carcinoma in a meningioma: a case report

Tumor-to-tumor metastasis is rare. We report a case of metastatic renal cell carcinoma in meningioma. A 67-year-old woman presented a two-week history of motor dysphagia and decreased short-term memory. She had undergone a left radical nephrectomy for a renal cell carcinoma 7 years ago, and had not received any adjuvant therapy. MRI disclosed a 3.0 x 3.0 x 3.0-cm sized round tentorial-based extraaxial mass with peritumoral edema in the left posterior temporal lobe. During operation, the tumor was found to be an encapsulated mass firmly attached to the tentorium. Histologically, the tumor was a meningotheliomatous meningioma extensively infiltrated by metastatic renal cell carcinoma, accompanying widespread coagulative necrosis. Immunohistochemical staining for cytokeratin revealed strong positivity only in the renal cell carcinoma component. The patient's postoperative course was uneventful. Post-operative radiation therapy was applied to the whole brain. Three months after operation, the patient developed right hemiparesis and dysphagia. Brain MRI at that time did not reveal recurrence or any other causative lesions, although the whole body scan disclosed uptake at the second lumbar vertebra and rib. The patient refused further treatment.

Adenoid cystic carcinoma of the external auditory canal with pulmonary, renal and liver metastases.

We report a patient with adenoid cystic carcinoma of the external auditory canal with multiple pulmonary, liver and renal secondaries. She had a palpable left renal mass. The clinical course and treatment of this unusual neoplasm as reported in literature are briefly reviewed.

Metastase de carcinoma de rim para tireóide dezessete anos apos a ressecçäo do tumor primário / Thyroid nodule 17 years after the resection of a cell carcinoma

O carcinoma de células renais e um tumor que pode recorrer muitos anos após o diagnóstico original e, raramente, produz metastase isolada para a tireóide. Este ultimo dado e importante devido as dificuldades no diagnóstico diferencial com tumor tireoidiano primário. Os autores relatam um caso que se apresentou clinicamente como tumoraçäo tireoidiana 17 anos após a ressecçäo do tumor primário de rim direito. Houve dificuldades no diagnóstico diferencial com neoplasia primária, já que a tireóide foi o unico sitio metastasico detectado. O diagnóstico foi facilitado pela utilizaçäo de estudo imuno-histoquimico

Carcinoma de células renales con metástasis solitaria en la suprarrenal heterolateral / Renal cell carcinoma with solitary heterolateral adrenal metastasis

Se presenta un caso de carcinoma de células renales con metástasis en la glándula suprarrenal del lado opuesto. Se discuten los distintos estudios de diagnóstico que se realizaron y se revisa la literatura reciente sobre esta entidad, de la cual hay muy pocos casos diagnosticados y operados

Hipertensäo arterial e obstruçäo ureteral por metástase de carcinoma primário de mama / Arterial hypertension and ureteral obstruction due to primary breast carcinoma metastasis

Apresenta-se o que acredita-se ser o primeiro caso publicado de metástase ureteral de carcinoma primário de mama manifestando-se com hipertensäo arterial (renovascular) e hidronefrose. O tratamento instituído foi a nefrectomia, observando-se normalizaçäo dos níveis pressóricos sangüíneos. Revê-se a literatura, destacando aspectos referentes à incidência, quadro clínico, diagnóstico e terapêutica

Metástasis renal por neoplasia maligna del tiroides: presentación de un caso / Renal metastasis by malignant neoplasm of the thyroid: report of a case

Presentamos un caso de metástasis en el riñón por un cáncer del tiroides, con un cuadro clínico urológico dado por una hematuria total, sin presentar síntomas ni signos de enfermedad tiroidea. El diagnóstico se realizó después de la nefrectomía. A las 3 semanas se le realizó una tiroidectomía total y se confirmó el diagnóstico de carcinoma folicular del tiroides. Se revisa esta enfermedad