Cumprimento de metas dos Centros de Especialidades Odontológicas da Região Sul do Brasil / Achieving goals set in specialized dental centers of Southern Brazil / El cumplimento de las metas de tratamientos en las clínicas dentales especializadas en la Región Sur de Brasil

RESUMO Objetivo O objetivo do estudo foi verificar o cumprimento das metas ambulatoriais dos Centros de Especialidades Odontológicas (CEOs) localizados na Região Sul do Brasil e fatores associados aos processos de trabalho. Método O estudo foi do tipo exploratório transversal. Para a coleta de dados foram consultadas as bases de dados do DATA/SUS, CNES, SIOPS, IBGE e foi enviado um questionário semiestruturado aos gestores dos CEOs. Para verificar a associação de fatores com o cumprimento das metas dos CEOs foi utilizado o Teste de Kruskal Wallis. Resultados Foram analisados 936 meses de produção ambulatorial distribuídos em 78 CEOs, a taxa de respostas dos questionários foi de 68 % e verificou-se baixo cumprimento de metas e que as variáveis: estado do Paraná, os municípios com porte populacional de 0-50 mil/hab e o quarto quintil dos gastos totais em saúde e PIB per capita foram associados ao cumprimento de metas dos procedimentos de periodontia e o tipo de CEO apresentou associação com metas cumpridas de procedimentos básicos. Discussão As análises das variáveis que podem estar associadas à produção ambulatorial dos CEOs são fundamentais para verificar questões de acesso da população e aplicabilidade dos recursos públicos na área da saúde. Conclusões O estudo sinaliza para o baixo cumprimento de metas dos CEOs, entretanto aponta que podem haver fatores importantes associados a maior número de meses de metas cumpridas.(AU)

ABSTRACT Objective To evaluate the association of work factors with goals set in specialized dental centers (SDCs) of Southern Brazil. Methodology Cross-sectional exploratory study, in which the databases DATASUS, IBGE, SIOPS were used and complemented with an online questionnaire (FORMSUS). The questionnaire was answered by SDC managers. The Kruskal Wallis test was utilized to determine association of factors. Results Nine hundred and thirty six months, corresponding to 78 SDCs, were analyzed; the response rate of the questionnaires was 68%. It was found that the variables Paraná State, municipalities with population size of 0-50 thousand/inhabitants, and the fourth quartile of total health expenditure and Gross National Product per capita were factors associated with goals achievement of periodontal procedures. The type of SDCs showed association with goals achievement of basics procedures. Discussion Analyzes of the variables that may be associated with outpatient treatment in of SDCs are fundamental to verify issues regarding population access and applicability of public resources in the health area. Conclusion The study indicates low achievement goals by outpatient care delivery by specialized dental centers, which may indicate important factors associated with higher number months for achieving goals.(AU)

RESUMEN Objetivo El objetivo del estudio fue verificar: el cumplimento de las metas de tratamientos en las clínicas dentales especializadas (CDEs) en la Región Sur de Brasil y, los factores asociados a los procesos de trabajo. Método El estudio fue exploratorio transversal. Para la recolección de datos fueron consultadas las bases del datos provenientes de DATA/SUS, CNES, SIOSP, IBGE y fue enviado un cuestionario semiestructurado para los gestores de las CDEs. Para comprobar la asociación de los factores con el cumplimento de las metas de las CDEs se realizó el test de Kruskal Wallis. Resultados Fueron analizados 936 meses de tratamiento ambulatorio distribuidos en las 78 CDEs y la tasa de respuestas de los cuestionarios fue de 68%. Las variables: estado de Paraná, municipios con número de ciudadanos de 0-50 mil/hab, el cuarto quintil de los gastos totales en salud y PIB per cápita fueron asociados con el cumplimento de las metas de los procedimientos de periodoncia y, el tipo II de CDE presentó asociación con el cumplimento de las metas de los procedimientos básicos. Discusión El análisis de las variables que pueden estar asociadas al tratamiento ambulatorio en las CDEs es fundamental para comprobar tanto los problemas de acceso de los habitantes como la aplicabilidad de los recursos públicos en el área de la salud. Conclusiones El estudio indica un bajo cumplimento de las metas de tratamiento de las CDEs, entretanto apunta que pueden haber factores importantes asociados al mayor número de meses en las metas cumplidas.(AU)

Odontología con enfoque en salud familiar / Family health-focused dentistry

El objetivo de este trabajo es proponer la articulación de la salud familiar a la práctica de la odontología, con el fin de ofrecer un modelo de atención más integral que contribuya a la buena salud bucal de los pacientes y que de manera simultánea, desde la consulta, se detecten posibles factores de riesgos en los estilos de vida. Así, los pacientes pueden terminar su tratamiento odontológico con una mejor autoestima, con factores de riesgos controlados o eliminados y con un aumento en factores protectores para su salud; se logra transformar una atención reduccionista en una atención sistémica y holística y formar un odontólogo integral con cualidades humanísticas(AU)

The objective of this article was to put forward the articulation of the family health with the dental practice in order to provide a more integrated health care model that encourages good oral health of patients and at the same time detects potential risk factors in lifestyles at the dentist's. The above-mentioned will allow the patients to finish his/her dental treatment with higher self-esteem, risk factors under control or eliminated, and increased health protection. In this way, it is possible to change a reductionist care into a systemic holistic care and to contribute to the formation of an integral dentist with humanistic qualities(AU)

Qualitative research and dental public health.

The use of Qualitative Research (QR) methods are now getting common in various aspects of health and healthcare research and they can be used to interpret, explore, or obtain a deeper understanding of certain aspects of human beliefs, attitudes, or behavior through personal experiences and perspectives. The potential scope of QR in the field of dental public health is immense, but unfortunately, it has remained underutilized. However, there are a number of studies which have used this type of research to probe into some unanswered questions in the field of public health dentistry ranging from workforce issues to attitudes of patients. In recent health research, evidence gathered through QR methods provide understanding to the social, cultural, and economic factors affecting the health status and healthcare of an individual and the population as a whole. This study will provide an overview of what QR is and discuss its contributions to dental public health research.

Manual practico del recedimiento del restauración ATRAUMATICA-PRAT / Manual I practice of the recedimiento of restoration ATRAUMATICA-PRAT

El documento complementa tanto al Manual de Normas Nacionales de Odontologia del Programa Nacional de Salud Bucal Dental de Paraguay, como normativa del Programa Nacional de Salud Bucal del Uruguay, pretendiento generar conciencias en las comunidades de la importancia de la salud bucal y su estrecha relación en la salud general reafirmativa la necesidad de incorporar estrategias sencillas efectivas y sustentables

Evaluación de calidad de la atención odontológica de los servicios de salud adscritos a la Corporación Merideña de Salud en el municipio Libertador del estado Mérida, 2005 / An evaluation of dental care quality of health services belonging to the Merida Health Corporation at the Libertador community, Merida state, 2005

En los actuales momentos el Estado venezolano viene realizando acciones tendientes a disminuir los efectos de la crisis económica y social. Para lograr verdaderos cambios en el perfil de salud, es necesario mejorar la calidad de los servicios a partir de la participación de la comunidad. La presente investigación se propone evaluar la calidad de la atención odontológica de los servicios de salud públicos. Es un estudio descriptivo, por objetivos, con un enfoque mixto y un diseño no experimental, transeccional. La muestra fue seleccionada aleatoriamente. Entre los resultados destaca que la atención odontológica se limita a los tratamientos de: cirugía dental, operatoria dental y periodoncia. No se realizan tratamientos endodónticos y los usuarios con patologías pulpares tienen como alternativa la exodoncia. La evaluación en estos servicios se encuentra limitada al reporte de las actividades realizadas sin la participación de un evaluador externo. El reporte de las actividades, resulta insuficiente para evaluar la calidad de los servicios. Los resultados reflejan una completa desvinculación entre el servicio odontológico y las organizaciones de la comunidad. La participación con la comunidad se limita a acciones puntuales, sin que exista una vinculación orgánica con las organizaciones de base. El mejoramiento de la calidad de los servicios de salud requieren de la incorporación de un modelo de gestión que permita articular las necesidades de la atención odontológica de la población con el desempeño del equipo de salud, la oferta del servicio y la evaluación continua. La evaluación permitirá medir el impacto de la prestación de los servicios odontológicos en el perfil de salud bucal de la población.

Currently, Venezuela's government is achieving some actions intending to diminish the effects of the economic and social crisis. In order to reach real changes in the health profile it is needed to improve the quality of the service starting from the participation of the community. This research intended to evaluate the quality of the service in dentistry offered by public services centers. This is a descriptive study by objectives, with a mixed approach within a non experimental, transactional design. The sample was randomly select. Among the findings it is highlighted that dental attention is limited to dental surgery, operational dentistry and periodonties. None endodontical treatment is performed and the only solutions for patients suffering from pulp pathologies is dental extraction. The assessment of the services is limited to the reports of activities without the participations of a external evaluator. Such a report is not enough to evaluate the quality of the service. The findings reveal a complete mismatch between the dental service and the organizations from the community. The participations of the people is limited to specific actions, without an organic link to the main organizations. The improvement of the quality of the health services requires the incorporations of the management model that allows to articulate the needs of the people in terms of dental attention with the performance of the personnel, the offer of the service and the continuous evaluation. That evaluation will let to measure the impact of the assistance of dental services in the profile of dental health of the population.

Impacto da sistematização de uma prática de promoção de saúde dos procedimentos clínicos em um atendimento coletivo privado / The impact of a treatment systematic in a dental practice based on health promotion on clinical procedure in a collective private dental health system

O objetivo deste trabalho foi o de fazer uma avaliação do impacto produzido pela adoção de uma nova sistemática de atenção baseada no paradigma de promoção de saúde, em um sistema odontológico coletivo privado. Por essa razão, os dados de um levantamento realizado nos registros gerenciais da carteira de usuários do Rio de Janeiro de uma empresa de planos de saúde, entre os anos de 1998 e 2003, foram tratados estatisticamente e analisados. No delineamento da pesquisa, foram considerados três períodos distintos: o de pré-intervenção (período 2) e o de pós-intervenção (período 3). O mês de maio de 2003, foi tomado como referência para a análise dos resultados, por tratar-se do ponto mais distante do fato observado e para o qual, existiam registros disponíveis. Para o tratamento estatístico, foi usada uma análise exploratória dos registros relativos a diversos procedimentos clínicos executados durante o atendimento dos usuários do plano de saúde, sendo construídas, para isso, médias-síntese e tabelas, com seus respectivos gráficos. Os dados apurados, mês a mês, foram analisados, via modelo de regressão linear simples e estratificados em função dos períodos de pré e pós-intervenção (1 e 3). Houve preocupação em identificar os perfis (padrões) da série para tentar comprovar a hipótese de que a nova influenciaria o número e a predominância dos tipos de procedimentos clínicos realizados durante o atendimento dos usuários. Através dos resultados obtidos, foi possível concluir que as mudanças paradigmáticas e da sistemática do atendimento impactaram, positivamente, na atenção odontológica oferecida, tendo dado ao sistema um maior potencial de controle da atividade das doenças, além de levar a uma redução na quantidade geral de procedimentos restauradores realizados e de influenciar na escolha do tipo de restauração a ser inserida. Foram detectadas, também, importantes diminuições no quantitativo de cirurgias periodontais e de tratamentos endodônticos