RESUMEN
ABSTRACT Transvaginal oocyte retrieval is a crucial step in assisted reproductive technology. Various complications may arise during this procedure. Ureteral injury is a rare, but a serious complication in gynecological practice. During oocyte retrieval, ureteral injuries, detachment and obstruction can be seen, though rare. In this study, we will present ureteral obstruction that develops secondary to small hematoma, which mimics ovarian cyst torsion or ruptured ovarian cyst.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Uréter/lesiones , Obstrucción Ureteral/etiología , Ultrasonografía Intervencional/efectos adversos , Recuperación del Oocito/efectos adversos , Quistes Ováricos/complicaciones , Enfermedad IatrogénicaRESUMEN
El desarrollo y uso masivo de técnicas de fecundación asistida desde hace 30 años ha permitido el nacimiento de más de 3 millones de niños en el mundo; sin embargo, estos procedimientos no están exentos de riesgos. La complicación más frecuente es el embarazo múltiple determinado por el desarrollo de múltiples folículos en la inseminación intrauterina y la transferencia de 2 ó más embriones en la fecundación in-vitro. El síndrome de hiperestimulación ovárica constituye una complicación menos frecuente, pero potencialmente grave para la cual detallamos las estrategias de prevención y manejo clínico. Se discuten además las complicaciones derivadas de la aspiración folicular tales como hemorragia e infección entre otras.
The widespread use of fertility treatments such as in-vitro fertilization has determined the birth of more than 3 million babies worldwide, however, these procedures can derive into medical complications. The most frequent complication of assisted reproductive techniques is multiple pregnancy. Single embryo transfer has been avdocated as the best strategy to prevent this complication. Ovarian hyperstimulation syndrome constitutes a life threathening complication of ovarian stimulation. Detailed information on prevention and treatment strategies are given. Other complications after oocyte retrieval such as bleeding and infection are also discussed.