Root deformation affects mineral nutrition but not leaf gas exchange and growth of Genipa americana seedlings during the recovery phase after soil flooding / A deformação de raízes afeta a nutrição mineral mas não as trocas gasosas foliares e o crescimento de mudas de Genipa americana durante a fase de recuperação após o alagamento do solo

Root deformation (RD) caused by errors in the pricking out process are irreversible and very difficult to detect in container-grown seedlings at the time of planting in the field. The objective of this study was to evaluate the effects of RD on leaf gas exchange, growth, biomass allocation and mineral nutrition of G. americana seedlings during the recovery phase after soil flooding. Four-months-old seedlings, with and without RD, were flooded for 42 days and their recovery was evaluated 28 days after soil drainage. There were no significant interactions between RD and soil flooding for all leaf gas exchange, growth and mineral nutrition after soil drainage, with the exception of leaf P concentrations. In plants with no RD, the P concentration in leaves of non-flooded plants was significantly higher than that of plants with RD. Soil flooding and RD did not influence leaf or root N concentrations or whole-plant N content. RD increased the K concentration in the roots, but not in the leaves. Changes in the nutrient concentrations in leaves and roots indicate that RD may affect physiological performance of seedlings after planting in the field.

A deformação da raiz (RD) causada por erros no processo de repicagem é irreversível e difícil de detectar em mudas produzidas em embalagens no momento do plantio no campo. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do RD nas trocas gasosas foliares, crescimento, alocação de biomassa e nutrição mineral de mudas de G. americana na fase de recuperação após o alagamento do solo. Mudas com quatro meses de idade, com e sem RD, foram alagadas por 42 dias e a sua recuperação foi avaliada 28 dias após a drenagem do solo. Não houve interação significativa entre RD e alagamento do solo nas trocas gasosas foliares, crescimento e nutrição mineral após a drenagem, com exceção das concentrações de P foliar. Em plantas sem RD, a concentração de P nas folhas de plantas não alagadas foi significativamente maior que a das plantas com RD. O alagamento do solo e a RD não influenciaram as concentrações de N nas folhas e raízes, e no conteúdo de N na planta inteira. A RD aumentou a concentração de K nas raízes, mas não nas folhas. Alterações nas concentrações de nutrientes nas folhas e raízes indicam que a RD pode afetar o desempenho fisiológico das mudas após o plantio no campo.

Coffea arabica L: History, phenology and climatic aptitude of the state of São Paulo, Brazil

The genus Coffea belongs to the Rubiaceae family and includes two species with optimum economic performances, Coffea arabica and Coffea canephora. The state of São Paulo is one of the states that produce the species C. arabica in Brazil. Arabica coffee has been of great importance to São Paulo, providing relevant contributions to the historical, political, architectural, gastronomic, touristic, artistic, agricultural, industrial and social sectors since its introduction into the state in the nineteenth century. The agricultural sector includes crops produced by both small farmers and by highly technological agricultural groups. Coffea arabica plants present six phenological phases, all sensitive to changes in temperature and rainfall. In the reproductive phases, the species requires short days, low temperatures and no rainfall, followed by the rainy season. However, the phenological phases of the coffee plants can be harmed or even inhibited by dry or rainy seasons that are too long or too short. In the state of São Paulo, the municipalities of Garça and Franca show optimal coffee productivity, whereas those of Adamantina and Registro are low, and the agricultural aptitudes of these four municipalities show strong relationships with their geographical distributions in the state. Garça and Franca are situated in areas where the predominant dry and rainy seasons favor the occurrence of the phenological phases of arabica coffee plants, whereas Adamantina and Registro are located in areas with long dry and rainy seasons, respectively, characteristics that harm the development of the reproductive phenological phases of this culture.

Poisonous plants for ruminants in the dairy region of Pernambuco, Northeastern Brazil / Plantas tóxicas para ruminantes na bacia leiteira de Pernambuco, Nordeste do Brasil

A survey carried out in the dairy region of Pernambuco was conducted to determine the most important poisonous plants for ruminants in the region. A total of 95 farmers from 19 municipalities were interviewed and the grazing areas of ruminants were inspected. According to the survey, the most important poisonous plants for ruminants were Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa, Ricinus communis and Cestrum axillare. Less reported classes of poisonous plants included nephrotoxic plants and plants that cause abortions or congenic malformations. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata and Psychotria capitata were reported by farmers as the cause of sudden death in cattle. These plants should be better investigated to evaluate their importance as the cause of cattle deaths.(AU)

Neste estudo prospectivo, realizou-se um levantamento sobre a ocorrência das principais plantas tóxicas e a ocorrência de intoxicações por plantas em ruminantes na bacia leiteira de Pernambuco. Para isso, foram entrevistados 95 produtores rurais de 19 municípios e as áreas de pastagem de ruminantes foram inspecionadas. De acordo com o levantamento, as plantas tóxicas mais importantes para ruminantes foram Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa e Ricinus communis. As classes menos importantes de plantas tóxicas incluíram plantas nefrotóxicas e plantas que causam abortos e malformações congênitas. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata e Psychotria capitata foram relatadas por produtores rurais como a causa de mortes súbitas em bovinos. Essas plantas devem ser investigadas melhor para avaliar sua importância como a causa de mortes de bovinos.(AU)

Clinical and laboratory findings in sheep experimentally poisoned by Palicourea marcgravii and the use of magnesium chloride with possible therapeutic effect on poisoning / Achados clínicos e laboratoriais em ovinos experimentalmente intoxicados por Palicourea marcgravii e o uso do cloreto de magnésio com possível efeito terapêutico na intoxicação

This study aimed to examine the efficacy of magnesium chloride therapy in sheep experimentally poisoned by Palicourea marcgravii and describe the clinical and laboratory findings that may aid in early ante mortem diagnosis of this poisoning. P. marcgravii is an important plant within a group of 22 species in Brazil that cause "sudden death." Its toxic component is sodium monofluoroacetate. It was observed that a time for evolution of poisoning was longer in our study compared to other studies that used the same dose of P. marcgravii in sheep. However, all animals that were poisoned and subsequently treated with magnesium chloride died. The sheep presented characteristic clinical signs before death in addition to other signs that have not been previously described for this type of poisoning, such as abdominal breathing, coughing, head pressing, and nystagmus. This is the first evaluation of hematological parameters of sheep poisoned by P. marcgravii. Leukocytosis with neutrophilia, hyperfibrinogenemia, and hyperglycemia, associated with hypophosphatemia and elevated levels of serum aspartato aminotransferase (AST), glutamate dehydrogenase (GLDH), urea, creatinine, creatine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH), were observed. Additionally, changes were noted in necropsy, such as engorged jugular, large vessel congestion, pulmonary edema. Histological examination revealed vacuolar hydropic degeneration in the distal twisted uriniferous tubules in the kidneys, similar to those reported in previous studies on P. marcgravii poisoning.(AU)

O presente estudo objetivou verificar a eficácia terapêutica do cloreto de magnésio em ovinos intoxicados experimentalmente por Palicourea marcgravii e descrever os achados clínicos e laboratoriais que possam auxiliar no diagnóstico precoce ante mortem dessa intoxicação. P. marcgravii é a principal planta dentro de um grupo de 22 espécies que causam "morte súbita" no Brasil e seu princípio tóxico é o monofluoracetato de sódio. Durante o procedimento, observou-se maior tempo de evolução em relação a outros trabalhos utilizando-se a mesma dose da P. marcgravii em ovinos, entretanto todos os animais intoxicados e posteriormente tratados com cloreto de magnésio vieram a óbito. Os ovinos apresentaram sinais clínicos característicos antes da morte, associados a sinais nunca antes descritos nesse tipo de intoxicação, como respiração abdominal, tosse, "head pressing" e nistagmo. Trata-se da primeira avaliação dos parâmetros hematológicos de ovinos intoxicados por P. marcgravi. Foi observado leucocitose com neutrofilia, hiperfibrinogemia e hiperglicemia, associado a elevação dos valores séricos de AST, GLDH, ureia, creatinina, CK, LDH e hipofosfatemia. À necropsia foram notadas alterações como jugular ingurgitada, congestão de grandes vasos, edema pulmonar. Histologicamente havia degeneração hidrópica vacuolar nos túbulos uriníferos contorcidos distais no rim, semelhantes às já relatadas em estudos anteriores, na intoxicação por P. marcgravii.(AU)

Phytochemical and morpho-anatomical study of the vegetative organs of Psychotria fractistipula L. B.Sm., R.M. Klein & Delprete (Rubiaceae)

Psychotria fractistipula L.B.Sm, R.M. Klein & Delprete (Rubiaceae) is found in the existing Atlantic Forest in the South of Brazil, in the Paraná and Santa Catarina States. The members of Rubiaceae are characterized chemically by the presence of alkaloids, some pharmacological properties of which include antifungal, antibacterial, analgesic, antioxidant, antimutagenic, and antiviral activities. In this study, we report the results of anatomical, morphological, and histochemical analyses of the leaves and stems of the Rubiaceae family member, P. fractistipula. The anatomical analysis involved of light microscopy and scanning electron microscopy. Morpho-anatomical and histochemical characterization were made using standard methodology. The isolated compounds were identified by Nuclear Magnetic Resonance spectroscopic analysis. The following structures are highlighted as the distinctive features of the species: presence of petiolate leaves and a petiole base, leaf blade with smooth cuticle on both surfaces, paracytic stomata, and, dorsiventral mesophyll and presence of trichomes on the leaves and stems. Phytosteroids, identified as β-sitosterol and campesterol, were observed in the hexane fraction of the stem. Future studies should focus on the isolation of other fractions of interest and their characterization through specific biological and cytotoxicity assays.

Diversity and abundance of green lacewings (Neuroptera: Chrysopidae) in a Conilon coffee plantation in Acre, Brazil

Coffea canephora (Conilon coffee) has great economic importance for the state of Acre, in northern Brazil. The use of insecticides in this crop has increased considerably in recent years. In order to find species of green lacewing (Chrysopidae, Neuroptera) with potential for use in biological pest control in coffee plantations, we sampled green lacewings during one year in an experimental plantation of Conilon coffee in Acre, in order to assess the diversity, abundance and seasonal occurrence of Chrysopidae species. Samplings were carried out weekly using an entomological net. Overall, 1079 specimens of seven green lacewing species were collected: Ceraeochrysa cincta, Ceraeochrysa claveri, Ceraeochrysa cubana, Ceraeochrysa everes, Chrysoperla externa, Leucochrysa (Nodita) cruentata and Leucochrysa (Nodita) marquezi. Ceraeochrysa cubana was the dominant and constant species, comprising 97% of the sampled specimens and occurring in 82% of the weekly samples. The abundance and constant presence of C. cubana, which preys upon several agricultural pests and has shown resistance to various insecticides, make this species a potential candidate for future programs of biological control in Conilon coffee plantations in the southwestern Brazilian Amazon region. (AU)

Estudo termogravimétrico da farinha de jenipapo (Genipa americana L. ) / Thermogravimetric study of genipa flour (Genipa americana L. )

A pesquisa teve como objetivo comparar os resultados dos métodos clássicos de umidade e resíduo mineral (cinzas) com os resultados encontrados pela termogravimetria (TG) e derivada da termogravimetria (DTG) na amostra de farinha de jenipapo desidratada em estufa (FJDE). Utilizaram-se os testes de umidade e cinzas pelo método convencional e pela termogravimetria (TG) e derivada de termogravemetria (DTG). Os resultados obtidos foram 7,86 ± 0,3 % para umidade convencional e 7,774 % para umidade na TG, cinzas convencional 3,38 ± 0,025% e cinzas por TG com 4,4 %. Conclui-se que as análises termogravimétricas apresentaram resultados próximos aos modelos convencionais para a umidade e cinzas, sendo que é realizada em um menor espaço de tempo, sem haver manipulação da amostra pelo analista no meio do processo evitando distorções nos resultados.

Desenvolvimento de geléia de frutas para uso em queijo tipo coalho trufado / Fruit jelly development for use in cheese type coalho truffle

O trabalho foi realizado com o objetivo de desenvolver geleias de jenipapo e acerola, produzidas com 0,5 e 1,0% de pectina metoxilada, para recheio de queijo tipo coalho trufado. Foram avaliadas as características físico químicas, como pH, acidez total titulável, sólidos solúveis totais, umidade, cinzas e, ácido ascórbico. Após confecção dos queijos estes foram submetidos à análise sensorial através da aparência, cor, sabor e textura, bem como intenção de compra. A metodologia abordada para demonstração dos dados foi a estatística descritiva. O uso de geleias para recheio de queijo tipo coalho trufado tem potencial para exploração comercial, visto a manutenção das características organolépticas e de aceitabilidade pelo consumidor, sendo que o uso do queijo trufado com geleia de acerola demonstrou maior potencial de vida de prateleira.

Sequencing of a large off-ladder allele at Penta E locus / 中华医学遗传学杂志

OBJECTIVE@#To identify a rare large off ladder (OL) allele at the Penta E locus.@*METHODS@#Chelex-100 was used to extract DNAs from the blood samples. The PCR fragments were purified, extracted, and subjected to TA cloning and sequencing.@*RESULTS@#An OL allele was identified by the PowerPlex™ 21 at the Penta E locus, which was postulated as allele 26 based on assigned size. The OL allele was verified as a novel fragment containing 26 full AAAGA repeats.@*CONCLUSION@#OL alleles and microvariants should be verified by direct sequencing. Typing of OL alleles has significance for both daily work and forensic genetics.

First phytochemical and biological study of the ethanolic extract from leaves of Capirona decorticans (Rubiaceae) / Primeiro estudo fitoquímico e biológico do extrato etanólico de folhas de Capirona decorticans (Rubiaceae)

Capirona decorticans (Rubiaceae) is popularly used to treat warts, wounds, mycoses and scabies, and is also a component of the Ayahuasca tea. Despite its popular use, the phytochemical and pharmacological research on this species is limited. Therefore, this work quantified phenolic compounds in the ethanolic extract (EE) and hydromethanolic fraction (FM) (406, 293 mgEAG g-1, respectively) from leaves of C. decorticans. We identified flavonoids by LC-MS/MS-MMR-ESI (apigenin, rutin, luteolin, miricetin, quercetin, quercetin-3--D-glucoside, quercetrin), and evaluated oxidative stress and mutagenic/antimutagenic effect of EE and FM through an in vivo experiment using Swiss mice and cyclophosphamide (CP) as an inducer of DNA damage and oxidative stress. Mice were pretreated for 15 consecutive days with EE or FM (250 mg kg-1) and then intraperitoneally injected with CP (25 mg kg-1). Carbonylated proteins, ascorbic acid, catalase and thiobarbituric acid-reactive substances were measured in hepatic and renal tissues. The mutagenic/antimutagenic effect was evaluated through the Micronucleus Test. Protein carbonylation in the liver of animals exposed to CP was reduced by FM. There was no significant effect on other markers of oxidative stress. The groups treated with the extracts showed a significant percentage reduction (EE = 96% and FM = 71%) in the frequency of micronucleated polychromatic erythrocytes induced by CP. EE showed mutagenicity when used alone. The EE and FM of C. decorticans leaves showed antioxidant potential equivalent to that observed in other species, did not cause oxidative stress, nor toxicity, and had a protective and antimutagenic effect, although the EE showed signs of mutagenicity.

Capirona decorticans (Rubiaceae) é popularmente usada para tratar verrugas, feridas, micoses e sarna, e como um componente do chá de Ayahuasca. Apesar do uso popular, são limitadas as pesquisas fitoquímicas e farmacológicas sobre a espécie. Portanto, este estudo quantificou compostos fenólicos no extrato etanólico (EE) e na fração hidrometanólica (FM) (406 e 293 mgEAG g-1, respectivamente) de folhas de C. decorticans. Identificamos flavonoides por LC-MS / MS-MMR-ESI (apigenina, rutina, luteolina, miricetina, quercetina, quercetina-3--D-glicosídeo, quercetrina), e avaliamos o estresse oxidativo e o efeito mutagênico/antimutagênico de EE e FM em um experimento in vivo utilizando camundongos Swiss e ciclofosfamida (CP) como um indutor de danos no DNA e estresse oxidativo. Os camundongos foram pré-tratados por 15 dias consecutivos com EE ou FM (250 mg kg-1) e injetados intraperitonealmente com CP (25 mg kg-1). Proteínas carboniladas, ácido ascórbico, catalase e substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico foram dosadas em tecidos hepáticos e renais. O efeito mutagênico/antimutagênico foi avaliado através do Teste de Micronúcleo. Houve carbonilação protéica no fígado de animais expostos à CP, que foi reduzida pela FM. Não houve efeito significativo sobre outros marcadores de estresse oxidativo. Os grupos tratados com os extratos apresentaram uma redução percentual significativa (EE = 96% e FM = 71%) na frequência de eritrócitos policromáticos micronucleados induzidos pela PC. O EE também apresentou mutagenicidade quando utilizado isoladamente. O EE e FM das folhas de C. decorticans apresentaram potencial antioxidante equivalente ao observado em outras espécies, não causaram estresse oxidativo, nem toxicidade, e tiveram efeito protetor e antimutagênico, embora a EE tenha apresentado mutagenicidade.

Induction and growth curve of calli from leaf and nodal explants of genipap / Indução e curva de crescimento de calos obtidos de explantes foliares e nodais de jenipapeiro

The aim of this study was to determine the effect of the auxin 2,4-D (2,4-dichlorophenoxyacetic) in calli formation from leaf and nodal segments of genipap and to characterize its growth curve. Explants obtained from shoots previously established from in vitro seedlings were used for calli induction. The experimental design was completely randomized in a 3x5x2 factorial with three accessions (NB, SA, SAL), five concentrations of 2,4-D (0.0; 2.0; 4.0, 6.0 or 8.0 mg L-1) and two times of measurement for calli fresh weight (30 and 60 days). There was callus formation in all treatments tested. It was observed that the best response for callus induction from leaf segments was with 2.0 mg L-1 of 2,4-D. For the nodal segment, the response among the accessions was different due to 2,4-D concentrations. The growth curve was plotted according to the fresh weight of callus obtained at intervals of 10 days up to 60 days. Through the established growth curve, the nodal-derived calli from accession SA should be transferred to a new medium, after 40 days of culture.

O objetivo desse trabalho foi determinar o efeito da auxina 2,4-D (ácido diclorofenoxiacético) na calogênese de segmentos foliar e nodal de jenipapeiro e caracterizar sua curva de crescimento. Explantes obtidos de brotações pré-estabelecidas a partir de plântulas in vitro foram utilizados na indução de calos. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 3x5x2, com três acessos (NB, SA e SAL), cinco concentrações de 2,4-D (0,0; 2,0; 4,0; 6,0 ou 8,0 mg L-1) e dois tempos de avaliação (30 e 60 dias) da massa fresca de calos. Houve formação de calos em todos os tratamentos testados. Observou-se que a melhor resposta de indução ocorreu na concentração de 2,0 mg L-1 para calos oriundos de segmentos foliares. Para o segmento nodal a resposta entre os acessos foi diferenciada em função das concentrações de 2,4-D. A curva de crescimento foi plotada a partir da massa fresca dos calos obtida em intervalos de 10 dias até os 60 dias. Através da curva de crescimento estabelecida, os calos derivados de segmentos nodais do acesso SA devem ser transferidos para um novo meio de cultura, 40 dias após à inoculação.

Physiological potential of jenipapo seeds stored in different packages / Potencial fisiológico de sementes de jenipapo armazenadas em diferentes embalagens

Seed storage through the reduction of its water content is an important strategy for the conservation of many plant species, but some, such as the jenipapo, are susceptible to desiccation, which may lead to loss of viability and even death, in case its water content is reduced to a critical level. The aim of this work was to evaluate the interference of different packaging conditions in the conservation of the physiological potential of jenipapo seeds stored for 105 days. Specifically, this research sought to analyze the feasibility of the use of vacuum conditions and the coating of the seed with biofilm. The evaluated treatments were: storage in paper bag, plastic bag, plastic with vacuum, plastic with seeds coated with biofilm and plastic with seeds with biofilm and vacuum condition for 15, 45, 75 and 105 days, besides the control. Seeds with biofilm were treated with cassava starch at 3% of the mass to volume ratio. The following tests were performed: water content, germination, germination speed, aerial part and root lengths, wet and dry mass of the aerial part and root. It was concluded that plastic packaging, vacuum condition and biofilm coating are not recommended for storage of jenipapo seeds. Storage in paper bags, when at 24 ºC and with 65% relative humidity for 46 days, is capable of conserving the seeds of jenipapo with germination of 60%.

O armazenamento de sementes por meio da redução do seu teor de água é uma importante estratégia para a conservação de muitas espécies vegetais, porém, algumas, como o jenipapeiro, são sensíveis à dessecação, podendo haver a perda da sua viabilidade, e até a morte, caso o seu teor de água seja reduzido a um nível considerado crítico. Neste trabalho, o objetivo foi avaliar a interferência de diferentes condições de embalagens na conservação do potencial fisiológico de sementes de jenipapo armazenadas por 105 dias. De forma específica, buscou-se analisar a viabilidade do uso de condições de vácuo e do revestimento da semente com biofilme. Os tratamentos avaliados foram: armazenamento em saco de papel, saco plástico, plástico com vácuo, plástico com sementes revestidas com biofilme e plástico com sementes com biofilme e condição de vácuo por 15, 45, 75 e 105 dias, além da testemunha. As sementes com biofilme receberam tratamento com fécula de mandioca a 3% da relação massa por volume. Os seguintes testes foram realizados: teor de água, germinação, velocidade de germinação, comprimento da parte aérea e radicular, massa úmida e seca da parte aérea e da raiz. Concluiu-se que a embalagem plástica, a condição de vácuo e o revestimento com biofilme não são recomendados para o armazenamento de sementes de jenipapo. O armazenamento em saco de papel quando realizado em ambiente com 24 ºC e 65% de umidade relativa do ar durante 46 dias é capaz de conservar as sementes de jenipapo com germinação de 60%.

Chemical Constituents of Fermented Noni (Morinda citrifolia) Juice Exudates and Their Biological Activity

In a continuing study of the fermented noni (Morinda citrifolia) juice exudates, five compounds, heptanyl 2-O-β-D-xylofuranosyl-(1 → 6)-β-D-glucopyranoside (1), n-butyl β-D-glucopyranoside (2), (1S)-(3-ethenyl-phenyl)-1,2-ethanediol (3), (2S)-2-hydroxybutanedioic acid (4), and daucosterol (5) were isolated from the buthanol partition of the extract. The structures of the isolates were identified by 1D and 2D NMR, and MS experiments, as well as by comparison of their data with the published values. Among the isolates, compounds 1 – 3 were isolated for the first time from the plant species. The isolated compounds were evaluated for their cancer chemopreventive potential based on their ability to inhibit nitric oxide (NO) production and tumor necrosis factor alpha (TNF-α)-induced NF-κB activity, and quinonone reductase-1 (QR1)-inducing effect.

Rubiaceae in Brazilian Atlantic Forest remnants: floristic similarity and implications for conservation / Rubiaceae en remanentes de Bosque Atlántico de Brasil: similitud florística e implicaciones para la conservación

AbstractBrazil holds most of the Atlantic Forest Domain and is also one of the Rubiaceae diversity centers in the Neotropics. Despite the urban expansion in the state of Rio de Janeiro, large areas of continuous vegetation with high connectivity degree can still be found. Recently, new Rubiaceae species have been described in the Rio de Janeiro flora, which present small populations and very particular distribution. The current paper analyzed the similarity in the floristic composition of the Rubiaceae in eight Atlantic Forest remnants of Rio de Janeiro state protected by Conservation Units. We also surveyed and set guidelines for conservation of microendemic species. The similarity analysis were based on previously published studies in Área de Proteção Ambiental de Grumari, Área de Proteção Ambiental Palmares, Parque Estadual da Serra da Tiririca, Parque Nacional do Itatiaia, Parque Nacional de Jurubatiba, Reserva Biológica de Poço das Antas, Reserva Biológica do Tinguá and Reserva Ecológica de Macaé de Cima - using the PAST software (“Paleontological Statistics”) with Sørensen coefficient. The floristic similarity analysis revealed two groups with distinct physiographic characteristics and different vegetation types. Group A consisted in two Restinga areas, Área de Proteção Ambiental de Grumari and Parque Nacional de Jurubatiba, which showed strong bootstrap support (98 %). Group B included forest remnants with distinct phytophisiognomies or altitudes, but with moderate bootstrap support. Low similarity levels among the eight areas were found due to the habitats’ heterogeneity. The current study pointed out 19 microendemic species from the Atlantic Forest, they present a single-site distribution or a distribution restricted to Mountain and Metropolitan regions of Rio de Janeiro state. Concerning the conservation status of microendemic species, discrepancies between the Catalogue of Flora of Rio de Janeiro and the Red Book of Brazilian Flora (two of the main reference catalogs of Brazilian flora) have been identified. We have also highlighted the need for recollecting microendemic species from the Atlantic Forest, and for properly assessing the degree of threat faced by these taxons early. Rev. Biol. Trop. 64 (2): 655-665. Epub 2016 June 01.

ResumenBrasil tiene la mayor parte de bosque del Atlántico y también es uno de los centros de diversidad de Rubiaceas del Neotrópico. A pesar de la expansión urbana en el estado de Río de Janeiro, todavía se pueden encontrar grandes áreas de vegetación con alto grado de conectividad. Recientemente, nuevas especies de Rubiaceae se han descrito en la flora de Río de Janeiro, las cuales presentan poblaciones pequeñas y distribuciones particulares. El presente documento analiza la similitud en la composición florística de Rubiaceae en ocho remanentes del bosque Atlántico del estado de Río de Janeiro, protegidos por las Unidades de Conservación. También se inspeccionaron y establecieron directrices para la conservación de especies microendémicas. El análisis de similitud se basó en estudios publicados anteriormente en el área de Protección Ambiental de Grumari, área de Protección Ambiental Palmares, Parque Estatal de Serra da Tiririca, Parque Nacional de Itatiaia, Parque Nacional de Jurubatiba, Reserva Biológica de Poço das Antas, Reserva Biológica de Tinguá y Reserva Ecológica de Macaé de Cima, utilizando el software PAST (“Paleontological Statistics”) con coeficiente de Sørensen. El análisis de similitud florística reveló dos grupos con características fisiográficas distintas y diferentes tipos de vegetación. El Grupo A consistió en dos áreas, Área de Protección Ambiental de Grumari y el Parque Nacional de Jurubatiba, que mostraron un fuerte bootstrap support (98 %). El Grupo B incluye remanentes de bosque con fitofisionomía o altitudes distintas, pero con moderado bootstrap support. Los bajos niveles de similitud entre las ocho áreas fueron encontrados debido a la heterogeneidad de los hábitats. El estudio señaló que 19 especies microendémicas del Atlántico presentan una distribución de un solo sitio o una distribución restringida a las regiones de montaña y regiones metropolitanas del estado de Río de Janeiro. En cuanto al estado de conservación de especies microendémicas, se han identificado discrepancias entre el Catálogo de la Flora de Río de Janeiro y el Libro Rojo de la Flora de Brasil (dos de los principales catálogos de referencias de la flora brasileña). También se puso de relieve la necesidad de recolectar especies microendémicas del bosque Atlántico para evaluar temprano y adecuadamente el grado de amenaza que enfrentan estos taxones.

Control de calidad de la tintura al 20 % de hojas de Faramea occidentalis (L.) A. Rich. (Nabaco) / Quality control of tincture to 20 % obtained from the leaves of Faramea occidentalis (L.) A. Rich. (Nabaco)

INTRODUCCIÓN: Faramea occidentalis (L.) A. Rich. (Nabaco) se utiliza de forma tradicional como antiséptica, astringente, antidiarreica, antianémico y galactógeno. Por ello, se emplea en infusión y en baños para tratar la diarrea de los niños y los casos de anemia con diarrea. Hasta el momento en las fuentes consultadas no se han encontrado reportes sobre el control a los requisitos de la calidad de formulaciones farmacéuticas obtenidas a partir de esta planta. OBJETIVO: determinar algunos de los requisitos de calidad de la tintura al 20 % obtenida de las hojas de F. occidentalis. MÉTODOS: la planta fue colectada en la localidad de Cienaguilla, municipio Campechuela, provincia Granma, Cuba. El método de extracción aplicado fue la asistida por ultrasonido, utilizándose como menstruo una solución hidroetanólica. La determinación de los requisitos de calidad de la tintura se realizó analizándose cinco parámetros: requisitos organolépticos, pH, índice de refracción, sólidos totales y densidad relativa. Además, se emplearon métodos de análisis cromatográfico y espectroscópico para determinar la persistencia de los compuestos presentes en la tintura en un período de seis meses. RESULTADOS: los resultados obtenidos en el control de la calidad de la tintura al 20 % se encontraron dentro de los rangos de calidad establecidos por las normas utilizadas; y no presentaron diferencias significativas con los requisitos determinados en otras especies de la misma familia. CONCLUSIONES: el control de los requisitos de calidad mostró que la tintura al 20 % de las hojas de F. occidentalis, no manifestó cambios significativos en un período de seis meses que puedan comprometer su estabilidad como formulación farmacéutica. Esto indica que presenta un determinado grado de estabilidad, lo que constituye una garantía de la calidad y seguridad del producto.

INTRODUCTION: Faramea occidentalis (L.) A. Rich. (Rubiaceae) is traditionally used as antiseptic, astringent, antidiarrheal, antianemic and galactogenous. For that reason, it is used on infusion and baths to treat the diarrhea of the children and cases of anemia with diarrhea. Heretofore in the consulted sources reports about the control of quality requirements for pharmaceutical formulations obtained starting from this plant have not been found. OBJECTIVE: To determine some quality requirements of the tincture at 20 % obtained from the leaves of F. occidentalis. METHODS: The plant was collected in the Cienaguilla locality, Campechuela municipality, Granma province, Cuba. The applied extraction method was the extraction assisted by ultrasound, using as menses a hydroethanolic solution. The determination of quality requirements of the tincture was carried out analyzing five parameters: organoleptic requirements, pH, refraction index, total solids and relative density. In addition, chromatographic and spectroscopic methods were used to determine the persistence of the present compounds in the tincture in a period of six months. RESULTS: The results obtained in the quality control of the tincture at 20 % were found on quality ranges established by the used regulations; and they don't show significant differences according to the requirements determined in other species of the same family. CONCLUSIONS: The control of quality requirements showed that the tincture at 20 % of leaves of F. occidentalis did not manifest significant changes in a period of six months that can compromise his stability like pharmaceutical formulation. This indicates that it presents a certain grade of stability, what constitutes a guarantee of the quality and security of the product.

Sobre a botânica, a etnofarmacologia e a química de Calycophyllum spruceanum (Benth. ) Hook. f. ex K. Schum / On the botany, ethnopharmacology, and chemistry of Calycophyllum spruceanum (Benth. ) Hook. f. ex K. Schum

RESUMO O fato de possuir espécies com potencial econômico ilimitado, faz com que o ambiente amazônico se torne alvo constante da biopirataria e da extração predatória dos recursos. Muitas espécies deste ambiente sequer possuem catalogação e, mesmo assim, encontram risco eminente de desaparecimento. Neste âmbito, trabalhos que reúnam dados sobre estas espécies possuem grande valor científico, cultural e econômico, sendo este o estímulo que desencadeou a produção desta revisão. Aqui a espécie Calycophyllum spruceanum (Benth.) Hook. f. ex K. Schum., uma Rubiaceae amazônica, é contemplada por meio de características botânicas, indicações etnofarmacológicas e propriedades químicas. Popularmente conhecida como mulateiro, a espécie é frequentemente receitada na etnomedicina como cicatrizante e rejuvenescedor, além de ser usada no controle de manchas de pele. Como peculiaridade botânica, mulateiro apresenta tronco retilíneo com epiderme fina esverdeada que evolui para uma periderme castanho-escuro, que é anualmente renovada. Em termos químicos, há destaque para a presença de alcalóides, taninos e, sobretudo, secoiridóides (7-metoxididerrosideo, 6´-acetil-β-D-glucopiranosildiderrosideo e 8-0-tigloildiderrosideo são peculiares à espécie). Mesmo com propriedades fotoprotetoras comprovadas, C. spruceanum ainda carece de pesquisas, sobretudo àquelas voltadas para a produção ex situ da planta e àquelas que demonstrem a relação entre a ecologia da planta e a produção de metabólitos funcionais para a indústria.

ABSTRACT The Amazonian environment is a constant target for biopiracy and predatory extraction of resources due to the species with vast economic potential. Many of these species have not even been cataloged, and yet are already at imminent risk of extinction. In this paper, Calycophyllum spruceanum (Benth.) Hook. f. ex k. Schum., an Amazonian Rubiaceae, is studied with information on its botanical characteristics, ethnopharmacological uses, and chemical properties. Popularly known as mulateiro, the species is often prescribed in ethnomedicine for healing and vitality, and is also used to control skin patches. As a botanical peculiarity, it has a thin green epidermis that evolves into a dark brown periderm, which is renewed annually. In terms of chemistry, there is emphasis on the presence of alkaloids, tannins, and, especially, secoiridoids (7-methoxydiderroside, 6′-acetyl-β-D-glucopyranosyldiderroside, and 8-O-tigloyldiderroside are peculiar to the species). Even with proven photoprotective properties, research on C. spruceanum is still lacking, in particular studies aimed at the ex situ production of the plant and those that show the relationship between the plant’s ecology and the production of functional metabolites for the industry.

Avaliação da atividade antioxidante e antimicrobiana do extrato etanólico bruto e frações orgânicas obtidas a partir da casca do caule da espécie Guettarda uruguensis Cham, & Scthdl, (Rubiaceae) / Assessment of the antioxidant and antimicrobial activity of the crude ethanolic extract and organic fractions obtained from the stem bark of the specie Guettarda uruguensis Cham. & Scthdl. (Rubiaceae)

Este trabalho teve como objetivo avaliar o potencial antioxidante e antimicrobiano do extrato bruto e frações obtidas das cascas do caule da espécie Guettarda uruguensis, Os ensaios antioxidantes indicaram alto potencial antioxidante, No ensaio de redução de fosfomolibdênio, a fração acetato de etila apresentou atividade antioxidante de 41,67% em relação ao padrão de ácido ascórbico e superou em 35,21% a atividade do padrão rutina, No ensaio de redução do DPPH (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl), a fração acetato de etila apresentou um IC50 de 10,91 µg mL-1, valor próximo ao do ácido ascórbico (IC50 = 4,78 µg mL-1) e da rutina (IC50 = 6,62 µg mL-1), Pelo ensaio de TBA (acido tiobabitúrico) o extrato bruto (IA = 71,48%) e a fração hexano (IA = 47,85%) apresentaram índices superiores ao controle de BHT (butil hidroxi tolueno) (IA = 42,66), Através do ensaio de microdiluição em placas, foi observado que o extrato bruto e frações apresentaram atividade antimicrobiana, O estudo fitoquímico qualitativo revelou a presença de alcaloides, cumarinas, esteroides e/ou triterpenos, heterosídeos saponínicos, taninos e aminogrupos...

This main purpose of this study was to evaluate the antimicrobial and antioxidant effects of the crude extract and fractions obtained from the stem bark of the plant species. The antioxidant assays indicated high antioxidant capacity. In the reduction assay of the phosphomolybdenum, the ethyl acetate fraction showed antioxidant activity of 41.67% compared to standard ascorbic acid and exceeded in 35.21% the activity of the standard rutin. In the reduction assay of the DPPH (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl), the ethyl acetate fraction showed an IC50 of 10.91 µg mL-1, equivalent to the ascorbic acid (IC50 = 4.78 µg mL-1) and rutin (IC50 = 6.62 µg mL-1). By the TBA (thiobarbituric acid) assay the crude extract (IA = 71.48%) and hexane fraction (IA = 47.85%) had an index higher than the control of BHT (butyl hydroxy toluene) (IA = 42.675). Through of assay of microdilution on plates was verified that the crude extract and fractions showed antimicrobial activity. The qualitative phytochemical study revealed the presence of alkaloids, coumarins, steroids and/or triterpenoids, saponin glycosides, tannins and amino groups...

Phytochemistry and larvicidal activity of Spermacoce latifolia Aubl. (Rubiaceae) in the control of Aedes aegypti L. (Culicidae) / Fitoquímica e atividade larvicida de Spermacoce latifolia Aubl. (Rubiaceae) no controle de Aedes aegypti L. (Culicidae)

In the search for alternative ways to control Aedes aegypti with minimal environmental impact and in a manner that preserves human health, this study sought to evaluate the larvicidal effect of the invasive and antioxidant Spermacoce latifolia plant by performing a phytochemical study. Phytochemical screenings were done according to characterization reactions and thin layer chromatography. Phenolics compounds content (Folin-Ciocalteu's) and flavonoids (AlCl3) spectrophotometric was performed, and the antioxidant activity was determined by the 2,2- diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH). The phytochemical results revealed the presence of phenolic, flavonoid, tannin, steroid, free triterpene, coumarin, and alkaloid compounds. The content of total phenols (TPs) (482.7 ± 1.8 mg mgGA g-1) and flavonoids (165.4 ± 1.5 mg QE g-1) accounted for the antioxidant activity of 150 µg mL-1 methanolic extract. In the proposed bioassays, groups of 25 third-stage larvae were challenged at different concentrations of plant crude extract (1.0, 0.5, 0.25, and 0.1 mg mL-1) of weight per volume in four replicates. In multiple concentration tests, the concentrations were selected to range from 0 % to 100 % mortality after 24 hours of contact with the solution. Toxicity was defined as the inhibition or total inactivity of the larvae. It was concluded that the methanol extract had an LC50 of 0.625 mg mL-1, indicating its potential use as a larvicide against A. aegypti and linking its activity to its phenolic and flavonoid components.

Na busca de alternativas de controle do Aedes aegypti que minimizem os impactos ambientais e preserve a saúde humana, procurou-se neste trabalho avaliar o efeito larvicida da planta invasora Spermacoce latifolia e antioxidante e realizar estudo fitoquímico. As análises fitoquímicas foram realizadas por meio de reações de caracterização e cromatografia de camada delgada. O teor de compostos fenólico (Folin-Ciocalteu), flavonoides (AlCI3) foram realizados utilizando a espectroscopia, e a atividade antioxidante foi determinada pelo método DPPH (2,2-difenil-1-picrilhidrazil). Os resultados fitoquímicos indicaram a presença de compostos fenólicos; flavonoides; taninos, esteroides e triterpenos livre, cumarinas e alcaloides. O conteúdo de fenóis totais (482,7 ± 1,8 mgGA g-1) e flavonoides (165,4 ± 1,5 mg QE g-1) justificam a atividade antioxidante de 150 µg mL-1 do extrato metanólico. Nos bioensaios propostos usou grupos de 25 larvas de terceiro estádio, em diferentes concentrações das soluções dos extratos brutos (1,0; 0,5; 0,25 e 0,1 mg mL-1) de peso por volume para quatro réplicas. Nos testes de concentrações múltiplas foram eleitas as concentrações que produziram mortalidade entre 0% e 100%, após o período de 24 horas de contato com as soluções. Foi definida como toxidade a paralisação ou inatividade total das larvas. Conclui-se que o extrato metanólico apresentou CL50 de 0,625 mg L- 1 e indica potencialidade larvicida para o A. aegypti e esta atividade pode estar ligada aos compostos fenólicos e flavonoides.

Sinais clínicos e patologia da intoxicação crônica experimental de caprinos por palicourea marcgravii / Clinical signs and pathology of chronic experimental poisoning by palicourea marcgravii in goats

Palicourea marcgravii é considerada a principal planta tóxica de interesse pecuário no Brasil, porém, até o momento, é conhecido apenas o quadro agudo da intoxicação. Esse estudo avaliou as alterações clínico-patológicas de 10 caprinos cronicamente intoxicados por P. marcgravii. Os animais receberam, diariamente, 0,2g/kg de peso corporal da planta fresca por 6 a 38 dias. Os caprinos apresentaram como principais sinais clínicos anorexia, apatia, taquicardia, arritmia, pulso venoso jugular positivo e decúbito. Nas necropsias, os achados macroscópicos foram hidropericárdio, palidez dos rins e do miocárdio, atrofia gelatinosa da gordura cardíaca, evidenciação do padrão lobular hepático e edema pulmonar. Os principais achados microscópicos foram tumefação e vacuolização de cardiomiócitos, necrose de fibras cardíacas e infiltrado inflamatório mononuclear no miocárdio. Nos rins foi encontrada marcante degeneração hidrópico-vacuolar difusa. Os achados demonstraram nos caprinos cronicamente intoxicados, quadro clínico-patológico com características distintas do observado na forma aguda da intoxicação por P. marcgravii. Essas observações comprovam o risco para caprinos da ingestão da planta, mesmo que em pequenas doses, resultando no surgimento de quadro clínico e graves lesões ainda pouco conhecidas, e que poderiam ser confundidas com outras enfermidades.

Palicourea marcgravii is considered the main toxic plant for livestock in Brazil, however, only the acute intoxication has been reported. This study reports the clinical and pathological changes of 10 goats chronically intoxicated by P. marcgravii. The animals received, daily, 0.2g/kg body weight of the fresh plant during 6 to 38 days. The main clinical signs were anorexia, lethargy, tachycardia, arrhythmia, positive jugular venous pulse and recumbency. At necropsies, the lesions were pale kidneys and myocardium, serous atrophy of cardiac fat, evident hepatic lobular pattern and pulmonary edema. The main microscopic findings were swelling and vacuolization of cardiomyocytes, cardiac necrosis and inflammatory mononuclear infiltrate of the myocardium. The kidneys showed diffuse vacuolar hydropic degeneration of the epithelium. These findings demonstrated that goats chronically intoxicated by P. marcgravii show distinct clinicopathologic features than those observed in the acute form of the poisoning. It is suggested that goats may be spontaneously become intoxicated by the ingestion of small repeated doses of the plant and that the poisoning can be confused with other diseases.

Plantas medicinais como alternativa terapêutica para aumento da resistência imunológica / Medicinal plants as an alternative therapy to increase immune resistance

The immune system modulation in disease prevention and treatment has been the subject of interest for many years, so that many studies have emphasized the immunomodulatory drugs research, especially from natural origin. So, in order to provide a current information source, this paper presents a review of the medicinal plants with immunostimulatory activity evidenced in recent studies. It was found in these studies that a wide variety of families presents species with immunostimulating activity, however the Euphorbiaceae, Fabaceae Moraceae, Rubiaceae and Zingiberaceae families were more reported.(AU)

A modulação do sistema imune na prevenção e tratamento de doenças têm sido um assunto de interesse há muitos anos, de modo que muitas pesquisas tem dado ênfase à investigação de novas drogas imunomodularoras, sobretudo de origem natural. Portanto, a fim de proporcionar uma fonte de informação atualizada, o presente artigo apresenta uma revisão de plantas medicinais com atividade imunoestimulante evidenciadas em estudos recentes. Verificou-se nestes estudos que uma grande variedade de famílias apresentam espécies com atividade imunoestimulante, contudo, as famílias Euphorbiaceae, Fabaceae Moraceae, Rubiaceae and Zingiberaceae foram as mais relatadas.(AU)