A novel method to evaluate salivary flow rates of head and neck cancer patients after radiotherapy: a pilot study / Um novo método para avaliar as taxas de fluxo salivar em pacientes com câncer de cabeça e pescoço após radioterapia: estudo piloto

Abstract Introduction The procedure used to evaluate salivary flow rate is called sialometry. It can be performed through several techniques, but none appears to be really efficient for post-radiotherapy patients. Objective To adequate sialometry tests for head and neck cancer patients submitted to radiotherapy. Methods 22 xerostomic patients post-radiotherapy (total radiation dose ranging from 60 to 70 Gy) were included in this study. Ten patients were evaluated using sialometries originally proposed by the Radiation Therapy Oncology Group and twelve were assessed by our modified methods. Unstimulated and stimulated sialometries were performed and the results were classified according a grading scale and compared between both groups. Results There was no statistically significant difference between the salivary evaluations of both groups (p = 0.4487 and p = 0.5615). Also, most of these rates were classified as very low and low. Conclusion This novel method seems to be suitable for patients submitted to radiotherapy.

Resumo Introdução O procedimento utilizado para avaliar a taxa de fluxo salivar é denominado sialometria. Pode ser realizado por meio de várias técnicas, mas nenhuma parece ser realmente eficiente para pacientes pós-radioterapia. Objetivo Adaptar sialometrias para pacientes com câncer de cabeça e pescoço submetidos à radioterapia. Método 22 pacientes xerostômicos pós-radioterapia (dose de radiação total variando de 60-70 Gy) foram incluídos neste estudo. Dez pacientes foram avaliados utilizando sialometrias originalmente propostas pelo Radiation Therapy Oncology Group e doze foram avaliados por nossos métodos modificados. Sialometrias não estimuladas e estimuladas foram conduzidas e os resultados foram classificados de acordo com uma escala de graduação e comparados entre os dois grupos. Resultados Não houve diferença estatisticamente significante entre as avaliações salivares de ambos os grupos (p = 0,4487 e p = 0,5615). Além disso, a maioria dessas taxas foi classificada como muito baixa e baixa. Conclusão Esse novo método parece ser adequado para pacientes submetidos à radioterapia.

Efeito agudo da Transcutaneous Electric Nerve Stimulation (TENS) sobre a hipossalivação induzida pela radioterapia na região de cabeça e pescoço: um estudo preliminar / Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation (TENS) on hyposalivation induced by radiotherapy in the head and neck region: a preliminary study

RESUMO Objetivo Verificar o efeito agudo da eletroestimulação sobre o fluxo salivar de pacientes com hipossalivação. Método Ensaio clínico não controlado que avaliou o efeito de uma única aplicação da Transcutaneous Electric Nerve Stimulation (TENS) sobre o fluxo salivar de 15 pacientes com hipossalivação induzida por radioterapia (RT), utilizada no tratamento de câncer de cabeça e pescoço. A média de idade dos pacientes foi de 56,8 ± 6,46 anos e o gênero masculino foi predominante (73%). A TENS foi programada com 50Hz de frequência, 250μs de largura de pulso e a intensidade foi ajustada ao longo dos 20 minutos conforme máxima tolerância. Os eletrodos foram fixados bilateralmente sobre a região das glândulas salivares. A avaliação do fluxo salivar foi realizada por meio de sialometria estimulada, antes e imediatamente após a aplicação da TENS. Resultados Em 80% dos casos, o tratamento oncológico incluiu quimioterapia. A RT foi aplicada em 80% dos casos na região e orofaringe, com intensidade média de 64,6 ± 7,27 Gy. Após a TENS, o fluxo salivar aumentou significativamente (p = 0,0051), passando de 0,05 (0,00; 0,40) mL/min para 0,10 (0,07;0,40) mL/min. A resposta à TENS foi diretamente correlacionada à intensidade da corrente elétrica tolerada (r = 0,553; p = 0,032) e à dose utilizada na RT (r = -0,514; p = 0,050). Conclusão A TENS aumentou significativamente o fluxo salivar de pacientes com hipossalivação induzida pela RT.

ABSTRACT Purpose To verify the acute effect of electrostimulation on the salivary flow of patients with hyposalivation. Methods Uncontrolled clinical trial evaluating 15 patients with hyposalivation induced by radiotherapy (RT) used for head and neck cancer treatment. Mean age of the patients was 56.8 ± 6.46 years. Males outnumbered females (73%). Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation (TENS) was adjusted with 50Hz of frequency and 250μs of pulse width. Intensity was adjusted over a 20-minute period according to maximum tolerance. The electrodes were attached bilaterally on the region of the salivary glands. Evaluation of the salivary flow was performed through sialometry before and immediately after application of TENS. Results The most prevalent region for RT was the oropharynx (80.0% of cases). The mean dose used in RT was 64.6 ± 7.27 Gy. After TENS, salivary flow increased significantly (p = 0.0051) from 0.05 (0.00; 0.40) mL/min to 0.10 (0.07: 0.40) mL/min. The response to TENS was directly correlated with the intensity of the tolerated electric current (r = 0.553; p = 0.032) and the dose used in RT (r = -0.514; p = 0.050). Conclusion TENS was able to increase the salivary flow rate of patients with RT-induced hyposalivation.

Whole saliva physico-biochemical changes and quality of life in head and neck cancer patients following conventional radiation therapy: A prospective longitudinal study.

Background: We investigated the physico-biochemical changes in saliva and its relation to quality of life (QOL) in head and neck cancer patients following conventional radiation therapy (RT). Materials and Methods: 53 consecutive head and neck cancer patients underwent conventional RT using telecobalt photons. We analyzed objective sialometry and sialochemical parameters of salivary gland function and a physician reported Oral Assessment Protocol to assess the patients' QOL during (baseline, 3 and 6 weeks) and post RT (3 and 6 months). Statistical analysis was done using SPSS software (version 15.0; SPSS, Inc., Chicago, IL, USA). Results: Stimulated salivary flow rates had shown a consistent decline during and in post-RT analysis (P < 0.001). A significant correlation was seen between mean salivary flow rates at 6 months post-RT and mean salivary electrolytes and amylase levels during the same period (P < 0.001). Mean global QOL scores had significantly worsened during RT and were still significantly poorer at 6 months than initial pre-RT levels (P < 0.001). Further, significant correlation was established between salivary pH values with global QOL scores at 6 months (P = 0.05). Conclusions: Radiation-induced hyposalivation invariably persists and correlates with poor global QOL scores seen during and following conventional RT. Post RT, there is a trend for biochemical reversal toward pre-irradiation levels suggesting a subsiding inflammation or a probable functional recovery.

Acupuncture for the prevention of radiation-induced xerostomia in patients with head and neck cancer

The aim of this study was to evaluate the effectiveness of acupuncture in minimizing the severity of radiation-induced xerostomia in patients with head and neck cancer. A total of 24 consecutive patients receiving > 5000 cGy radiotherapy (RT) involving the major salivary glands bilaterally were assigned to either the preventive acupuncture group (PA, n = 12), treated with acupuncture before and during RT, or the control group (CT, n = 12), treated with RT and not receiving acupuncture. After RT completion, clinical response was assessed in all patients by syalometry, measuring the resting (RSFR) and stimulated (SSFR) salivary flow rates, and by the visual analogue scale (VAS) regarding dry mouth-related symptoms. Statistical analyses were performed with repeated-measures using a mixed-effect modeling procedure and analysis of variance. An alpha level of 0.05 was accepted for statistical significance. Although all patients exhibited some degree of impairment in salivary gland functioning after RT, significant differences were found between the groups. Patients in the PA group showed improved salivary flow rates (RSFR, SSFR; p < 0.001) and decreased xerostomia-related symptoms (VAS, p < 0.05) compared with patients in the CT group. Although PA treatment did not prevent the oral sequelae of RT completely, it significantly minimized the severity of radiation-induced xerostomia. The results suggest that acupuncture focused in a preventive approach can be a useful therapy in the management of patients with head and neck cancer undergoing RT.

Evaluation of some oral postradiotherapy sequelae in patients treated for head and neck tumors

The aim of this study was to evaluate the oral sequelae of radiotherapy in patients treated between 1999 and 2003 for head and neck tumors. One-hundred patients (24 women, 76 men) ranging in age from 30 to 83 years (mean 59.2 years) were examined. Time since radiotherapy ranged from 1 to 72 months (mean 28 months). The total mean radiation dose received by the patients was 5,955 cGy. The evaluation protocol included anamnesis, intraoral and extraoral examination, measurement of stimulated salivary flow and salivary pH. Symptoms reported by the patients included dry mouth (68 percent), dysphagia (38 percent), and dysgeusia (30 percent). In 64 percent of the patients, the mean stimulated salivary flow rate was less than 0.7 ml/min. The mean salivary pH was 6.97 (± 0.714). Stimulated salivary flow increased with increasing postradiotherapy time (p < 0.05). The prevalence of mucositis was associated with higher radiation doses (p < 0.05), and the prevalence of atrophic candidiasis was related to a longer post-treatment period (p < 0.05). Two cases of recurrence of the primary tumor were detected during the study. The main effect of radiotheraphy in the head and neck region was a reduction of the salivary flow rate, even though our study demonstrated that there was a modest late improvement of the salivary flow.

O objetivo deste estudo foi avaliar as seqüelas bucais provocadas pela radioterapia em pacientes com neoplasias de cabeça e pescoço, tratados entre 1999 e 2003. Foram examinados 100 pacientes (24 mulheres e 76 homens), com idades entre 30 e 83 anos (média de 59,2 anos). O tempo desde a radioterapia variou de 1 a 72 meses (média de 28 meses). A média da dose total de radiação recebida pelos pacientes foi de 5.955 cGy. O protocolo de avaliação consistiu de anamnese, exame físico, aferição do fluxo salivar estimulado e pHmetria da saliva. Os sintomas referidos foram boca seca (68 por cento), disfagia (38 por cento) e disgeusia (30 por cento). Em 64 por cento dos indivíduos o valor médio do fluxo salivar estimulado esteve abaixo de 0.7 ml/min. O pH médio da amostra foi de 6.97 (± 0.714). O fluxo estimulado e a ocorrência de candidíase atrófica aumentaram conforme o aumento do tempo pós-radioterapia (p < 0.05). A ocorrência de mucosite esteve associada a maiores doses de radiação (p < 0.05). Dois casos de segundo tumor primário foram diagnosticados. O principal efeito da radioterapia na região de cabeça e pescoço foi a redução do fluxo salivar, apesar de nosso estudo ter demonstrado que há uma melhora tardia do fluxo salivar.

Velocidade do fluxo e pH salivar após radioterapia da região de cabeça e pescoço / Salivary flow rate and pH after radiotherapy of the head and neck region

A hipossalivação é uma seqüela provocada pelo tratamento radioterápico das neoplasias malignas da região da cabeça e pescoço e esta condição predispõe o paciente às lesões de cárie e infecções bucais. Este estudo avaliou ocomportamento do fluxo e pH salivar num grupo de 42 indivíduos submetidos a tratamento radioterápico com dose diária de 200cGy por aproximadamente cinco semanas. Seis amostras de saliva total foram colhidas de maneira padronizada em cada indivíduo. A primeira amostra foi obtida antes do tratamento, a segunda durante e as demais por até seis meses após o tratamento ter sido encerrado. O fluxo salivar e o pH foram determinados através de métodos laboratoriais. Ao receberem a dose de 1500cGy, período que equivaleu ao oitavo dia de tratamento, o fluxo salivar dos indivíduos diminuiu em 50 por cento (p menor que 0,05). Ao final do tratamento, a média observada para o fluxo foi de 0,33ml/min, o que representou uma redução de 79 por cento (p menor que 0,05). O pH da saliva também diminuiu em função do tratamento radioterápico. A média do pH registrada antes do tratamento foi de 7,6 quediminuiu e manteve-se em 6,8 por até seis meses após o tratamento radioterápico (p menor que 0,05). Estes resultados demonstraram que a radioterapia quando aplicada na região da cabeça e do pescoço provoca uma redução progressiva no fluxo e pH salivar em função do tempo.

Evaluation of salivary flow in patients during head and neck radiotherapy

Radiotherapy is frequently employed for the treatment of head and neck squamous cell carcinoma. Among the side effects, xerostomia is one of the most important. With the objective of evaluating the role of radiotherapy in salivary flow, we performed three salivary sample collections: at the beginning of, during, and immediately after radiotherapy. The results showed that the salivary flow values of the first collection were very similar to those of the control group. However, during treatment, there was a significant decrease of the salivary flow (p = 0.0008), which continued low immediately after radiotherapy (p = 0.0009). Our study showed that radiotherapy leads to an important reduction of salivary flow during and after radiotherapy

Avaliaçäo do fluxo salivar total näo estimulado, após o emprego do lauril-dietileno-glicol-éter-sulfato de sódio associado ao hidróxido de cálcio em pacientes irradiados com carcinoma espinocelular da boca e orofaringe / Total salivary non stimulated flow evaluation, after radiotherapy for pacients with mouth and oropharynx squamous cell carcinoma with the asssociation of lauryl-dietylene-glycol-ether sodium sulphate and calcium hydroxide

Introdução: Avaliar quantitativamente o índice de fluxosalivar total não estimulado de pacientes portadores de carcinoma espinocelular de boca e orofaringe, após tratamento radioterápico, exclusivo, tratados com a associação de lauril-dietileno-glicol-éter-sulfato de sódio e hidróxido de cálcio. Forma de estudo: Prospectivo clínico não randomizado. Método: o fluxo salivar foi avaliado em 11 pacientes (n=ll) em três fases: 1ª.) durante sete semanas,quando foram submetidos à telecobaltoterapia na dose total de 7.000 cGy, sem utilização de medicamento para estimular a salivação; 2ª.) em seguida, durante oito semanas após o tratamento radioterápico, quando os pacientes utilizaram a associação medicamentosa como estimulante da salivação; 3ªú) finalmente, durante oito semanas após ter sidointerrompido o tratamento com a associação de drogas.Resultados: os valores obtidos foram analisados com vistasa avaliação da eficácia da medicação utilizada para evitar a hipofunção salivar no período pós-radioterapia. Dos 11 pacientes, 10 apresentaram melhora significante dos índices de fluxo salivar com o uso da associação de drogas, em relação aos valores do período final do tratamento radioterápico, e mantiveram esses índices mesmo com a suspensão do medicamento. Conclusões: a associação de drogas foi eficaz no tratamento da hipofunção salivar, e proporcionou aumento do índice salivar total não estimulado em 10 dos 11 pacientes, sendo esse aumento mantido por dois meses após a interrupção do uso do medicamento