Óbitos pós-cirúrgicos em neonatos com malformações congênitas do aparelho digestivo ou osteomuscular / Post-surgical deaths in neonates with congenital malformations in the digestive or musculoskeletal systems / Muertes post-quirúrgicas en neonatos con malformaciones congénitas digestivas o musculoesqueléticas

Objetivo: Analisar a ocorrência de óbitos pós-cirúrgicos em recém-nascidos com malformação do aparelho digestivo ou osteomuscular em uma maternidade de referência. Método: Estudo exploratório, retrospectivo, de abordagem quantitativa, realizado em uma maternidade de referência localizada em Teresina ­ PI. Os dados foram coletados do Tabwin e de fichas de investigação de óbito infantil de neonatos nascidos em 2016 e 2017 e analisados no software Statistical Package for the Social Sciences. Resultados: O tipo de malformação mais prevalente do aparelho digestivo e osteomuscular entre os neonatos que foram a óbito após cirurgia foi o ânus imperfurado (41%) e a gastrosquise (64,2%), respectivamente. O choque séptico, seguido da insuficiência renal aguda foram os fatores determinantes dos óbitos analisados. Conclusão: O diagnóstico precoce é o fator primordial para redução da morbimortalidade de neonatos acometidos por malformações congênitas, uma vez que contribui para o direcionamento e planejamento dos cuidados imprescindíveis a esses pacientes

Objective: To analyze the occurrence of post-surgical deaths in newborns with malformation in the digestive or musculoskeletal systems in a reference maternity hospital. Method: This is an exploratory and retrospective study, with a quantitative approach, conducted in a reference maternity located in Teresina ­ PI. Data were collected from Tabwin and infant death investigation forms of neonates born in 2016 and 2017 and analyzed through the Statistical Package for the Social Sciences software. Results: The most prevalent type of malformation of the digestive and musculoskeletal systems among neonates who died after surgery was the imperforate anus (41%) and gastroschisis (64.2%), respectively. Septic shock, followed by acute kidney failure, constituted the determining factors of the analyzed deaths. Conclusion: Early diagnosis is the key factor for reducing morbidity and mortality in neonates affected by congenital malformations, as it contributes to the targeting and planning of care actions essential for these patients

Objetivo: Analizar la ocurrencia de muertes post-quirúrgicas en recién nacidos con malformación digestiva o musculoesquelética en una maternidad de referencia. Método: Estudio exploratorio, retrospectivo, con enfoque cuantitativo, realizado en una maternidad de referencia ubicada en Teresina - PI. Los datos se recopilaron de Tabwin y de registros de investigación de muerte infantil de neonatos en 2016 y 2017 y se analizaron utilizando el programa Statistical Package for the Social Sciences. Resultados: El tipo de malformación digestiva y musculoesquelética más frecuente entre los neonatos que murieron después de la cirugía fue el ano imperforado (41%) y la gastrosquisis (64,2%), respectivamente. El shock séptico, seguido de insuficiencia renal aguda, constituyeron los factores determinantes de las muertes analizadas. Conclusión: El diagnóstico temprano es el factor principal para reducir la morbimortalidad en los neonatos afectados por malformaciones congénitas, ya que contribuye a la dirección y planificación de la atención esencial para estos pacientes

Estudio Descriptivo: Detección del Dolor Músculo - Esquelético y Enfermedades Reumáticas Aplicando el COPCORD en la Población Indígena de Saraguro - Ecuador / Descriptive Research: Pain Muscle ­ Esquelectic Detecction and Copcord Aplication Reumatics Copcord Reumatics Illness in Indigena Population of the Saraguro - Ecuador

INTRODUCCIÓN: El instrumento COPCORD permite identificar el dolor músculoesquelético y enfermedades reumáticas como artrosis, artritis reumatoide, lumbalgia. El objetivo de esta investigación es validar y adaptar transculturalmente el instrumento COPCORD en la población indígena como prueba de tamizaje para la detección de estas enfermedades. MÉTODOS: Se trata de un estudio descriptivo, el universo fue de 210 indígenas mayores de 18 años que residen en Saraguro ­ Loja, Ecuador. Durante el periodo del 1 diciembre de 2016 al 30 de enero de 2017. El COPCORD se ajustó al lenguaje español, se realizó adecuación y validación transcultural al contexto del grupo indígena. La información fue ingresada en el programa estadístico Stata Versión 11, se analizó: alfa de Cronbach, matrices de correlación con la prueba de Spearman. Se correlacionó las variables con el diagnóstico establecido por el reumatólogo. RESULTADOS: La edad promedio fue 46.1 años, 64.7 % del género femenino, la prueba de tamizaje para detectar una enfermedad reumática tiene sensibilidad del 92.3 % y especificidad de 57.9 %. La consistencia interna del cuestionario presentó unidimensionalidad en los apartados de carga biomecánica y capacidad funcional; y multidimensionalidad en la trayectoria del dolor músculo - esquelético y comorbilidades. Se observaron correlaciones significativas del COPCORD comparado con la evaluación del reumatólogo. CONCLUSIONES: Al realizar la validación y adaptación transcultural del cuestionario COPCORD se demostró su utilidad como prueba de tamizaje para la detección del dolor músculo - esquelético y enfermedades reumáticas en la población aplicada

BACKGROUND: The COPCORD instrument allows the identification of musculoskeletal painand rheumatic diseases such as osteoarthritis, rheumatoid arthritis, low back pain. The aim of this research is to validate and cross-culturally adapt the COPCORD instrument in the indigenous population as a screening test for the detection of these diseases. METHODS: It is a descriptive study, the universe of 210 indigenous people over 18 years residing in Saraguro - Loja, Ecuador. During the period from December 1, 2016 to January 30, 2017. The COPCORD was adjusted to the Spanish language, a transcultural adaptation and validation was made to the context of the indigenous group. The information was entered into the statistical program of Stata Version 11, analyzed: Cronbach's alpha, correlation matrixes with the Spearman test. The variables were correlated with the diagnosis established by the rheumatologist. RESULTS: The average age was 46.1 years, 64.7 % of the female gender, the screening test to detect a rheumatic disease has sensitivity of 92.3 % and specificity of 57.9 %. The internal consistency of the questionnaire presented a dimensionality in the biomechanical load and functional capacity sections; and multidimensionality in the path of musculoskeletal pain and comorbidities. Significant correlations of the COPCORD were observed compared with the rheumatologist's evaluation. CONCLUSIONS: By carrying out the cross-cultural validation and adaptation of the COPCORD questionnaire, its usefulness could be demonstrated as a screening test for the detection of musculoskeletal pain and rheumatic diseases in the population of Saraguro.of approach including the laparoscopic approach.

Prevalência de subluxações cervicais e torácicas com relação ao membro dominante superior em atletas amadores de voleibol / Prevalence of cervical and thoracic subluxations in relation to the dominant upper limb in amateur volleyball players

O voleibol exige um ótimo condicionamento físico, força, velocidade, agilidade e flexibilidade de seus participantes. Nele, a repetição de determinados tipos de movimentos e a sobrecarga de treinamento exigida produz um processo de adaptação orgânica do corpo que resulta, muitas vezes, em desequilíbrio muscular. Somado a isso, os gestos específicos e os erros na técnica de execução dos movimentos podem aumentar a prevalência de alterações posturais influenciando o aumento de possibilidades de lesões (JUNIOR, 2004). As alterações posturais, por sua vez, podem ocasionar distúrbios que afetam a coluna vertebral. Objetivo: o propósito do estudo foi detectar as principais subluxações - vertebrais cervicais e torácicas - por meio da análise das rotações do processo espinhoso de cada vértebra e lateralidade do atlas com o membro dominante superior, relacionando com as categorias e com a posição em quadra de atletas de Voleibol. Método: para tanto, realizou-se uma pesquisa descritiva com 145 atletas de categorias de base e adulta que treinam mais de dois dias por semana. Os atletas foram submetidos a uma avaliação quiroprática. Resultados e Discussão: verificou-se que as subluxações mais prevalentes foram das vértebras C1, C7, T4, T8 e T12. Observou-se que a musculatura e a articulação do ombro estão diretamente interligadas com as subluxações encontradas. Atletas ambidestros apresentaram menor percentagem de subluxações e maior equilíbrio rotacional dos processos espinhosos e da lateralidade do atlas. Os demais atletas apresentaram a lateralidade do atlas e as rotações do processo espinhoso das regiões cervical e torácica para o lado direito...

Volleyball requires a great physical fitness, strength, speed, agility and flexibility of its players. In it, the repetition of certain types of movements and the overload of training required may produces an organic process of adaptation of the body that often results in muscle imbalance. Added to this, the specific gestures and errors in technique of the movements may increase the prevalence of postural changes influencing the increased possibilities of injuries. Postural changes, inturn, can lead to disorders affecting the spine. Objective: the purpose of the study was to identify the main subluxations - cervical and thoracic - through the analysis of rotations of the spinous process of each vertebra and laterality of the atlas with the dominant upper limb, in what respect the categories and the position in court of volleyball athletes. Method: it was carried out a descriptive study of 145 athletes from youth teams and adult training more than two days per week. The athletes underwent a chiropractic evaluation. Results and Discussion: it was found that the most prevalent vertebral subluxation are C1, C7, T4, T8 and T12. It was noted that the muscles and the shoulder joint are directly interconnected with the subluxations found. Ambidextrous athletes showed lower percentage of subluxations and higher rotational equilibrium of the spinous processes and the laterality of the atlas. The other athletes showed the laterality of the atlas and the rotations of the spinous process of the cervical and thoracic regions to the right side...

Queixas musculoesqueléticas em uma Unidade Básica de Saúde: implicações para o planejamento das ações em saúde e fisioterapia / Musculoskeletal complaints in a health unit: implications for health planning and physical therapy / Quejas musculoesqueléticas en una Unidad Básica de Salud: implicaciones para el planeamiento de las acciones en salud y fisioterapia

OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi analisar a prevalência de queixas musculoesqueléticas em adultos em uma Unidade Básica de Saúde. MÉTODO: Foram avaliados os usuários atendidos na recepção espontânea no período de março de 2010 a maio de 2011. Ao todo, foram estudados 1.023 indivíduos. A caracterização das queixas foi realizada por meio de questionário com dados sociodemográficos e motivo da procura por atendimento. RESULTADOS: Os dados mostraram que a maioria dos usuários pertence ao sexo feminino (71,2%), está na faixa etária de 31 a 60 anos (50,0%), é solteira (31,6%), aposentada (14,2%) e apresenta queixas em vários sistemas (77,1%). O sistema musculoesquelético é o mais acometido (14,4%), representando o segundo motivo de procura por atendimento (31,0%). Analisando as razões de chance de ocorrência de queixas musculoesqueléticas com relação às variáveis estudadas, verificou-se que pessoas com idade entre 40 e 59 anos apresentaram 3,49 (IC95% 2,17-5,57) vezes mais chances de associação com essas dores do que as demais. Não houve associação entre outros sistemas e variáveis. CONCLUSÃO: A alta prevalência de queixas musculoesqueléticas requer um novo olhar de gestores em saúde para o atendimento destas demandas, pensando em incluir o fisioterapeuta na atenção básica para tratamento de dores de menor complexidade...

OBJECTIVE: The aim of this study was to analyze the prevalence musculoskeletal complaints in adults in a Health Center. METHODS: There were evaluated users seen in spontaneous reception in the period of 2010 March to 2011 May. Altogether there were studied 1.023 individuals. The characterization of the complaints was conducted through a questionnaire with socio demographic data and the reason for the demand for care. RESULTS: Data from this study showed that most users were women (71.2%), aged 31 to 60 years (50.0%), single (31.6%), retired (14.2%) and had complaints in various systems (77.1%). The musculoskeletal system was the most affected (14.4%), representing the second reason for seeking treatment (31.0%). Analyzing the odds ratios of occurrence of musculoskeletal complaints in relation to the variables studied, we found that people aged 40 to 59 years were 3.49 (95%CI 2.17-5.57) times more likely to occur in association with these pains than older and younger persons. There was no association between other systems and the variables studied. CONCLUSION: The high prevalence of musculoskeletal complaints requires a new look from health managers to meet these demands, thinking about the possibility of including the physiotherapist in primary health care unit to treat less complex pains...

OBJETIVO: El objetivo de este estudio fue analizar la prevalencia de quejas musculoesqueléticas en adultos en una Unidad Básica de Salud. MÉTODO: Fueron evaluados los usuarios atendidos en la recepción espontánea en el período de marzo de 2010 a mayo de 2011. En total, fueron estudiados 1.023 individuos. La caracterización de las quejas fue realizada por medio de cuestionario con datos sociodemográficos y motivo de la búsqueda de atención. RESULTADOS: Los datos mostraron que la mayoría de los usuarios pertenece al sexo femenino (71,2%), está en la franja etárea de 31 a 60 años (50,0%), es soltera (31,6%), jubilada (14,2%) y presenta quejas en varios sistemas (77,1%). El sistema musculoesquelético es el más afectado (14,4%), representando el segundo motivo de búsqueda de atención (31,0%). Analizando las razones de posibilidad de ocurrencia de quejas musculoesqueléticas con relación a las variables estudiadas, se verificó que personas con edad entre 40 y 59 años presentaron 3,49 (IC95% 2,17-5,57) veces más posibilidades de asociación con esos dolores que las demás. No hubo asociación entre otros sistemas y variables. CONCLUSIÓN: La alta prevalencia de quejas musculoesqueléticas requiere una nueva mirada de gestores en salud para la atención de estas demandas, pensando en incluir el fisioterapeuta en la atención básica para tratamiento de dolores de menor complejidad...

Contaminação tumoral em trajeto de biópsia de tumores ósseos malignos primários / Tumor contamination in the biopsy path of primary malignant bone tumors

OBJETIVO: Estudar os fatores possivelmente associados à contaminação tumoral do trajeto de biópsia de tumores ósseos malignos primários. MÉTODO: Foram estudados, retrospectivamente, 35 pacientes submetidos a tratamento cirúrgico com diagnóstico de osteossarcoma, tumor de Ewing e condrossarcoma. A amostra foi analisada para caracterização quanto à técnica de biópsia empregada, tipo histológico do tumor, realização de quimioterapia neoadjuvante, ocorrência de recidiva local e contaminação tumoral no trajeto da biópsia. RESULTADOS: Nos 35 pacientes avaliados ocorreram quatro contaminações (11,43%). Um caso era de osteossarcoma, dois casos de tumor de Ewing e um caso de condrossarcoma, não se observando associação entre o tipo de tumor e a presença de contaminação tumoral no trajeto da biópsia (p = 0,65). Também não se observou associação entre a presença de contaminação tumoral e a técnica de biópsia (p = 0,06). Por outro lado, observou-se associação entre a presença de contaminação tumoral e a ocorrência de recidiva local (p = 0,01) e entre a presença de contaminação e a não realização de quimioterapia neoadjuvante (p = 0,02). CONCLUSÃO: A contaminação tumoral no trajeto de biópsia de tumores ósseos malignos primários esteve associada à ocorrência de recidiva local. Por outro lado, não mostrou ser influenciada pelo tipo de biópsia realizada e pelo tipo histológico de tumor estudado. A quimioterapia neoadjuvante mostrou um efeito protetor contra esta complicação. A despeito desses achados, a contaminação tumoral é uma complicação que deve sempre ser considerada, sendo recomendada a remoção do trajeto da biópsia na cirurgia de ressecção do tumor.

OBJECTIVE: To study factors possibly associated with tumor contamination in the biopsy path of primary malignant bone tumors. METHOD: Thirty-five patients who underwent surgical treatment with diagnoses of osteosarcoma, Ewing's tumor and chondrosarcoma were studied retrospectively. The sample was analyzed to characterize the biopsy technique used, histological type of the tumor, neoadjuvant chemotherapy used, local recurrences and tumor contamination in the biopsy path. RESULTS: Among the 35 patients studied, four cases of contamination occurred (11.43%): one from osteosarcoma, two from Ewing's tumor and one from chondrosarcoma. There was no association between the type of tumor and presence of tumor contamination in the biopsy path (p = 0.65). There was also no association between the presence of tumor contamination and the biopsy technique (p = 0.06). On the other hand, there were associations between the presence of tumor contamination and local recurrence (p = 0.01) and between tumor contamination and absence of neoadjuvant chemotherapy (p = 0.02). CONCLUSION: Tumor contamination in the biopsy path of primary malignant bone tumors was associated with local recurrence. On the other hand, the histological type of the tumor and the type of biopsy did not have an influence on tumor contamination. Neoadjuvant chemotherapy had a protective effect against this complication. Despite these findings, tumor contamination is a complication that should always be taken into consideration, and removal of the biopsy path is recommended in tumor resection surgery.

[ investigation of prevalence of musculoskeletal symptoms and discomfort caused by them in students of Tehran]

Musculoskeletal symptoms among school students are common. Aim of this study was the study of prevalence of discomfort and musculoskeletal symptoms in students of Tehran. 340 primary and secondary school students participated in this study. Subjects from five different districts of Tehran - a school from each region- were selected. Nordic questionnaire was used for review of musculoskeletal symptoms and discomfort. Also body map was used to show location of musculoskeletal symptoms and discomfort. Shoulders and neck musculoskeletal discomfort and pain respectively were reported about 18.46 and 13.42%. Musculoskeletal pain in back was 8.5%. Also complaints from musculoskeletal discomfort and pain in upper and lower extremities respectively were 5.5 and 2.9 percent. Musculoskeletal symptoms are clearly seen in school students. These symptoms in upper trunk especially in shoulders and also in the neck region are more evident. These symptoms and discomforts often are not caused by disease and illness. So, there is a need for further research in this area to investigate the causes of these symptoms

Efectividad de la fluoxetina en el tratamiento del síndrome doloroso miofascial / Effectiveness of fluoxetine in the treatment of myofascial pain syndrome

El síndrome doloroso miofascial (SDM) es la causa más frecuente de dolor músculo esquelético persistente presentándose con lumbalgia, cefalea, cervicalgia y dolor escapular. Con una mayor incidencia en mujeres 3:1, siendo su etiología y fisiopatología aún desconocidas. La fluoxetina, un inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina, ha demostrado tener efecto analgésico y mejor tolerancia en el dolor tipo crónico. En esta serie de casos prospectiva y multicéntrica, se evaluó la eficacia de la fluoxetina en el tratamiento del SDM. Los pacientes recibieron fluoxetina 20 mg diarios como coadyuvante a su terapia analgésica habitual. El grado de respuesta fue del 97 por ciento en una muestra de 37 pacientes, asociándose a mejoría clínica evidente con reducción del número de analgésicos empleados e intensidad del dolor (p<0.001), evidenciando su efecto analgésico a las 1.5 semanas y antidepresivo a las 2-3 semanas. En conclusión, la fluoxetina es activa en pacientes con SDM, sin efectos adversos y buena tolerancia.

Tumores ósseos e sarcomas dos tecidos moles / Bone tumor and soft tissue sarcomas

Quando avaliamos um paciente portador de doença reumática, temosque destacar entre os diagnósticos diferenciais os tumores ósseosprimários, secundários e os sarcomas dos tecidos moles. Assimcomo as doenças reumatológicas, os tumores que acometem ostecidos músculos esqueléticos têm uma predileção por indivíduosnas faixas etárias mais avançadas. Seu conhecimento é importantepara o correto diagnóstico e tratamento.

O uso do ultra-som terapêutico em clínicas de fisioterapia da cidade de Santa Maria - RS - Brasil / The use of therapeutic ultra-sound in physiotherapeutic clinics of Santa Maria city - RS -Brasil

O ultra- som terapêutico é um aparelho de eletroterapia largamente utilizado como recurso fisioterapêutico no tratamento de diversas patologias do sistema músculo-esquelético. Em virtude disso, elaborou-se um questionário para verificar o emprego deste aparelho em diversas clínicas de fisioterapia de Santa Maria - RS. O questionário, aplicado a 14 clínicas de fisioterapia, constava de ítens como frequência mais utilizada, dosimetria empregada, agentes de acoplamento utilizados, calibragem, incidência anual de danos nos aparelhos e aparelhos submetidos à assistência técnica especializada. Os resultados obtidos foram analisados descritivamente e säo apresentados, neste artigo, sob a forma de figuras.

Epidemiología de los tumores del sistema musculoesquelético en el servicio de ortopedia. Hospital General de México / Epidemiology of musculoskeletal bone tumors in the orthopaedic department from the General Hospital of Mexico city

Se estudiaron 134 pacientes con patología tumoral del sistema musculoesquelético en la clínica de Tumores Oseos del Servicio de Ortopedia del Hospital General de México entre el 1o. de diciembre de 1988 y el 30 de noviembre de 1993 con el fin de obtener datos epidemiológicos globales en población mexicana. Hubo un leve predominio del sexo femenino; los tumores benignos fueron los más frecuentes (osteocondroma); el grupo de edad comprendido entre 20 a 40 años presentó mayor número de casos y con respecto al sitio del tumor hubo predominio en huesos largos (fémur) en estos pacientes

Evolución clínico radiológica de la pseudoartrosis congénita de la tibia tipo I: tratada según la Técnica de Mc Farland / Radiological clinical evolution of the congenital pseudoarthosis of the tibia type I: crawford and operated with the Farland technique

Se trata de un estudio de tipo descriptivo en el que se realizó una revision retrospectiva de cinco niños con diagnóstico de Pseudoartrosis congénita de tibia tipo I de Crawford operados en el Hospital San Juan de Dios de Caracas, Venezuela entre los años 1975 y 1993 con la técnica de Mc Farland la edad promedio en el momento de la cirugía fue de seis años y cuatro meses. El período de seguimiento promedio fué 10.8 años. La evolución fué satisfactoria en 3 de los 5 pacientes tratados, modificándose la historia natural de la enfermedad. Es importante destacar el hecho de que a pesar de haber estudiado una serie de tan sólo 5 pacientes, esta cantidad es significativa ya que los trabajos previos realizados reportan un número similar e incluso menor de casos

O aparelho locomotor da terceira idade / The third age locomotion

Aborda de modo objetivo alguns conceitos básicos para melhor compreensão as alterações evolutivas que surgem nas estruturas do aparelho locomotor

Alteraciones músculo-esqueléticas en transcriptoras de datos de una empresa siderúrgica / Musculoskeletal disorders in data processing women in a siderurgical

El propósito de este estudio fue identificar las alteraciones músculo-esqueléticas vinculadas al uso de microcomputadoras en transcriptoras de datos de la gerencia de informática de una empresa siderúrgica. Se estudiaron las condiciones actuales y anteriores de trabajo a través de una encuesta, conjuntamente con la observación directa del puesto de trabajo. Las alteraciones músculo-esqueléticas fueron evaluadas a través de examen médico y estudio radiológico. El diseño utilizado fue un estudio descriptivo. La población bajo estudio estuvo conformada por 16 trabajadoras. Los resultados obtenidos señalan que el puesto de trabajo no está ni estuvo ergonómicamente diselado para el trabajo con microcomputadoras. Los hallazgos radiológicos reportan que a las 12 trabajadoras evaluadas con estudio radiológico presentaron alteraciones (cervicoartrosis).Se concluye que se deben tomar medidas correctivas en el diseño y organización del puesto de trabajo

Reumatismo de partes moles: abordagem critica dos aspectos clinicos / Soft tissue rheumatism: critical review of clinical manifestations

O termo reumatismo de partes moles ou reumatismo nao articular compreende um grande grupo de afeccoes clinicas, que apresentam em comum, dor e rigidez musculo-esqueletica. E a principal causa da morbidade e falta ao trabalho. Nao existe classificacao universalmente aceita para essa entidade. Os autores reveem o assunto de maneira critica estabelecendo uma divisao didatica, embora arbitraria, baseada na queixa clinica da localizacao da dor, dividindo-a em reumatismo das partes moles localizado, regional e generalizado

Reumatismo de partes moles: abordagem terapeutica / Soft tissue rheumatism: therapeutic management

Foram abordados metodos convencionais no tratamento do reumatismo de partes moles, no qual o sintoma dor pode apresentar diferencas individualizadas em suas caracteristicas (intensidade, duracao, localizacao, etc), dependendo inclusive do quadro clinico de base. O sucesso terapeutico, pode ser obtido pela escolha de tecnicas preferencialmente simples, seguras e bem recebidas pelo paciente

Comprometimento muscular em lúpus eritematoso sistêmico / Muscle involvement in systemic lupus erythematosus

Quarenta e um pacientes com lúpus eritematoso sistêmico (LES) foram submetidos a estudo clínico, neuromuscular, laboratorial e à biópsia muscular, com estudo histoquímico. Dezesseis pacientes estavam com a doença ativa e 25 estavam em fase inativa por ocasiäo do estudo. O exame neuromuscular mostrou alteraçäo em apenas seis pacientes e näo houve correlaçäo com a atividade da doença. As dosagens de enzimas musculares estavam dentro dos limites da normalidade na maioria dos pacientes. As alteraçöes anatomopatológicas mais freqüentemente observadas foram: atrofia muscular (61%), acúmulo de lipídios (54%), vasculites (51%) e concentraçäo de mitocôndrias (27%). Näo foram encontrados substratos anatomopatológicos específicos do comprometimento muscular no LES e a corticoterapia näo promoveu alteraçöes musculares nos pacientes estudados