RESUMEN
Abstract Objective To evaluate the efficacy of different sonic and ultrasonic devices in the elimination of debris from canal irregularities in artificial root canals. Materials and Methods A resin model of a transparent radicular canal filled with dentin debris was used. Five groups were tested, namely: Group 1 - ultrasonic insert 15.02; Group 2 - ultrasonic insert 25/25 IRRI K; Group 3 - ultrasonic insert 25/25 IRRI S; Group 4 - sonic insert 20/28 Eddy on a vibrating sonic air-scaler handpiece; Group 5 - 20.02 K-file inserted on a Safety M4 handpiece. Two different irrigants (5% sodium hypochlorite and 17% EDTA) and 3 different times of activation (20, 40, and 60 seconds) were tested. Means and standard deviations were calculated and statistically analyzed with the Kruskal-Wallis and Wilcoxon tests (p<0.05). Results No statistically significant differences were found between the two irrigants used. Group 4 removed more debris than the other groups (p<0.05). Groups 1, 2, and 3 removed more debris than group 5 (p<0.05). A statistically significant difference (p<0.05) was found for the time of activation in all groups and at all canal levels, except between 40 and 60 seconds in group 4 at coronal and middle third level (p>0.05). Conclusions No significant differences were found between 5% sodium hypochlorite and 17% EDTA. When the time of activation rises, the dentin debris removal increases in all groups. Both sonic and ultrasonic activation demonstrate high capacity for dentin debris removal.
Asunto(s)
Humanos , Terapia por Ultrasonido/instrumentación , Preparación del Conducto Radicular/instrumentación , Instrumentos Dentales/normas , Irrigación Terapéutica/instrumentación , Valores de Referencia , Irrigantes del Conducto Radicular/química , Hipoclorito de Sodio/química , Sonicación/instrumentación , Sonicación/métodos , Propiedades de Superficie , Factores de Tiempo , Ensayo de Materiales , Reproducibilidad de los Resultados , Ácido Edético/química , Estadísticas no Paramétricas , Preparación del Conducto Radicular/métodos , Dentina , Irrigación Terapéutica/métodosRESUMEN
This study evaluated the protocols of sonic and vacuum irrigation regarding the capacity of debris removal from root canal systems. Canal preparations were carried out on 30 mandibular first molars using the ProTaper Universal System. Teeth were divided into two experimental groups (n=15): Group 1: sonic irrigation and Group 2: vacuum irrigation protocol. Subsequently, the mesial roots were sectioned and observed by stereomicroscopy and scanning electron microscopy. Three independent examiners evaluated images of the apical thirds according to the following scores: 1= small presence of debris, 2= moderate presence of debris, and 3= dense presence of debris. Data were analyzed with ANOVA and Kruskal-Wallis tests (α=0.05). Comparison among the groups revealed that at the apical third, the root halves of Group 1 had significantly less surface debris (p=0.002) than those of Group 2. However, at 2 mm from the working length, Group 2's specimens showed less remaining debris in approximately 75% of the analyzed root canals. At the whole apical third, the sonic irrigation protocol removed significantly more debris than the vacuum protocol. However, in the region at 2 mm from the working length, the second irrigation method demonstrated a better performance.
Este estudo avaliou protocolos de irrigação sônica e a vácuo em relação à capacidade de remoção de debris do sistema de canais radiculares. Trinta primeiros molares mandibulares tiveram seus canais radiculares preparados pela utilização do Sistema ProTaper Universal. Os dentes foram divididos em dois grupos experimentais (n=15): Grupo 1: protocolo de irrigação sônica, e Grupo 2: protocolo de irrigação a vácuo. Posteriormente, as raízes mesiais foram seccionadas e observadas em lupa estereoscópica e microscopia eletrônica de varredura. Três examinadores independentes avaliaram as imagens do terço apical de acordo com as seguintes pontuações: 1. pequena presença de debris; 2: moderada presença de debris; e 3. densa presença de debris. Os dados foram analisados pelos testes estatísticos ANOVA e Kruskal-Wallis (α=0,05). A comparação entre os grupos revelou que, no terço apical, as hemissecções radiculares do Grupo 1 apresentaram debris remanescentes de forma significativamente menor (p=0,002) do que as do Grupo 2. No entanto, a 2 mm do comprimento de trabalho, as amostras do Grupo 2 mostraram menos debris remanescentes em aproximadamente 75% dos canais radiculares analisados. Considerando todo o terço apical, o protocolo de irrigação sônica removeu significativamente mais debris do que o protocolo de irrigação a vácuo. No entanto, na região a 2 mm do comprimento de trabalho, o segundo método de irrigação demonstrou um melhor desempenho.
Asunto(s)
Humanos , Cavidad Pulpar/ultraestructura , Irrigantes del Conducto Radicular/uso terapéutico , Preparación del Conducto Radicular/métodos , Ápice del Diente/ultraestructura , Dentina/ultraestructura , Ácido Edético/administración & dosificación , Ácido Edético/uso terapéutico , Procesamiento de Imagen Asistido por Computador/métodos , Microscopía , Microscopía Electrónica de Rastreo , Irrigantes del Conducto Radicular/administración & dosificación , Preparación del Conducto Radicular/instrumentación , Capa de Barro Dentinario , Cloruro de Sodio , Hipoclorito de Sodio/administración & dosificación , Hipoclorito de Sodio/uso terapéutico , Sonicación/instrumentación , Sonicación/métodos , Irrigación Terapéutica/instrumentación , Irrigación Terapéutica/métodos , VacioRESUMEN
The purpose of this in vitro study was to quantify the alterations on human root dentin permeability after exposure to different acid fruit juices and to evaluate the effect of toothbrushing with electric or sonic toothbrush after acid exposure. The root dentin of 50 extracted third molars was exposed with a high speed bur. Crowns were sectioned above the cementoenamel junction and root fragments were used to prepare dentin specimens. Specimens were randomly assigned to 5 groups according to the fruit juice (kiwifruit, starfruit, green apple, pineapple and acerolla). Each specimen was connected to a hydraulic pressure apparatus to measure root dentin permeability using fluid filtration method after the following sequential steps: I) conditioning with 37% phosphoric acid for 30 s, II) root scaling, III) exposure to acid fruit juices for 5 min and IV) electric or sonic toothbrushing without dentifrice for 3 min. Data were analyzed statistically by the Wilcoxon and Mann-Whitney tests at 5% significance level. All fruit juices promoted a significant increase of dentin permeability while toothbrushing decreased it significantly (p<0.05). It may be concluded that all acid fruit juices increased root dentin permeability, while toothbrushing without dentifrice after acid exposure decreased the permeability. The toothbrush mechanism (electric or sonic) had no influence on the decrease of root dentin permeability.
O objetivo deste trabalho in vitro foi quantificar as alterações na permebilidade da dentina radicular humana após exposição a diferentes sucos de frutas ácidas e avaliar o efeito da escovação, com escova elétrica ou sônica, após a exposição ácida. A dentina radicular de 50 terceiros molares foi exposta com a utilização de fresas em alta rotação. As coroas foram seccionadas acima da junção cemento-esmalte e apenas os fragmentos radiculares foram utilizados no preparo dos espécimes. Os espécimes foram aleatoriamente divididos em 5 grupos de acordo com o suco de fruta aplicado (kiwi, carambola, maça verde, abacaxi e acerola). Cada espécime foi conectado a um aparelho de pressão para medir a permeabilidade dentinária por meio do método de filtração de líquidos após as seguintes etapas sequências: I) condicionamento com ácido fosfórico 37% durante 30 s, II) raspagem da raiz, III) exposição aos sucos de frutas por 5 min, IV) escovação com escova elétrica ou sônica durante 3 min. Os dados foram analisados estatisticamente pelos testes Wilcoxon e Mann-Whitney com nível de significância de 5%. Os resultados mostraram que todos os sucos de frutas testados promoveram aumento significativo da permeabilidade dentinária e os procedimentos de escovação causaram diminuição. Pode-se concluir que os sucos de frutas ácidas aumentaram a permeabilidade da dentina radicular, enquanto que a escovação sem dentifrício imediatamente após a exposição ácida promoveu redução da permeabilidade. Além disso, o mecanismo da escova (elétrica ou sônica) não teve influência na redução da permeabilidade dentinária.
Asunto(s)
Humanos , Bebidas , Permeabilidad de la Dentina/efectos de los fármacos , Dentina/efectos de los fármacos , Frutas , Raíz del Diente/efectos de los fármacos , Cepillado Dental/métodos , Ácidos , Actinidia/química , Ananas/química , Magnoliopsida/química , Equipos y Suministros Eléctricos , Concentración de Iones de Hidrógeno , Ensayo de Materiales , Malpighiaceae/química , Malus/química , Ácidos Fosfóricos/farmacología , Capa de Barro Dentinario , Sonicación/instrumentación , Cepillado Dental/instrumentaciónRESUMEN
O objetivo deste estudo "in vitro" foi a comparaçäo de duas técnicas utilizadas para a desobturaçäo de canais radiculares indicados à reintervençäo endodôntica sob 3 situaçöes clínicas diferentes. Na primeira técnica foram utilizados somente instrumentos manuais segundo Paiva & Antoniazzi, enquanto que, na segunda, empregaram-se instrumentos Heliosonic preparados e acionados por equipamento sônico. Com o objetivo de avaliar essas técnicas, foram investigados o tempo dispendido durante a remoçäo do material obturador e a quantidade de resíduos que permanecia no interior dos canais radiculares após a desobturaçäo. Assim pudemos concluir que, pelos resultados, a técnica sônica para a desobturaçäo de canais radiculares foi mais eficiente que a técnica manual, pois, num tempo menor, conseguir remover quantidade semelhante de material obturador. As diferenças no tempo dispendido entre as técnicas foram, estatísticamente, significantes em todos os grupos ao nível de P=5 por cento