Diferentes técnicas de impresión del tejido blando en implantes / Different impression techniques for the surrounding soft tissue of the implant

La preparación del perfil de emergencia en las restauraciones protésicas y su impronta en el tejido blando constituyen un paso fundamental para conseguir una adecuada estética gingival en la zona pericoronaria. El tejido gingival que rodea el implante por sus características histológicas, tiende a colapsarse durante la toma de la impresión. Para prevenir este inconveniente existen diferentes técnicas, y las más frecuentes son descriptas en este trabajo.

Impresiones para el desdentado total: cubetas con topes digitales / Impressions for the complete edentulous patient: trays with digital tops

Las impresiones necesitan una distribución adecuada de los compuestos de impresión, para lo cual el mantenimiento de los dedos en la misma posición sobre la cubeta en las diferentes etapas, es fundamental. Se propone el agregado de topes que aseguren que la presión se realice siempre en el mismo lugar y que impidan el avance o el retroceso de los dedos sobre la cubeta. Se presentan las experiencias que justifican la propuesta.

Análisis de las técnicas de impresión en prótesis parcial removible a extensión distal / Analysis of the impression technique in distal extension removable partial denture

El procedimiento de impresión es una etapa importante en la elaboración de la prótesis parcial removible al reproducir la anatomía dentaria, los rebordes alveolares residuales y las estructuras adyacentes. La impresión funcional se indica para los casos dentomucosoportados para hacer compatible las diferencias en el comportamiento de los dientes pilares y la mucosa del reborde bajo cargas funcionales. Existen distintas técnicas de impresiones funcionales y todas ellas influyen distintamente en el desplazamiento de los tejidos que recubren al reborde y en el comportamiento de las bases protésicas. La técnica de modelo alterado es uno de los procedimientos de impresión más utilizados debido a los resultados que se obtienen, sin embargo, recientemente se ha demostrado efectos similares con otras técnicas.

The impression procedure is an important step in achieving sucess in removable partial denture. The functional impression is used for tooth-mucosa supported removable partial denture and it´s an attempt to accommodate the difference in resiliency between hard and soft tissue support. There are many techniques and all of them displace residual ridge mucosa in different ways. The altered cast impression fulfills the requirements of functional impression, however, other techniques have demonstrated the same effects.

Evaluación de la capacidad de sellado de tres técnicas de obturación en piezas dentarias con reabsorciones apicales simuladas / Evaluation of the sealing abilitiy of three obturation techniques in teeth with simulated apical resorption

La obturación de piezas dentarias con reabsorción apical representa siempre un desafío para el endodoncista. El propósito del presente estudio fue evaluar la capacidad de sellado apical obtenida con tres diferentes técnicas de obturación endodóntica. Se emplearon para esta experiencia 334 incisivos centrales superiores humanos extraídos, a los cuales se les talló una cavidad en el ápice simulando una reabsorción apical. Los conductos radiculares fueron instrumentados en el límite apical hasta una lima tipo K #55 y con la técnica de paso atrás hasta una lima tipo K #80. Durante y al finalizar la instrumentación, los conductos fueron irrigados con una solución de hipoclorito de sodio al 2,5 por ciento. Los especimenes fueron divididos al azar en tres grupos de 10 cada uno y 4 dientes fueron usados como testigos positivos. Grupo 1: obturado con la técnica de condensación lateral. Grupo 2 obturado con la técnica de impresión apical de gutapercha complementada con la técnica de condensación lateral. Grupo 3: obturado con ProRoot MTA. En los testigos positivos, los conductos radiculares no fueron obturados. Las superficies radiculares se pintaron con esmalte para uñas, excepto los 3mm apicales y los dientes inmersos en tinta china negra por 15 días a 37ºC. A continuación, los especimenes fueron diafanizados y observados al microscopio óptico a X50. Los resultados mostraron los siguientes valores de filtración: condensación lateral (0.85mm); impresión apical de gutapercha complementada con la condensación lateral (0.75mm) y ProRoot MTA (0,48mm). La evaluación estadístico mostró diferencias estadísticamente significativas entre el grupo 3 y los grupos 1 y 2 (p<0,05); en tanto no hubo diferencias estadísticamente significativas entre los grupos 1 y 2 (p>0,05)