RESUMEN
En la última década el enorme desarrollo de la biología molecular ha posibilitado que la tecnología del DNA recombinante se aplique a la transferencia de genes con fines terapéuticos, pasando del sueño a la realidad. Los sistemas de vectorización de los diferentes genes incluyen, a los retrovirus, adenovirus, herpesvirus, lipososmas, etc., cada uno con ventajas y desventajas, de acuerdo con la enfermedad a ser tratada y con el tejido objeto de la corrección genética. Hasta el momento aproximadamente 80 protocolos clínicos están siendo aplicados en el mundo y su número auemnta día a día. El control y regulación de la aplicación de estos protocolos implica la evaluación rigurosa de cada uno de ellos, tanto en modelos in vitro como en animales, antes de su aplicación final en el hombre. El país debe prepararse tanto científica y tecnológicamente como desde el punto de vista ético y legal, para enfrentar los retos de este nuevo enfoque terapéutico.