RESUMEN
Resumo Neste trabalho descreve-se o caso clínico de um paciente do sexo masculino que evoluiu para cegueira tardia por neuropatia óptica traumática após queda de bicicleta. Enfatiza-se a importância do exame oftalmológico/reflexos pupilares e da tomografia computadorizada no diagnóstico de corpo estranho orbitário, sua remoção cirúrgica, abordagem interdisciplinar e evolução.
Abstract The purpose of this research is to describe a clinical study of a male patient who experienced late-blindness due to traumatic optic neuropathy after getting into a bicycle accident. It is stressed the importance of performing pupillary/reflexes examination and computed tomography scan in order to diagnose "transorbitário" foreign body. It is also cover its surgical removal as well as an interdisciplinary approach and clinical evolution.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Cuerpos Extraños en el Ojo/complicaciones , Ceguera/etiología , Traumatismos del Nervio Óptico/complicaciones , Heridas Penetrantes , Cuerpos Extraños en el Ojo/cirugía , Cuerpos Extraños en el Ojo/diagnóstico por imagen , Traumatismos del Nervio Óptico/cirugía , Traumatismos del Nervio Óptico/etiología , Traumatismos del Nervio Óptico/diagnóstico por imagenRESUMEN
Abstract This report aims to show an unusual case of "transorbitário" wooden foreign body causing visual loss due to optic nerve damage on the side contralateral penetration of foreign matter.
Resumo O presente relato tem o objetivo de mostrar um caso incomum de corpo estranho de madeira "transorbitário" que causou perda visual por lesão do nervo óptico do lado contralateral a penetração do corpo estranho.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adolescente , Cuerpos Extraños en el Ojo/cirugía , Cuerpos Extraños en el Ojo/diagnóstico por imagen , Traumatismos del Nervio Óptico/diagnóstico por imagen , Tomografía Computarizada por Rayos X , Lesiones Oculares Penetrantes/cirugía , Lesiones Oculares Penetrantes/diagnóstico por imagen , Vehículos a Motor Todoterreno , Traumatismos del Nervio Óptico/cirugíaRESUMEN
Descreve-se um paciente com trauma ocular grave causada por acidente automobilístico que acarretou luxação total de bulbo ocular.
Description of a patient with grave ocular trauma caused by a traffic accident that it followed by total luxation of the eye.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Fracturas Orbitales/cirugía , Enucleación del Ojo/métodos , Accidentes de Tránsito , Lesiones Oculares/cirugía , Procedimientos de Cirugía Plástica/métodos , Polietilenos , Materiales Biocompatibles , Implantes Orbitales , Traumatismos del Nervio Óptico/cirugía , Ojo ArtificialRESUMEN
A avulsão traumática do nervo óptico ocorre mais comumente devido a traumas contusos óculo-orbitários. A avulsão do mesmo por projétil de arma de fogo de grosso calibre é causa excepcional desta lesão e deve ser pensada no manejo dos pacientes vítimas de lesões por arma de fogo na região cefálica. O presente trabalho descreve o primeiro caso documentado desta singular lesão ao nervo óptico e tece comentários sobre as diversas outras causas relatadas, mecanismos fisiopatológicos, histologia e condutas.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Traumatismos del Nervio Óptico/etiología , Heridas por Arma de Fuego/complicaciones , Enucleación del Ojo , Traumatismos del Nervio Óptico , Traumatismos del Nervio Óptico/cirugía , Tomografía Computarizada por Rayos X , Heridas por Arma de Fuego/radioterapia , Heridas por Arma de Fuego/cirugíaRESUMEN
Presentamos una revisión bibliográfica y experiencia en descompresión del nervio óptico en el servicio de Otorrinolaringología del Hospital Central Militar en pacientes con neuropatía óptica postraumática y neuropatía óptica compresiva por displasia fibrosa, con el propósito de mostrar la utilidad de la descompresión quirúrgica en dichas patologías.