Vasos subclavios: ¿Qué tan cerca se encuentran de la clavícula? / Subclavian vessels: how close are they to the clavicle?

INTRODUCCIÓN: la lesión de los vasos subclavios durante la cirugía de clavícula es una situación rara, de suceder podría resultar incluso mortal; conocer su ubicación es indispensable para minimizar ese riesgo.OBJETIVO: determinar la ubicación y la distancia de la AS y VS respecto a la clavícula. Secundariamente, identificar las características particulares que influencien la ubicación y la distancia. MATERIALES Y MÉTODO: estudio retrospectivo, AngioTAC de tórax y cuello entre 2012 y 2017; se midió la longitud de la clavícula, distancia y dirección de los vasos subclavios en cada tercio de la clavícula, como también la angulación entre una horizontal y el centro de los vasos subclavios. Resultados: 39 AngioTC, 78 hombros. Distancia AS/clavícula tercio proximal, medio y distal 32,8mm (20,3-46,3), 15,4mm (6,8-28,0) y 62,7mm (37,0-115,4) respectivamente. La distancia VS/clavícula tercio proximal, medio y distal fue: 7,4mm (1,0-19,2), 16,2mm (6,7-34,7) y 67,1mm (29,7-117,0) respectivamente. La ubicación de AS y VS con respecto a la clavícula es posterosuperior en el tercio proximal, posteroinferior en el tercio medio e inferior en el tercio distal. CONCLUSIÓN: En el tercio proximal la vena puede estar solo a 1mm de la clavícula y la arteria a 6mm en dirección antero-posterior, resultando esa zona la más peligrosa. En el tercio medio la distancia es mayor, pudiendo estar arteria y vena a solo 6mm, la dirección de brocado más peligrosa es antero-inferior con una inclinación promedio de 45° caudal. El tercio distal es el más seguro, los vasos están al menos a 30mm de distancia hacia caudal. Nivel de evidencia III.

BACKGROUND: injury to the subclavian vessels during clavicle surgery is a rare situation, if it happens it could even be fatal; knowing their location is essential to minimize that risk. OBJECTIVE: determine location and distance of the AS and VS with respect to the clavicle. Secondarily identify particular characteristics that influence location and distance. MATERIAL AND METHODS: retrospective study, AngioTAC of thorax and neck between 2012 and 2017; it was measured the length of the clavicle, distance and direction of the subclavian vessels in each third of the clavicle and angulation between a horizontal and the center of the subclavian vessels were measured. Results: 39 AngioTC, 78 shoulders. AS / clavicle third proximal, middle and distal distance 32.8mm (20.3-46.3), 15.4mm (6.8-28.0) and 62.7mm (37.0-115.4) respectively. Distance VS / clavicle third proximal, middle and distal was: 7.4mm (1.0-19.2), 16.2mm (6.7-34.7) and 67.1mm (29.7-117.0) respectively. The location of AS and VS with respect to the clavicle is posterosuperior in the proximal third, posteroinferior in the middle third and inferior in the distal third. CONCLUSION: In the proximal third the vein can be only 1mm from the clavicle and the artery to 6mm in the anterior-posterior direction, this zone is the most dangerous. In the middle third the distance is greater, artery and vein can be only to 6mm, the most dangerous drilling direction is antero-inferior with an average inclination of 45° caudal. The distal third is the safest, the vessels are at least 30mm away from the vessels. Level of evidence III.

Síndrome de Paget-Schrötter: presentación de cuatro casos / Paget-Schrötter syndrome: presentation of four cases

La trombosis venosa profunda (TVP) del miembro superior es una entidad poco frecuente, se estima que representa el 10% de todos los casos de TVP. Clásicamente se clasifican en primarias (idiopáticas, por compresión de la vena subclavia o relacionadas con el ejercicio) y secundarias (cáncer, trombofilia, traumatismo, cirugía del hombro, asociadas a catéteres venosos o de causa hormonal). El síndrome de Paget- Schrötter es una trombosis primaria de la vena subclavia en la unión subclavio-axilar, ya sea por movimientos repetitivos o relacionada al ejercicio; llevando a microtrauma en el endotelio con la consiguiente activación de la cascada de coagulación. Clínicamente se presenta de forma brusca con dolor, edema y sensación de pesadez en el miembro afectado. El tratamiento varía desde trombolíticos y anticoagulación a la intervención quirúrgica, dependiendo del tiempo de evolución. Presentamos cuatro casos de trombosis de vena subclavia relacionada con el ejercicio.

Deep vein thrombosis (DVT) of the upper limb is a rare entity, estimated to account for 10% of all cases of DVT. Classically, they are classified into primary (idiopathic, due to subclavian vein compression or exercise related) and secondary (cancer, thrombophilia, trauma, shoulder surgery, associated to venous catheters or due to hormonal causes). The Paget- Schrötter syndrome is a primary thrombosis of the subclavian vein in the subclavian-axillary junction, related either to repetitive movements or to exercise; leading to microtrauma in the endothelium with consequent activation of the coagulation cascade. Clinically, it presents abruptly with pain, edema and feeling of heaviness in the affected limb. The treatment varies from thrombolytics and anticoagulation to surgical intervention, depending on the time of evolution. We present four cases of exercise-related subclavian vein thrombosis.

Imaging of Congenital Subclavian Artery to Subclavian Vein Fistula in a Newborn.

The purpose of this paper is to report a congenital subclavian artery to subclavian vein fistula in a three weeks old male infant who presented with congestive heart failure and pulmonary hypertension. He had been scanned by various imaging modalities including echocardiography, cardiac computed tomography, diagnostic cardiac catheterization, cardiac magnetic resonance angiocardiography and cranial computed tomoangiography. He had successful surgical ligation after failure of device occlusion trial at age of 9 months.

Percutaneous Intervention in Axillary Loop-Configured Arteriovenous Grafts for Chronic Hemodialysis Patients

OBJECTIVE: The purpose of this study was to evaluate the fistulographic features of malfunctioning axillary loop-configured arteriovenous grafts and the efficacy of percutaneous interventions in failed axillary loop-configured arteriovenous grafts. MATERIALS AND METHODS: Ten patients with axillary loop-configured arteriovenous grafts were referred for evaluation of graft patency or upper arm swelling. Fistulography and percutaneous intervention, including thrombolysis, percutaneous transluminal angioplasty and stent placement, were performed. Statistical analysis of the procedure success rate and the primary and secondary patency rates was done. RESULTS: Four patients had graft related and subclavian venous stenosis, two patients had graft related stenosis and another four patients had subclavian venous stenosis only. Sixteen sessions of interventional procedures were performed in eight patients (average: 2 sessions / patient) until the end of follow-up. An interventional procedure was not done in two patients with central venous stenosis. The overall procedure success rate was 69% (11 of 16 sessions). The post-intervention primary and secondary patency rates were 50% and 63% at three months, 38% and 63% at six months and 25% and 63% at one year, respectively. CONCLUSION: Dysfunctional axillary loop-configured arteriovenous grafts almost always had subclavian venous and graft-related stenosis. Interventional treatments are helpful to overcome this and these treatments are expected to play a major role in restoring and maintaining the axillary loop-configured arteriovenous loop grafts.

Venogram-guided extrathoracic subclavian vein puncture.

BACKGROUND: Subclavian vein puncture is commonly performed to insert the pacing lead for permanent pacemaker implantation. Our aim was to study the safety and feasibility of venogram-guided extrathoracic subclavian vein puncture for permanent pacemaker lead insertion. METHODS AND RESULTS: Sixty patients (32 males, and 28 females) underwent permanent pacemaker lead insertion by extrathoracic subclavian vein puncture at our institute between March 2002 and December 2002. Fifteen patients underwent dual-chamber and 45 single-chamber pacemaker implantation. All the patients underwent extrathoracic subclavian vein puncture guided by venogram, except 1 who underwent dual-chamber pacemaker implantation in whom the ventricular lead insertion was via the cephalic vein on an elective basis. The procedure was successful in all the patients. Inadvertent subclavian artery puncture occurred in 2 patients without any complication. There was no incidence of pneumothorax, hemothorax or pacemaker site infection. CONCLUSIONS: Venogram-guided extrathoracic subclavian vein puncture is safe and successful. It may be adopted as one of the preferred approaches for permanent pacemaker lead insertion.

Slow pathway ablation without femoral access.

An 80-year-old woman presented with almost daily episodes of tachycardia. She was found to have drug refractory atrioventricular nodal re-entry tachycardia. As she was found to have bilateral common iliac vein occlusion, radiofrequency ablation of the slow pathway was performed via the subclavian vein. This unique experience raises technical issues for catheter positioning.

Paget--Schroetter's syndrome.

Primary thrombosis of the subclavian axillary veins is known as Paget-Schroetter's syndrome. A 35 year old male with classical features of this syndrome is being reported. Antecubital venogram showed bilateral subclavian thrombosis.