RÉSUMÉ
Determina a prevalência de marcadores sorológicos do vírus da hepatite B (VHB) e identifica fatores de risco, de transmissäo desse vírus, no ambiente hospitalar. Foram examinados 210 indivíduos de diversas profissöes que trabalham em hospital universitário. O método empregado foi o ELISA e utilizou-se, como grupo-controle, 45 doadores voluntários de sangue. Constatou-se que 20,5 por cento dos profissionais que trabalham no hospital apresentavam positividade para, pelo menos, um dos três marcadores dos vírus pesquisados, contra 6,6 por cento do grupo-controle. Nos trabalhadores do hospital, a prevalência de cada marcador isoladamente foi: anti-HBc 8,1 por cento, anti-HBs 5,2 por centoe AgHBs 2,9 por cento, sendo que em 4,3 por cento desses indivíduos foi detectada a presença simultânea dos marcadores anti-HBc e anti-HBs. No grupo-controle, foi detectada apenas a presença dos marcadores anti-HBc e anti-HBs, isoladamente, com prevalências de 4,4 e 2,2 por cento, respectivamente. Os maiores índices de positividade observados foram: pessoal de laboratório, 24,0 por cento; pessoal de enfermagem, 23,6 por cento; médicos, 20,8 por cento; e pessoal da limpeza, 18,2 por cento. Os achados indicam que os profissionais da saúde estäo mais expostos à infecçäo pelo VHB, sugerindo que o contato com pacientes e a manipulaçäo de fluidos corporais säo fatores de risco de transmissäo ocupacional desse vírus, recomendando-se a vacinaçäo desses profissionais contra a hepatite B