Résumé
El propósito de este estudio fue determinar si la enfermedad periodontal (EPO) se asocia a disfunción endotelial e inflamación sistémica. Se diseñó un estudio transversal, descriptivo, de 31 participantes masculinos, con edades comprendidas entre los 25 y 50 años y divididos en dos grupos: con y sin EPO, de acuerdo al examen bucal realizado por un odontólogo dedicado a ese fin. A ambos grupos se les determinaron factores de riesgo cardiovascular, carga aterosclerótica, índice tobillo-brazo, eco doppler carotídeo, para medir grosor intima media carotidea, ecocardiograma. La muestra quedó constituida por 27 pacientes, una vez excluidos 3 pacientes, lo cual la hace de tipo no probabilístico. En el primer grupo 15 (55,6%) tenían EPO y los otros 12 (44,4%) sin EPO; la edad media de la muestra fue 39 ± 8 años; de las variables lipídicas, solo el colesterol total resultó estadísticamente significativo entre los grupos analizados siendo numéricamente superior en el grupo con EPO respecto al grupo sin EPO (p = 0,039). Hay una relación estadísticamente significativa entre con colesterol total y EPO, por lo que se podría establecer como un factor de riesgo cardiovascular o enfermedad cardiovascular subclinica en hombres jóvenes.
The purpose of this study was to determine whether periodontal disease (EPO) is associated with endothelial dysfunction and systemic inflammation. We performed a cross-sectional, descriptive study, 31 male participants, aged between 25 and 50 years and dividedin to two groups: with and without EPO, according to oral examination by a dentist dedicated to that purpose. Both groups were measured cardiovascular risk factors, atherosclerotic burden, ankle-brachial index, carotid Doppler ultrasound to measure carotid intima-media, echocardiogra. The sample was composed of 27 patients, after excluding 3 patients. In the first group 15 (55.6%) had EPO and the other 12 (44.4%) without EPO, the average age of the sample was 39 ± 8 years; of lipid variables; only total cholesterol was statistically significant between the analyzed groups being numerically higher in the EPO group compared to the group without EPO (p = 0.039); There is a statistically significant relationship between total cholesterol and EPO, so it could be established as a cardiovascular risk factor or subclinical cardiovascular disease in young men.