Résumé
El número de embarazos múltiples a nivel mundial ha incrementado durante los últimos 20 a 30 años, debido a las técnicas de reproducción asistida (TRA) y al aumento de la edad materna para concebir; dado la importancia de las complicaciones maternas y fetales que se consideran de riesgo, se realizó un estudio analítico de corte transversal, que incluyó todos los embarazos múltiples y su desenlace en el Hospital Gineco Obstétrico Isidro Ayora (HGOIA) desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre del año 2016. Las patologías más frecuentes en madres con embarazo múltiple fueron: amenaza de parto pretérmino, IVU, vaginosis, preeclampsia y anemia; mientras que en los recién nacidos se encontró mayor número de ictericia, enfermedades respiratorias, tales como enfermedad de membrana hialina, taquipnea transitoria del RN, síndrome adaptativo, sepsis, malformaciones congénitas, hipoglucemia, entre otras. El segundo gemelo presentó mayor morbilidad respiratoria, mientras que la mortalidad fue mayor en el gemelo presentado.
The number of multiple pregnancies worldwild has increased during the last 20 to 30 years; it is considered a high risk pregnancy due to the fetal and maternal complications that it involves. It has been made an analytical transversal study that includes all the multiple pregnancies and its outcomes at "Hospital Gineco Obstétrico Isidro Ayora" (HGOIA) since January 1st to December 31th, 2016. The most common maternal pathologies were: risk of premature birth, urinary tract infections, vaginosis, preeclampsia and anemia. In new borns it has been found jaundice, respiratory diseases like hyaline membrane, transient tachypnea of the new born, adaptive sindrome, sepsis, congenital malformations, hypoglycemic, etc. Nonpresentig twins had more respiratory morbidity than presentig twins; whereas mortality was more frequent in presenting twins.