Résumé
A amiloidose é uma doença rara, de etiologia indeterminada, caracterizada por deposições extracelulares de proteínas amiloides. Ocorre, mais comumente, na forma sistêmica, entretanto, pode também ser restrita a um determinado órgão. No aparelho respiratório, apresenta-se sob as formas traqueobrônquica, nodular pulmonar e parenquimatosa difusa. Neste trabalho, é relatado um caso de amiloidose do tipo nodular pulmonar, em um paciente de 67 anos, sintomático, com diagnóstico confirmado histopatologicamente através da coloração vermelho congo. Apesar de pouco frequente, esta doença deve sempre ser incluída como diagnóstico diferencial em quadros clínico-radiológicos de acometimento pulmonar difuso.
Amyloidosis is a rare disease of unknown etiology, characterized by extracellular deposition of amyloid proteins. Patients often develop the systemic form of the disease, but it may also be restricted to a particular organ. In the respiratory system, the disease occurs in three forms: tracheobronchial, nodular pulmonary, and diffuse parenchymal. In this paper, we report the case of a 67-year-old symptomatic male patient with a diagnosis of nodular pulmonary amyloidosis confirmed histopathologically by Congo red staining. Although uncommon, this disease should always be included in the differential diagnosis in the presence of clinical and radiological evidence of diffuse pulmonary involvement.