Treatment of inflammatory bowel disease and pregnancy: a review of the literature / Tratamento da doença inflamatória intestinal durante a gravidez: revisão da literatura

CONTEXT: The inflammatory bowel disease is diagnosed frequently among woman of childbearing capacity. The management must be carefully because there are potential risks for the mother and fetus. RESULTS AND CONCLUSIONS: We review literature about the management of inflammatory bowel disease in pregnancy. Some studies are needed to ensure the best approach to inflammatory bowel disease in pregnant women.

CONTEXTO: A doença inflamatória intestinal acomete mulheres em idade fértil com relativa frequência. A conduta exige maior atenção durante esta condição clínica em virtude dos riscos potenciais de complicações materno-fetais. RESULTADOS E CONCLUSÕES: Esta é uma revisão sobre as manifestações clínicas das doenças inflamatórias intestinais durante a gravidez e seu tratamento durante este período. Ainda são necessários estudos sobre o tema para melhor abordagem das doenças inflamatórias intestinais em gestantes.

Doença inflamatória intestinal e gravidez: relatos de dois casos de uso de infliximab e revisão da literatura / Inflammatory bowel disease and pregnancy use of infliximab: a report of two cases and literature review

A doença inflamatória intestinal acomete mulheres em idade fértil com relativa frequência. A conduta exige maior atenção durante esta condição clínica em virtude dos riscos potenciais de complicações materno-fetais. O uso de infliximab tem se mostrado seguro durante a gravidez e lactação, todavia ainda são poucos os relatos existentes na literatura. Relatamos dois casos de gestação durante o uso de infliximab e realizamos revisão dos dados existentes na literatura acerca da conduta em pacientes com doença inflamatória intestinal nessa condição.

The inflammatory bowel disease is diagnosed frequently among woman of childbearing capacity. The management must be carefully because there are potential risks for the mother and fetus. Infliximab seems to be safe in pregnancy and nursing, however there are few studies about this issue. We report two cases and review literature about the management of inflammatory bowel disease in pregnancy.