Résumé
Entre 3036 pacientes de clínica privada com diarréia, Vibrio cholerae näo-01 doi isolado das fezes de 0,7% (4 de 572) crianças menores de 2 anos de idade. Por outra parte, apenas uma linhagem (0,04%) foi recuperada dos pacientes maiores de 2 anos. Exceto uma criança, que também forneceu Campylobacter sp., V. cholerae näo-01, quando presente, foi o único enteropatógeno identificado. Suspeitou-se que a infecçäo teve caráter invasivo, porque leucócitos foram vistos na maioria dos espécimens fecais positivos para V.cholerae näo-01. As culturas mostraram beta hemólise, mas nenhuma produziu a toxina colérica. Apesar do pequeno número de cepas isoladas, esta observaçäo indica que o Recife tem condiçöes ecológicas permissivas ao V.cholerae
Sujets)
Humains , Nourrisson , Vibrio cholerae/isolement et purification , Diarrhée/parasitologie , BrésilRésumé
Of 126 infants under 2 years, enrolled in a study on the etiology of acute diarrhea in Recife, Brazil, we selected 37 from whom no recognized enteropathogens, except classic enteropathogenic Escherichia coli, were identified. For comparison, we also examined 37 matched-control infants without diarrhea seen at the same hospital setting. This paper had the purpose to determine the prevalence of localized, diffuse, and aggregative-adhering E. coli strains in both groups. Three to five fecal E. coli colonies, of each case and control, were tested individually for adherence to HeLa cells by using the one step 3-h incubation assay. Strains of E. coli showing localized adherence were found significantly more often in patients (37.8%) than in controls (13.5%), p < 0.02, and they were pratically confined to EPEC serovars 055:H-, 0111:H2, and 119:H6. In contrast, E. coli isolates exhibiting the diffuse or aggregative patterns of adherence were restricted to non-EPEC serogroups and were more frequently encountred among controls.
Sujets)
Nourrisson , Humains , Diarrhée du nourrisson/étiologie , Escherichia coli/isolement et purification , Brésil/épidémiologie , Diarrhée du nourrisson/épidémiologieRésumé
Durante recente investigação sobre a etiologia da diarréia aguda infantil realizada no Recife, cidade situada na Costa Nordeste do Brasil, identificaram-se oito (5 por cento) amostras de Vibrio. Destas, cinco foram classificadas como V. fluvialis e as outras três como Vibrio furnissi. Em seis pacientes vibrio poderia ter sido o agente primário da diarréia.