Résumé
Pacientes com HIV e DPOC são mais facilmente acometidos pela colonização fúngica intracavitária pulmonar, a qual gera uma fibrose pericavitária, bem como epitelização endocavitária oriunda das comunicações brônquicas. Relata-se o caso de um paciente com DPOC o qual foi diagnosticado bola fúngica através de Tomografia de tórax. Através da fibrobroncoscopia, verificou- se a presença de leveduras com características morfológicas de Paracoccidióides brasiliensis.
Patients with HIV and COPD are more easily affected by fungal colonization in the lung cavity which generates a around the cavity fibrosis and epithelization internal cavities derives from the bronchi. It?s reported the case of a patient with COPD who was diagnosed fungal ball through tomography of the chest. The bronchoscopy there was the presence of yeast with morphological characteristics of Paracoccidioides brasiliensis.