RÉSUMÉ
Rheumatoid arthritis is a common inflammatory disease affecting about 1% of the population. Interstitial lung disease is a serious and frequent complication of rheumatoid arthritis. Rheumatoid arthritis associated interstitial lung disease (RA-ILD) is characterized by several histopathologic subtypes. This article reviews the proposed pathogenesis and risk factors for RA-ILD. We also outline the important steps involved in the work-up of RA-ILD and review the evidence for treatment and prognosis.
La artritis reumatoide es una enfermedad inflamatoria común, que afecta cerca del 1% de la población. La enfermedad pulmonar intersticial es una complicación frecuente y seria de la artritis reumatoide y esta asociación está caracterizada por diferentes subtipos histológicos. Este artículo analiza la patogénesis y los factores de riesgo de esta asociación. Además señala los esfuerzos realizados y las evidencias para el diagnóstico y tratamiento.