Résumé
O presente trabalho relata o caso de um paciente masculino, de nacionalidade italiana, com 69 anos de idade, portador de Endomiocardiofibrose do ventriculo esquerdo, simulando clinicamente quadro de insuficiencia coronariana obstrutiva, cujo diagnostico foi realizado por ecocardiografia e angiocardiografia. A cirurgia foi praticada atraves de ventriculotomia esquerda de 2,5 cm na regiao apical, sendo ressecada a area fibrotica com trombo, na sua totalidade. O paciente evoluiu satisfatoriamente. Ressalta-se tambem a elevada mortalidade clinica desta patologia e em consequencia, a importancia do tratamento cirurgico. Finalmente realiza-se uma atualizacao da literatura demonstrando a raridade desta doenca, sendo encontrados unicamente 145 casos publicados na literatura e nenhum com idade superior a 64 anos