Résumé
Los virus Herpes simplex pueden causar infecciones que requieren tratamiento a lo largo de la vida. Pueden causar infecciones severas del sistema nervioso central que pueden agravarse en individuos inmunocomprometidos y recién nacidos. Estudios de prevalencia de esta infección y su importancia en nuestro medio aun no han sido encarados, probablemente por el costo de los reactivos. El presente trabajo reporta la obtención y evaluación de un sustrato antigénico, obtenido a partir de cepas nativas de herpes simplex en línea celular BHK-21, para detectar anticuerpos antivirales específicos en muestras séricas. El sustrato fue evaluado por el ensayo de Inmunofluorescencia indirecta, los resultados fueron considerados empleando parámetros biológicos y estadísticos de validación en comparación con el ensayo Inmunoensimático del 77 por ciento, especificidad de 75 por ciento, capacidad prara predecir resultados positivos del 83 por ciento y de resultados negativos del 75 por ciento; además de buena reproducibilidad y respetibilidad del ensayo. La validación del ensayo permitirá contar con una técnica alternativa y de bajo costo que facilite el acceso al diagnóstico y el estudio de la prevalencia de infección por este virus en muestro medio.