Résumé
A maior parte dos trabalhos, assim como diversas revisões sistemáticas, éfavorável à utilização da metformina no tratamento da síndrome dos ovários policísticos. No entanto, as revisõessistemáticas sobre o tema quase sempre têm pouco poder estatístico e grande heterogeneidade, o que as tornainconclusivas. Será improvável conter a disseminação da utilização empírica da medicação no tratamento destaendocrinopatia. É preciso ter cautela, sobretudo na utilização desta droga durante a gravidez ou em tempoprolongado para evitar as possíveis complicações tardias da SOP, até que novas revisões sistemáticas baseadas emtrabalhos randomizados bem desenhados e com grande número de participantes sejam realizados, principalmenteestudos multicêntricos, para aumentar o poder estatístico e evitar a heterogeneidade. A mudança de estilo devida é a primeira alternativa terapêutica para a síndrome dos ovários policísticos em mulheres com excesso depeso ou aumento de gordura viscera
The majority of scientific papers, as well as several systematic revisions, arefavorable to the use of metformin for the treatment of ovary polycystic syndrome. However, specific systematicrevisions have little statistical power and great heterogeneity, which makes them inconclusive. It is unlikely tocontrol the empiric use of metformin for treating this endocrinopathy. Its necessary to have caution with regardto the use of this medication, especially during pregnancy or at long term, in order to prevent late complicationsof the syndrome, till new systematic revisions from randomized and well designed studies with significant numberof patients be done, mainly multicentre studies that may increase the statistic power and avoid heterogeneity.The change in lifestyle is the first therapeutic option for the treatment of polycystic ovary syndrome in womenwho present obesity and excess of visceral fat.