Résumé
Granuloma annulare (GA) is a benign, self-limited condition which the etiology remains unknown. It is clinically characterized as annularly, erythematous papules on the extremities. Histologically, it shows as palisading granulomas with central degenerated collagen and mucin deposits. The patient in this case report had a rare GA variant named patch-type GA. It appeared as asymptomatic erythematous macules with central clarification on the upper portion of thighs. Histopathology was compatible with interstitialtype GA. We highlight that a high index of suspicion is necessary to make the diagnosis of patch-type GA and confirmation can only be achieved through histopathology study. (AU)
O granuloma anular (GA) é uma condição benigna, autolimitada e de etiologia desconhecida. Clinicamente é caracterizado por pápulas eritematosas anulares nas extremidades. Do ponto de vista histológico, observa-se a formação de granulomas com colágeno degenerado em sua porção central e depósito de mucina. O paciente deste caso clínico foi diagnosticado com uma variante rara de granuloma anular, na sua forma macular. A lesão se apresentava como máculas eritematosas assintomáticas na porção superior das coxas. Nos cortes histológicos, o quadro era compatível com GA do tipo intersticial. Neste trabalho enfatiza-se a necessidade de um elevado índice de suspeição clínica para o diagnóstico de GA macular e a confirmação só poderá ser alcançada através do estudo histopatológico. (AU)