Correlación cito-histológica del tumor papilar de la glándula pineal. Presentación de un caso / Papillary pineal tumor: cyto-histological correlation. Case report

En la última revisión de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en relación a los tumores del sistema nervioso central (SNC), se describieron nuevas entidades, como el Tumor Papilar de la Glándula Pineal. Esta lesión de rara aparición, se ha identificado en adultos jóvenes. El diagnóstico de estos tumores es complejo ya que depende de su ubicación, edad de aparición y el aspecto histológico; éste último tiene similitudes con otras lesiones como el ependimoma papilar o el papiloma/carcinoma de plexos coroides. Citológicamente presentan características claras que pueden ayudar al diagnóstico a través de la impronta en el estudio intraoperatorio; reconocer ciertos criterios con éste importante y sencillo método diagnóstico ha sido la motivación principal para el estudio de entidades poco frecuentes del SNC, además de corroborar el necesario trabajo de un equipo multidisciplinar.

In the latest revision of the central nervous system tumors (CNS) of the World Health Organization (WHO), new entities has been described, as papillary tumor of the pineal region. This rare lesion has been identified in young adults. The diagnosis of these tumors is complex, depends on the location, age of onset and histological appearance. Histological characteristics have similarities with other lesions such as papillary ependymoma, papiloma / choroid plexus carcinoma. Cytologically have clear characteristics that can aid in the diagnosis through the smears on the intraoperative study. Certain criteria for recognize this important and simple diagnostic method has been the main motivation for the study of CNS rare entities, as our case, in addition to corroborating the necessary work of a multidisciplinary team.

Marcadores vasculares en molas hidratiformes completas y parciales / vascular markers in molas complete and partial hidratiformes

Las molas hidatiformes completas se consideraron clásicamente avasculares. Estudios recientes demuestran lo contrario. Usando el anticuerpo monoclonal CD34 se pueden inmunomarcar células endoteliales de vasos sanguíneos. Se realizaron estudios histopatológicos e inmunohistoquímicos en molas completas y parciales para determinar la presencia de vasos sanguíneos y comparar los hallazgos. Se identificaron 50 bloques de parafina cuyas secciones de 3 micras se colorearon con hematoxilina-eosina; clasificándose de acuerdo a los criterios de la Sociedad Internacional de Patología Ginecológica. Utilizamos la técnica del polímero marcado con peroxidasa conjugado al anticuerpo secundario y el cromógeno diaminobenzidina para demostrar la reactividad al anticuerpo CD34. Inicialmente se clasificaron en 23 molas completas (46 por ciento), 25 parciales (50 por ciento), y 2 (4 por ciento) huevos muertos retenidos. Se clasificaron obteniendo concordancia de 84 por ciento. La reacción fue positiva para CD34 91, 67 por ciento. Estos hallazgos demuestran que las vellosidades coriales de las molas completas y parciales tienen vasos sanguíneos.