Résumé
O nematóide de cisto, Heterodera glycines, encontra-se disseminado por todas as regiões brasileiras produtoras de soja. Embora medidas para reduzir a população desse parasito sejam bem conhecidas pouco se sabe sobre o efeito de herbicidas e sua interação com cultivares suscetíveis e resistentes, ou mesmo transgênicas, sobre o nematóide. Com este objetivo foram conduzidos dois experimentos na safra 2006/2007, em áreas naturalmente infestadas, nos municípios de Campo Alegre de Goiás e Gameleira de Goiás, onde predominam, respectivamente, as raças 14 e 3 (Tipos 1,3-- e 0--) de H. glycines. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 4x4+1, com três repetições. Os tratamentos foram constituídos pela interação entre quatro cultivares de soja (BRSGO Ipameri, BRSGO Luziânia, BRSGO Jataí, BRS Silvânia RR) e quatro formas de controle de plantas daninhas (arranquio manual, chlorimuron-etil+lactofen, chlorimuron-etil e haloxyfop-metil), além do tratamento adicional representado pela combinação da cultivar transgênica BRS Silvânia RR e o herbicida glifosato. O uso de glifosato em cultivar transgênica não influenciou a população de H. glycines. Em Campo Alegre de Goias o uso de clorimuron + lactofen reduziu a população de H. glycines na cultivar BRSGO Silvânia RR aos 80 DAS e na cultivar BRSGO Jataí na avaliação final. A cultivar resistente BRSGO Ipameri não proporcionou redução na população do nematóide, mas apresentou maior desenvolvimento vegetativo, indicado por maior matéria seca, biomassa e índice de área foliar (IAF).
The soybean cyst nematode is spread in all soybean producer regions. Although methods for reducing the H. glycines population are well established, little is known about the effect of herbicides and its interaction with resistant and susceptible, or even genetically modified cultivars. With the purpose to evaluate these interactions two experiments were carried out in 2006/2007 agricultural year in two different fields naturally infested. Experiments were done in Campo Alegre de Goiás (HG Type 1,3--) and Gameleira de Goiás (HG Type 0--) using randomized block design with treatments arranged in a factorial scheme 4 x 4 + 1. Factor A was cultivars (BRSGO Ipameri, BRSGO Luziânia, BRSGO Jataí BRS Silvânia RR) and factor B weed control (hand weeding, chlorimuron-ethyl + lactofen, chlorimuronethyl and haloxyfop-methyl). The additional treatment was the combination of genetically modified cultivar BRS Silvania RR and herbicide glyphosate. The use of glyphosate on cultivar BRS Silvania did not affect H. glycines population. In Campo Alegre de Goiás clorimuron + lactofen reduced the nematode population on soybean cultivar BRSGO Silvania RR at 80 DAS and the final population on soybean cultivar BRSGO Jatai. The resistant cultivar BRSGO Ipameri did not reduce the nematode population, but increase the plant development as indicated by higher dry weight, biomass and LAI.
Sujets)
Glycine max , Herbicides , Nematoda , Végétaux génétiquement modifiésRésumé
O objetivo deste trabalho foi estudar o efeito de fungicidas e herbicidas sobre o crescimento micelial de S. sclerotiorum, e o efeito preventivo e curativo de fungicidas no controle da podridão branca da haste da soja. No experimento in vitro, vinte e oito fungicidas e quatro herbicidas, na concentração de 100 µg.i.a.mL-1, foram incorporados ao meio BDA e avaliados sobre o crescimento micelial de dois isolados. No experimento em campo, os fungicidas fluazinam, epoxiconazol+piraclostrobina, tebuconazol+trifloxistrobina, tebuconazol, ciproconazol+propiconazol, procimidona, iprodiona, vinclozolin, protioconazol, azoxistrobina+ciproconazol e tiofanato metílico, foram testados preventiva e curativamente no controle da doença. Com exceção de azoxistrobina, clorothalonil, pencycuron, quintozeno, tiofanato metílico, carboxin+thiram e carbendazim, todos os outros fungicidas inibiram entre 98% a 100% do crescimento micelial dos dois isolados. Dentre os herbicidas, clorimurom-etílico reduziu em 79,4% e 84,1% o crescimento micelial dos isolados. Os fungicidas protioconazol, iprodiona, ciproconazol+propiconazol, fluazinam, vinclozolin e epoxiconazol+piraclostrobina proporcionaram menor severidade da doença quando aplicados preventivamente. Em aplicações curativas, apenas iprodione destacou-se na redução da doença.
This study evaluated the effect of fungicides and herbicides on mycelial growth of S. sclerotiorum, and the preventive and curative effects of fungicides on the control of soybean stem white rot. Twenty eight fungicides and four herbicides were used in the in vitro experiment, at the concentration of 100 µg a.i. mL-1, incorporated into the medium PDA, and evaluated on the mycelial growth of two isolates. The fungicides fluazinam, epoxiconazole+piraclostrobine, tebuconazole+trifloxistrobine, tebuconazole, ciproconazole+propiconazole, procimidone, Biosci. J., Uberlândia, v. 29, n. 6 , p. 1989-1996, Nov./Dec. 2013 iprodione, vinclozolin, protioconazole, azoxistrobine+ciproconazole and methyl thiophanate were tested in the field for the preventive and curative control of the disease. Except for the fungicides azoxistrobine, clorothalonil, pencycuron, quintozene, methyl thiophanate, carboxin+thiram and carbendazim, all others inhibited from 98% to 100% of the mycelial growth of both isolates. Among the herbicides, clorimurom-ethyl reduced from 79.4% to 84.1% the growth of both isolates. The fungicides protioconazol, iprodione, ciproconazole+propiconazole, fluazinam, vinclozolin and epoxiconazole+piraclostrobine provided lower disease severity in prventive application; in contrast, only iprodione was effective in curative effect of disease reduction.
Sujets)
Ascomycota , Glycine max , Fongicides industriels , HerbicidesRésumé
Considerando a importância do mofo branco, causado pelo patógeno Sclerotinia sclerotiorum na cultura da soja (Glycine max) e a falta de estudos sobre alternativas de controle deste patógeno, este trabalho teve como objetivo estudar o efeito de óleos e extratos vegetais sobre o crescimento micelial de S. sclerotiorum. No experimento de óleos essenciais, concentrações de 25, 50, 75 e 100 µg de i.a mL-1 de azadiractina, obtida de nim indiano (Azadirachta indica A. Juss), foram estudadas em associação às doses de 0, 1/3, 1/6, 1/8 e 1/10 do óleo de Karanja (Pongamia glabra). Quanto ao experimento de extratos vegetais, estudou-se as espécies Aroeirinha (Schinus molle L.), Mentrasto (Ageratum conyzoides L.), Alfavaca (Ocimum gratissimum L.), Losna (Artemisia absinthium L.), Jambolão (Syzygium cumini (L.) Skeels), Arruda (Ruta graveolens L.), Mandioca (Manihot esculenta Crantz), Santa Bárbara (Melia azedarach L.) e Pimenta longa (Piper aduncum L.) na concentração de 30%. Óleos e extratos vegetais foram incorporados, separadamente, ao meio de cultura BDA e vertido em placa de Petri de 9 cm de diâmetro, na qual depositou-se um disco de BDA, contendo micélio do fungo. As placas foram incubadas à temperatura de 22 ± 3 oC e fotoperíodo de 12 horas. As avaliações consistiram em medições diárias do diâmetro da colônia, durante 48 horas. A maior inibição do crescimento micelial foi diretamente proporcional ao aumento das concentrações dos óleos de nim indiano e de Karanja. A concentração de azadiractina, correspondente a 100 µg de i.a mL-1 com 1/3 de óleo de Karanja foi a mais eficiente na redução do crescimento micelial, com 63% de inibição. Em relação aos extratos vegetais, o fruto de pimenta longa foi o mais promissor sobre a redução do crescimento micelial, com 43% de inibição.
Considering the importance of white mold, caused by the pathogen Sclerotinia sclerotiorum, to soybeans (Glycine max) and the lack of studies about alternative control ways of plant pathogens, this study evaluated the effect of vegetable oils and extracts on the mycelial growth of S. sclerotiorum. Concentrations of 25, 50, 75 and 100 µg a.i. mL-1 of azadiractine, obtained from neem (Azadirachta indica A. Juss), were evaluated associated with the doses of 0, 1/3, 1/6, 1/8 or 1/10 of Karanja (Pongamia glabra) oil in the experiment with essential oils. Vegetable extracts of the species Schinus molle L., Ageratum conyzoides L., Ocimum gratissimum L., Artemisia absinthium L., Syzygium cumini (L.) Skeels, Ruta graveolens L., Manihot esculenta Crantz, Melia azedarach L. and Piper aduncum L. were evaluated in the concentration of 30%. Oils and vegetable extracts were incorporated, separately, into PDA culture medium and poured in 9-cm diameter petri plates, over which a PDA disk containing mycelium of the fungus was placed. The plates were incubated at 22 ± 3 oC and 12 hours lighting. The evaluations consisted of daily measurements of colony diameter for two days. The greatest mycelial growth inhibition was directly proportional to the concentration increase of neem and Karanja oils. Azadiractin concentration corresponding to 100 µg a.i. mL-1 with 1/3 Karanja oil was the most effective on reducing mycelial growth, with 63% inhibition. Among the vegetable extracts, fruits of long pepper were the most promising for reducing mycelial growth, with 43% inhibition.