Résumé
Este estudo teve como objetivo analisar e comparar a rotação do primeiro molarpermanente superior em pacientes portadores de más-oclusões de Classes I e II, Divisão 1 de Angle, além de verificar uma possível relação entre a rotação molar e a severidade da má -oclusão de Classe II. Para tanto, foram selecionados sistematicamente 60 pares de modelos, procedentes da Clinica de Ortodontia HM Dentistas Associados Ltda., de Porto Alegre, de indivíduos não tratados ortodonticamente, de ambos os gêneros, sendo 30 portadores demá-oclusão de Classe I, denominado grupo 1 e 30 de Classe II, Divisão 1, denominado grupo 2. O grupo 2 foi dividido em subgrupos, conforme o grau de severidade. Por meio de umaanálise dos modelos, que foram escaneados e avaliados em um programa de computador, foram mensurados três ângulos e uma medida linear. Os resultados foram determinados ecomparados estatisticamente para verificar a diferença da rotação do primeiro molar entre os grupos, assim como correlacionar a quantidade dessa rotação com a severidade da má-oclusãode Classe II. Concluiu-se que, na amostra analisada, houve rotação mesiopalatina do primeiro molar superior em ambas as más-oclusões e não ocorreu diferença estatisticamentesignificante entre os dois grupos. Também não se evidenciou relação entre a quantidade da rotação do molar e a severidade da má-oclusão de Classe II.
This article aims to analyze and compare the rotation of the first permanentmolar excess in samples of malocclusion of Classes I and II malocclusion, Division 1, Angle, besides see a possible link between the rotation moles and severity of the Class II. For both, was randomly selected 60 pairs of models, from the clinic of HM orthodontic dentistsassociated Ltda., Porto Alegre, untreated people of both sexes, with 30 malocclusion of Class I, called group 1; 30, Class II, Division 1, known as Group 2, which was divided into subgroups, as the degree of severity. The survey was developed by an analysis of patterns,which were scanned and evaluated through a computer program, for the measurement of three angles and a linear measure. The results were determined and compared betweengroups to try to link changes in the rotation of moles between the group of malocclusion group of Classes I and li, as well as to highlight the severity of the rotation of the upper first molar is related to the severity of Class li. It was concluded that there is mesiopalatal rotation of the upper first molar in both malocclusions, and there is no statistically significant difference between the two groups. Also there was no relationship evidenced between rotation and severity of Class II.