Résumé
Os autores avaliaram o efeito da utilizaçÒo do instrumental de Cotrel-Dubousset na rotaçäo vertebral de pacientes portadores de escoliose. Foi escolhida a vértebra apical da curva escoliótica para o estudo da rotaçäo vertebral, que foi avaliada por meio de tomografia computadorizada, realizada no período pré e pós-operatório, tendo sido empregado o método de Ho et al. (1993) para a medida da rotaçäo vertebral, A média dos valores da rotaçäo da vértebra apical no período pré-operatório foi de 16,8 graus, e de 12 graus após a utilizaçäo do instrumental de Cotrel-Dubousset (correçÒo de 24 por cento), aplicando-se o primeiro método de Ho et al., e de 15,2 graus no pré-operatório e de 11,8 graus no pós-operatório (correçÒo de 29 por cento) com o uso do segundo método.