Résumé
Los andadores se utilizan frecuentemente a pesar de que su uso puede ocasionar lesiones. Se realizó una encuesta para obtener información sobre las actitudes y el abordaje de los pediatras respecto del uso de andadores. Se invitó a 247 pediatras que asistieron al 44° Congreso Turco de Pediatría y Europediatría (2008) a responder un cuestionario preparado por los autores. Se incluyeron en el análisis 226 cuestionarios respondidos en forma completa. La mediana de edad de los participantes (119 mujeres) fue de 39 años (29 a 58). De ellos, 4% recomendaban el uso de andadores, 32,3% dejaban la decisión a criterio de los padres y 63,7% no lo recomendaban. Ciento cinco habían tratado con anterioridad a un bebé que sufrió una lesión relacionada con el uso del andador; de ellos, 73,3% no recomendaron su uso y 57,1% opinaron que la producción y el uso de andadores deberían prohibirse. Conclusiones. El 4% de los pediatras encuestados recomiendan el uso de andadores para bebés y más del 30% dejan la decisión a los padres. Los pediatras que atendieron a un bebé que sufrió una lesión por el uso del andador fueron menos proclives a recomendarlo.
Infant walkers are still very popular even though their use might cause injuries. A survey was carried out to obtain information about attitudes and pediatricians' approach regarding the use of infant walkers. Two hundred and forty seven pediatricians who attended the 44th Turkish Congress of Pediatrics and Europediatrics (2008) were invited to reply to a questionnaire prepared by the authors. Two hundred and twenty six questionnaires replied in full were included. The median age of participants (119 women) was 39 years old (range: 29-58 years old). Out of the total, 4% recommended the use of a walker; 32.2% left the decision to parents' judgment, and 63.7% did not recommend its use. A hundred and five had previously treated an infant who had an injury associated to the use of the walker; out of them, 73.3% did not recommend its use and 57.1% stated that there should be a ban on the sale and manufacture of walkers. Conclusions. Out of the total number of surveyed pediatricians, 4% recommend the use of infant walkers and over 30% leave this decision to parents. Those pediatricians who took care of babies who had an injury associated to the use of a walker were less prone to recommending it.