A atuação da Odontologia em unidades de terapia intensiva no Brasil / The practice of dentistry in intensive care units in Brazil

RESUMO Objetivo: Avaliar a atuação odontológica em unidades de terapia intensiva. Métodos: Estudo observacional de enquete, por meio do envio de questionários via plataforma on-line de colaboração de pesquisa em terapia intensiva no Brasil (AMIBnet). A pesquisa foi realizada de junho a outubro de 2017. Os questionários, envolvendo 26 questões fechadas sobre os hospitais e a atuação odontológica nas unidades de terapia intensiva foram enviados para 4.569 profissionais de diversas especialidades atuantes nas unidades. Resultados: Obtivemos 203 questionários respondidos, resultando em uma taxa de resposta de 4,44%. A maior parte das respostas teve origem em unidades de terapia intensiva na Região Sudeste do país (46,8%). Hospitais públicos (37,9%) e privados (36,4%) tiveram participação semelhante nos resultados. Dos respondentes, 55% apontaram que um serviço de Odontologia à beira de leito estava presente, sendo prestado de maneiras diversas. Conclusão: Presença de Serviço de Odontologia e de treinamentos e protocolos de prestação de serviço em saúde bucal estiveram correlacionados. Os métodos de cuidados orais variaram sobremaneira entre as em unidades de terapia intensiva pesquisadas.

ABSTRACT Objective: To evaluate the practice of dentistry in intensive care units. Methods: An observational survey study was conducted in which questionnaires were sent via the online platform for collaboration in intensive care research in Brazil (AMIBnet). The study was carried out from June to October 2017. The questionnaires, which contained 26 closed questions about hospitals and dentistry practices in the intensive care units, were sent to 4,569 professionals from different specialties practicing in the units. Results: In total, 203 questionnaires were returned, resulting in a response rate of 4.44%. Most of the responses were from intensive care units in the Southeast region of the country (46.8%). Public hospitals (37.9%) and private hospitals (36.4%) had similar participation rates. Of the respondents, 55% indicated that a bedside dentistry service was present, and they were provided in different ways. Conclusion: The presence of dentistry services and oral health service delivery training and protocols were correlated. The oral care methods varied greatly among the intensive care units surveyed.

Psoríase e suas manifestações bucais / Psoriasis and its oral manifestations

O presente estudo teve por objetivo investigar a rela‡Æo entre psor¡ase e algumas manifesta‡ães bucais consideradas comuns, principalmente a l¡ngua geogr fica. Foi realizado um estudo epidemiol¢gico, caracterizado como uma pesquisa transversal observacional anal¡tica. Foram examinados clinicamente 39 pacientes, subdivididos em dois grupos, sendo os portadores de l¡ngua geogr fica (Grupo 1) e psor¡ase (Grupo 2). Os resultados foram analisados por meio de an lise estat¡stica descritiva. A partir da amostra analisada, p“de-se concluir que uma rela‡Æo entre a l¡ngua geogr fica e o aparecimento da psor¡ase ‚ incerta. Por outro lado, observou-se que a prevalˆncia da l¡ngua geogr fica em pacientes com psor¡ase foi consideravelmente maior que numa popula‡Æo normal

This epidemiological study has investigated the association of psoriasis to common oral conditions, especially geographic tongue. Thirty-nine patients were examined in this crosssectional analytical observational research. The patients were divided into two groups: patients presenting geographic tongue (Group 1) and patients affected by psoriasis (Group 2). The results were analyzed using descriptive statistics. An unclear association between geographic tongue and the occurrence of psoriasis was observed in this study. However, the prevalence of geographic tongue in patients with psoriasis was significantly higher than its frequency in a normal population