Résumé
El absceso epidural espinal es una enfermedad poco común y de difícil diagnóstico. Presentamos tres casos ocurridos en nuestro medio. En ninguno de ellos se consideró el diagnóstico antes de su internación. Los tres pacientes fueron internados con dolor espinal y dos de ellos presentaron fiebre previo a su ingreso. Las imágenes de resonancia magnética fueron de gran utilidad para el diagnóstico y para definir la extensión del absceso previo a la cirugía. La identificación microbiológica y el drenaje quirúrgico permitieron la recuperación neurológica.
Sujets)
Humains , Femelle , Sujet âgé , Adulte d'âge moyen , Abcès/diagnostic , Abcès/thérapie , Maladies du rachis/diagnostic , Maladies du rachis/thérapie , Infections à staphylocoques/diagnostic , Infections à staphylocoques/thérapie , Drainage , Espace épidural/anatomopathologie , Imagerie par résonance magnétiqueRésumé
La meningitis aguda en adultos por Streptococcus agalactiae es una entidad rara. Hasta la fecha sólo hay dos casos documentados asociados con una fístula de líquido cefalorraquídeo. Comunicamos el tercer caso en la literatura internacional. Se presentó en una paciente de 60 años de edad que tenía rinorraquia intermitente de 12 años de evolución, a consecuencia de un traumatismo de cráneo. Se le efectuó una tomografía computada del macizo craneofacial con administración de lopamidol intratecal que demostró la fístula en la pared posterior y superior del seno esfenoidal.
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte d'âge moyen , Rhinorrhée cérébrospinale/complications , Fistule/complications , Méningite bactérienne/microbiologie , Infections à streptocoques/complications , Maladie aigüe , Liquide cérébrospinal/microbiologie , Méningite bactérienne/diagnostic , Streptococcus agalactiae/isolement et purification , TomodensitométrieRésumé
Esparganose cerebral (EC) é infecçäo parasitária causada pela larva do Spirometra mansonoides. Raramente afeta o cérebro humano. Descrevemos o caso de um paciente paraguio com 24 anos, que apresentava convulsöes freqüentes e cefaléia há um ano. Tumor frontal foi diagnosticado por TC de crânio e ressecado posteriormente. O exame anátomo-patológico evidenciou larva com características de Sparganum. A evoluçäo do paciente foi satisfatória. Que seja de nosso conhecimento, este é o primeiro caso de EC relatado na América do Sul