Prevalência de cárie e necessidades de tratamento em escolares de 6 a 12 anos da rede pública de ensino / Prevalence of dental caries and treatment needs in 6 to 12 year-old schoolchildren at public schools

Objetivo: Conhecer a prevalência de cárie e necessidades de tratamento em escolares do interior do Estado de Goiás, Brasil. Métodos: A amostra foi constituída de 1.419 escolares de 6 a 12 anos de idade, de ambos os sexos, que freqüentavam 25 escolas públicas na zona urbana de 9 municípios. Resultados: A percentagem de escolares livres de cárie foi muito baixa em todas as idades, sendo 4,4 por cento aos 12 anos. O índice CPO-D variou de 0,41 aos 6 anos a 5,19 aos 12 anos. O índice ceo-d nesta faixa etária variou de 4,93 a 0,29. As necessidades de tratamento superaram as necessidades atendidas, tanto na dentiçäo decídua quanto na permanente. Conclusäo: A alta prevalência de cárie em escolares do interior de Goiás sugere a necessidade de se implantar medidas educativas e preventivas em saúde bucal que intervenham nos reais determinantes da doença na populaçäo

Prevalência de cárie e necessidades de tratamento em escolares de seis a doze anos de idade, Goiânia, GO, Brasil, 1994 / The prevalence of dental caries and necessary treatment in six to twelve years old schoolchildren in Brazil, 1994

Investigou-se a prevalência de cárie e necessidades de tratamento em escolares de Goiânia-GO, Brasil, que possui água fluoretada há 9 anos. A amostra foi constituída de 1.400 escolares de 6 a 12 anos de idade que freqüentavam escolas públicas na zona urbana do município estudado. Os índices CPO-D e ceo-d encontrados no total da amostra foram 2,19 e 2,86, respectivamente, demonstrando uma reduçäo de 57,1 por cento em relaçäo ao CPO-D verificado na regiäo Centro-Oeste, em 1986. Para os escolares de 12 anos de idade, o CPO-D encontrado foi 4,59, estando acima da meta estabelecida para o ano 2.000 pela FDI/OMS. Verificou-se que a percentagem de escolares livres de cáries foi muito baixa em todas as idades, apresentando-se em torno de 11 por cento para o total da amostra. Houve predomínio do tratamento restaurador na dentiçäo decídua em todas as idades e na permanente a partir dos 9 anos de idade. A prevalência de cárie em escolares de Goiânia-GO é alta e comparável à situaçäo verificada na maioria dos países da América Latina e nas regiöes menos favorecidas de países desenvolvidos. Há necessidade de se implantar medidas educativas e preventivas em saúde bucal que intervenham nos reais determinantes da doença na populaçäo.