Résumé
Se determinó la presencia de huevos de helmintos intestinales y bacterias indicadoras de contaminación para evaluar la eficiencia del Sistema de Lagunas del Centro de Investigación del Agua de la Universidad del Zulia. Se tomaron 10 muestras en la entrada del sistema y 10 en el efluente final, donde también se midieron los parámetros fisicoquímicos. Se detectó la presencia de huevos de helmintos por la técnica de sedimentación por centrifugación formol-eter, y la de bacterias por la técnica del Número Más Probable. En la entrada del sistema se detectaron 45-424 huevos/l de Ascaris sp. y 6-84 huevos/l de Ancylostoma sp., mientras que las concentraciones de Coliformes Totales (CT) y coliformes Fecales (CF) fue de 6,75 x 10 a la 8 NMP/100ml y 5,24 x 10 a la 7 NMP/100ml. Para el efluente final las concentraciones fueron 29-154 huevos/l de Ascaris sp. y 10-103 huevos/l de Ancylostoma sp., y 4,02 x 10 a la 6 NMP/100ml de CT y 1,09 x 10 a la 5 NMP/100ml de CF. El porcentaje de remoción para Ascaris sp. fue de un 90 por ciento y para Ancylostoma sp. de un 60 por ciento, valores muy altos según la normativa internacional; así mismo para CT y CF fue de un 99 por ciento. Aunque los valores de CT y CF aunque estan dentro del rango establecido para este tipo de sistema, ninguna de las muestras cumple con las normativas vigentes para este tipo de microorganismos