Evaluación de l mutación abcb1-1▲ en peros y sus implicaciones terapéutticas y toxicológicas / Analysis of he ccanine abcb1-1▲ mutation and its theraeutic and toxiccological implications

Se analizó la literatura científica de los últimos 10 años en las bases de datos BBCS-LILACS, Fuente Académica, IB-PsycINFO, IB-SSCI, IB-SciELO, SCOPUS y SCIRUS, estudiando las implicaciones terapéuticas de la mutación del gen ABCB1 en perros; esta mutación que consiste en la deleción de 4 pares de bases que provocan un codón de terminación prematuro, es la responsable de la ausencia de la glicoproteína P en la barrera hematoencefálica, la carencia de esta glicoproteína priva al cerebro de la protección de una bomba de eflujo frente a múltiples xenobióticos. Además, se describen los cambios farmacocinéticos y las intoxicaciones medicamentosas resultantes de esta mutación y se presenta una lista, extraída de los distintos estudios, donde se copilan algunos fármacos sustratos para la glicoproteína P y los medicamentos que pueden inhibir dicha glicoproteína, todos ellos capaces de inducir severos efectos adversos en los perros con dicha mutación.

We conducted a review of the results of the studies of the last ten years from the data bases BBCS-LILACS, IB- PsycINFO, IB-SSCI, IB.SciELO, SCOPUS and SCIRUS, about the therapeutic implications of the gene mutation ABCB1 in dogs. This mutation is responsible for the absence of the glycoprotein P in the blood-brain barrier, depriving the brain of an efflux pump to protect against various xenobiotics. Furthermore, we described the pharmacokinetic changes and drug poisoning resulting from this mutation. We also present a list of drug substrates for the glycoprotein P and the medications that can inhibit said glycoprotein, all of them capable of inducing severe side effects in dogs with the mutation.

NEW DEPARTMENTAL RECORDS FOR Digitonthophagus Gazella (COLEOPTERA: SCARABAEIDAE) IN COLOMBIA / Nuevos Registros Departamentales de Digitonthophagus Gazella (Coleoptera: Scarabaeidae) en Colombia

The introduced dung beetle Digitonthophagus Gazella was reported for the Caribbean Region of Colombia in the 90's. During a survey carried out along the Magdalena river, new records of the presence of this species were found in the departments of Boyacá, Caldas, Cundinamarca, Santander and Tolima for the first time.

El escarabajo coprófago introducido Digitonthophagus Gazella fue reportado en la región Caribe de Colombia en los años 90. Durante un estudio que se realizó a lo largo del río Magdalena nuevos registros de la presencia de esta especie se reportan para los departamentos de Boyacá, Caldas, Cundinamarca, Santander y Tolima por primera vez.