Résumé
La vía transtorácica para el abordaje de procesos vertebrales torácicos con paraplejia es de gran utilidad en el tratamiento del mal de Pott, principalmente en países con tasas elevadas de tuberculosis extrapulmonar, y de tumores bronquiogénicos o metastásicos que comprometen a la columna vertebral. Con esta técnica se puede alcanzar el sitio de origen del proceso y permitir resecar los tejidos anormales que comprometen la integridad de la médula espinal, pudiendo restablecer en algunos casos con paraplejía la movilidad musculas y las funciones de la neurona motora inferior. Diversos procesos pueden ser abordados con esta técnica. En los casos presentados no hubo complicaciones postoperatorias. El tratamiento quimioterápico antituberculoso influye favorablemente en los casos de mal de Pott.