Résumé
Este estudo de natureza descritiva teve como objetivo analisar a inserção do enfermeiro na Vigilância Epidemiológica (VE) da Secretaria Municipal da Saúde de Ribeirão Preto-SP, frente ao processo de municipalização da saúde na década de 90. Os dados obtidos através de fontes documentais, bibliográficas e 15 entrevistas semi-estruturadas foram analisados pelo método de análise de conteúdo, modalidade temática. O tema eleito nesse estudo foi a inserção do enfermeiro na Vigilância Epidemiológica. O perfil do profissional para atuar na VE não é específico de uma profissão, sendo que as ações de VE são executadas por médicos e enfermeiras da equipe de V.E,havendo o predomínio das enfermeiras que desenvolveram ações de controle e prevenção, como a notificação de doenças, busca ativa, bloqueio, investigação epidemiológica, implantação, coordenação de ações e programas de VE.
The insertion of the nursing profession in Epidemiologic Surveillance in Ribeirão Preto from 1988 to 1998 has been identified in the decentralization of the health care process. The qualitative methodology that was used was based on bibliographic and documentation sources and on 15 semi-structured interviews. Nurses are in greater number than all the other health professionals and their practice is based on epidemiological investigations, management prevention,control, notifications, visits and immunization.