Résumé
Objective: To evaluate the radiopacity of seven different resin cements, noting whether they are in accordance with the requirements of ANSI/ADA no. 27/1993 and ISO no. 4049/2000, comparing the conventional radiographic system with digital (phosphor plate). Methods: For each material, five samples were prepared that were irradiated and tested in both systems; the optical density of the cement and each step-wedge of the penetrometer were measured. From the resulting values, the equivalent for each mm of aluminum material was obtained.Results: We found the lowest values in AllCem-FGM, Joinville, Brazil (2.06 and 4.63 Eq mmAl), and the highest values in the Fill Magic Dual Cement-Vigodent, Rio de Janeiro, Brazil (4.03 and 9.20 mmAl eq). Through the F-test (ANOVA) with two factors, a significant difference was confirmed between the two system types (p <0.05) and between cements (p <0.05). On the other hand, the interaction between type of system and cement was not significant (p> 0.05). Through the Tukey test, a significant difference was found between the cement Fill Magic Dual Cement (Vigodent, Rio de Janeiro, Brazil) and each of the other cements: AllCem (FGM, Joinville, Brazil), Cement Post (Angelus, Londrina, Brazil), RelyX Unicem (3M ESPE, St. Paul, MN, USA), SET (SDI, Victoria, Australia), regardless of the system. Conclusion: All cements fell within the standards, where the AllCem (FGM, Joinville, Brazil) had the lowest value of radiopacity and Fill Magic Dual Cement (Vigodent, Rio de Janeiro, Brazil) the highest, irrespective of the type of system.
Objetivo: Avaliar a radiopacidade de sete cimentos resinosos diferentes, observando se os mesmos encontram-se de acordo com as normas da ANSI / ADA n. 27/1993 e ISO n. 4049/2000, comparando-se o sistema radiográfico convencional com o digital (placa de fósforo). Métodos: Para cada material confeccionaram-se cinco amostras, que foram irradiadas, e analisadas em ambos os sistemas, mediram-se a densidade óptica dos cimentos e de cada degrau do penetrômetro. A partir dos valores encontrados obteve-se o equivalente em milímetros de alumínio para cada material. Resultados: Constatou-se menores valores no AllCem-FGM, Joinville, Brasil (2,06 e 4,63 Eq mmAl), e maiores no Fill Magic Dual Cement-Vigodent, Rio de Janeiro, Brasil (4,03 e 9,20 Eq mmAl) . Através do teste F (ANOVA) com dois fatores se comprovou diferença significativa entre os dois tipos de sistema (p < 0,05) e entre os cimentos (p < 0,05). Por outro lado, a interação do tipo de sistema e cimento não se mostrou significativa (p > 0,05). Através do teste de Tukey se evidenciou diferença significativa entre o cimento Fill Magic Dual Cement (Vigodent, Rio de Janeiro, Brasil) com cada um dos cimentos: AllCem (FGM, Joinville, Brasil), Cement Post (Angelus, Londrina, Brasil), RelyX Unicem (3M ESPE, Saint Paul, EUA), seT (SDI, Victória, Austrália), independente do tipo de sistema.Conclusão: Todos os cimentos estavam dentro das normas, onde o AllCem (FGM, Joinville, Brasil) apresentou menores valores de radiopacidade e o Fill Magic Dual Cement (Vigodent, Rio de Janeiro, Brasil) os maiores, independente do tipo de sistema.